Alerte Cobra

Inspecteurs

• Erdoğan Atalay (VF : Frédéric Meaux) : Sami Gerçan (Semir Gerkhan en VO) (depuis la saison 1) ;
• Pia Stutzenstein (VF : Julie Dieu) : Victoria « Vicky » Reisinger (depuis la saison 47).

Brigadiers

• Gizem Emre (VF : Lise Leclercq) : Dana Gerçan Wegner, fille de Sami Gerçan (Dana Gerkhan Wegner en VO) (depuis la saison 36)^[2] ;
• Tom Keune (de) : Andi Bärenfänger (depuis la saison 50) ;
• Monika Oschek (de) : Silke Rauhbach (depuis la saison 50)

Commissaire

• Nicolas Wolf (de) (VF : Brieuc Lemaire puis Maxime van Stanfoort) : Max Tauber (depuis la saison 47).

Famille Gerçan

• Pauletta Pollmann (de) : Ayda Gerçan (Ayda Gerkhan en VO), fille de Sami et Andrea (saison 35 à 46 puis 50)^[3].

Inspecteurs

• Rainer Strecker (VF : Philippe Allard) : Hugo Fischer (Ingo Fischer en VO) (saison 1, épisodes 1 et 2) † ;
• Johannes Brandrup (VF : Benoît Grimmiaux) : Frank Nolte (Frank Stolte en VO) (saison 1, invité saison 40) ;
• Mark Keller (VF : Laurent Sao) : André Fux (saisons 2 à 6, invité saison 34) † ;
• René Steinke (VF : David Manet) : Tom Kranich (saisons 7 à 13 puis 17 à 21) † ;
• Christian Oliver (VF : Mathieu Moreau) : Jan Richter (saisons 14 à 16) ;
• Gedeon Burkhard (VF : Erwin Grünspan) : Chris Ritter (saisons 21 à 23) † ;
• Tom Beck (VF : Michelangelo Marchese) : Ben Jäger (saisons 24 à 34, invité saison 46) ;
• Vinzenz Kiefer (VF : Pierre Lognay) : Alexander « Alex » Brandt (saisons 35 à 38) ;
• Daniel Roesner (VF : Sébastien Hébrant)^[4] : Paul Renner (saisons 39 à 46).

Brigadiers

• Claudia Balko (de) : Anna Heckendord (Anja Heckendord en VO) (saison 1) ;
• Günter Schubert (de) : Thomas « Tommy » Rieder (saison 1) ;
• Uwe Büschken (de) : Marcus Bodmar (saison 1) ;
• Matthias Freihof : Jonathan Seyfert (Jochen Seyfert en VO) (saison 1) ;
• Sven Riemann (de) : Poitevin (saison 2) ;
• Dietmar Huhn (VF : François Mairet) : Henri Granberger (Host Herzberger en VO) (saisons 2 à 30) † ;
• Gottfried Vollmer (VF : Raphaël Anciaux) : Boris Bonrath (Dieter Bonrath en VO) (saisons 3 à 37) † ;
• Katrin Heß (VF : Fanny Roy) : Jennifer « Jenny » Dorn (saisons 29 à 42 puis 44 à 46) ;
• Lion Wasczyk (de) : Finn Bartels (saisons 40 à 46).

Commissaires

• Almut Eggert (VF : Rosalia Cuevas) : Katrina Lambert (Katharina Lamprecht en VO) (saisons 1 et 2) ;
• Charlotte Schwab (VF : Léonce Wapplehorst) : Anna Angalbert (Anna Engelhardt en VO) (saisons 3 à 24, invitée saisons 39 et 40) ;
• Katja Woywood (VF : Valérie Muzzi) : Kim Krüger (saisons 25 à 46) † ;
• Patrick Kalupa (de) (VF : Philippe Résimont) : Roman Kramer (saisons 47 à 49).

Secrétaires

• Nina Weniger (de) : Regina Christmann (saison 2) ;
• Carina Wiese (VF : Carole Baillien) : Andréa Schäfer Gerçan (Andrea Schäfer Gerkhan en VO), épouse de Sami, secrétaire de la brigade puis greffière au tribunal (principale saisons 3 à 19, récurrente saisons 20 à 46) ;
• Martina Hill : Petra Schubert (saisons 19 à 21) ;
• Daniela Wutte (VF : Marcha Van Boven) : Susanne König (saisons 21 à 46).

Technicien scientifique

• Niels Kurvin (VF : Bruno Mullenaerts) : Armand Freund (Hartmut Freund en VO) (saisons 14 à 46).

Procureurs

• Kerstin Thielemann (VF : Catherine Conet, Stéphane Excoffier puis Rosalia Cuevas) : Isolde Maria Schrankmann (saisons 16 à 45) ;
• Mathias Herrmann (de) (VF : Simon Duprez) : Thomas Sander (saisons 37 et 38) †.

Famille Gerçan

• Emma Helm : Lily Gerçan (Lily Gerkhan en VO), fille de Sami et Andrea (saisons 34 à 46).

Autres

• Lou-Lou Rhemrev : Mariannik Vanstraaten, restauratrice et compagne de Frank Nolte (Mareike Vanstraaten en VO) (saison 1) ;
• Irmelin Beringer : Jeannette, propriétaire d'un bar-restaurant (saisons 3 et 4)
• Markus H. Eberhard (de) (VF : Michel Hinderyckx) : Kai-Uwe Schröder, délinquant, entrepreneur et informateur (saisons 12 à 20) ;
• Oliver Pocher (de) (VF : Gauthier de Fauconval puis Alexandre Crépet) : Oliver « Sturmi » Sturm, lanceur d'alerte et informateur (saisons 26 à 32) †  ;
• Susan Hoecke (VF : Myriem Akheddiou) : Isabel Frings, psychologue (saisons 37 et 38) †  ;
• Christopher Patten (de) (VF : Jonathan Simon) : Marc Schaffrath, inspecteur de police et ancien compagnon de Vicky Resinger (saisons 47 et 48)

VO : Version originale.

† : Personnage décédé.

Lieux de tournage

De 1995 à 1997, les épisodes sont tounés dans les environs de Berlin, dans un restoroute abandonné, sur l'autoroute A115, à l'ouest de la ville et dans l'ancien poste de douane de Dreilinden, transformé en commissariat pour les tournages (seule une partie du bâtiment était utilisée)^[45]. À l'époque du mur de Berlin, il s'agissait d'un point de contrôle, le Checkpoint Bravo à Dreilinden. Il comportait un poste frontière, ainsi qu'une aire de repos avec une station service et un restoroute^[46].

À partir de 1998 et la production de la cinquième saison, le tournage de la série est délocalisé dans les studios d'Action Concept près de Cologne, à Hürth. La délocalisation de l'intrigue dans les environs de Cologne a également lieu, bien que ce changement n'a pas été expliqué au sein de la série.

Lors de cette même saison, les scènes se déroulant au sein des bureaux du commissariat sont d'abord tournées dans les bureaux d'Action Concept, au rez-de-chaussée du siège social de l'entreprise. De ce fait, l'extérieur ressemblait à un véritable commissariat avec l'inscription Autobahnpolizei sur la façade du bâtiment et ls présence de véhicules de patrouille garés à proximité. Par la suite, la production délocalise le tournage des scènes de bureaux dans un studio dédié, car il devenait difficile d'accueillir l'ensemble des équipes de la série dans les bureaux de la société^[45].

Jusqu'en 2005, la production utilise de véritables portions d'autoroutes situées dans les environs de Cologne pour le tournage des épisodes. Lors de cette même année, Action Concept fait construire la Filmautobahn, une portion d'autoroute de 2,3 km en forme de circuit, afin de faciliter les tournages des scènes d'action, qui sont majoritairement tournées au sein de ce complexe depuis 2006^[47].

Courant 2024, Action Concept fait face à des difficultés financières, ce qui conduit la société à vendre ses bâtiments situés à Hürth, lesquels hébergeaient au rez de chaussée les décors du commissariat^[9].

Réalisation des épisodes et des cascades

Il est estimé que la réalisation d'un épisode d'Alerte Cobra coûte approximativement 750 000 €, dont 350 000 € pour la réalisation des scènes d'action^{[48],[38],[49]}. Le temps de tournage d'un épisode dure de 2 à 3 semaines. Les scènes d'action prenant le plus de temps à être tournées, il est estimé qu'une journée de travail s'avère nécessaire pour la réalisation d'une scène d'action de 3 minutes^{[50],[48],[49]}. Pour assurer le bon déroulement du tournage des scènes d'actions, environ 40 personnes sont sollicitées^[51].

De nombreux véhicules détruits dans les scènes d'action sont des véhicules récupérés à la casse ou achetés à des revendeurs par le département technique d'Action Concept, qui les remet en état pour les démolir à nouveau lors de tournage^[52],[49]. En 2008, il était estimé qu'Action Concept possédait 50 véhicules de tournage, dont 35 voitures de police^[53].

Une quinzaine de véhicules sont utilisés lors des scènes d'accident. Deux à trois versions du véhicule d'un des personnes principaux sont utilisées lors du tournage de ces scènes : une pour la cascade, une autre pour les collisions et la dernière pour l'accident final^[54]. Au cours de ces scènes, les Hero-Cars sont remplacées par des modèles similaires moins équipés et avec des cylindréees plus petites, ou par d'anciens modèles maquillés par la production afin qu'ils ressemblent à ceux des personnages principaux (comme les BMW 330i, remplacées par des 320d lors des séquences d'accident)^[49]. Pour les scènes d'action impliquant des CLK 320, Action Concept utilise des Opel Ascona maquillées^[49].

Au cours de la production de la série, deux accidents sont survenus lors de son tournage. Le premier se produit en mars 2001 lors du tournage du premier épisode de la saison 11 (Relais routier) : pour les besoins d'une scène, René Steinke doit courir et sauter par-dessus des toits d'immeubles. Durant l'un de ses sauts, il perd l'équilibre et tombe. Il est transporté à l'hôpital en ambulance, souffrant de légères blessures au visage^[49].

Le second survient le 5 juillet 2008, lors du tournage du neuvième épisode de la saison 24 (Claustrophobie). Un cascadeur de 28 ans, officiant comme doublure d'Erdoğan Atalay, devait sauter en jet ski au-dessus d'une voiture avant qu'elle n'explose. L'explosion du véhicule a cependant lieu trop tôt, et le cascadeur se brûle les mains ainsi que le visage en sautant par dessus la voiture en feu. Il est alors transporté à l'hôpital de Duisbourg où il est immédiatement pris en charge. Ses jours n'étaient cependant pas en danger. Le rapport de la police déclarera que le cascadeur avait sauté trop tard et s'est retrouvé au milieu de l'explosion. Peu après, Action Concept confirme l'accident et déclare que le cascadeur se porte bien, mais qu'il doit alors rester quelques jours en convalescence à l'hôpital. Il s'agit du premier accident grave survenu pour un cascadeur sur le tournage de la série^[55],[49].

Génériques

Alerte Cobra bénéficie de 10 génériques différents^{[56][source insuffisante]}. À partir de la saison 21, Kay Skerra en devient le nouveau compositeur.

Bande originale

Reinhard Scheuregger compose les musiques utilisées dans les épisodes de la première saison et du téléfilm pilote. À partir de la saison 21, Kay Skerra compose également de nouvelles musiques d'accompagnement^[49]. Depuis le 30 janvier 2012, cinq albums dématérialisés regroupant les musiques originales issues de la série, composées par Reinhard Scheuregger, sont commercialisés.

La musique Original Theme 1996 (utilisée dans les premières versions du générique de la série) est reprise dans l'épisode GY 2 (Prototype) de la série Le Transporteur, au cours d'une scène où le personnage de Charly Hübner (Dieter) l'écoute en voiture.

En France

• Sur TF1, la série est diffusée de 1997 à 2010.
• Sur TMC, la série est diffusée de 2006 à 2018^[58].
• Sur NRJ 12, la série est diffusée de 2018 à 2023.
• Sur RTL9, la série est diffusée depuis 2012.
• Sur HD1, la série est rediffusée en 2014.
• Sur 6ter, la série est diffusée durant l'été 2025, à partir de la saison 11^[59].

En Suisse

• Sur RTS Un et RTS Deux, la série a été diffusée jusqu'à la saison 48^{[source secondaire souhaitée]}.

En Belgique et au Luxembourg

• La série est diffusée à partir de 1996 sur RTL-TVI et RTL9, puis sur AB3.

Au Québec

• La série est diffusée sur Séries Plus à partir de février 2000.

Vidéo à la demande

• Depuis le 4 novembre 2022, le bouquet Pluto TV propose la série à la demande en version française et en version originale^[60].

• Sur TF1+, l'intégral de la série est disponible à partir du 25 novembre 2024, en version originale et en version française^[61].

Allemagne

Le téléfilm pilote Bombes au kilomètre 92 rassemble 10 200 000 téléspectateurs en Allemagne lors de sa première diffusion le 12 mars 1996, ce qui constitue un succès d'audience pour RTL^[5].

Si durant ses premières années de diffusion, la série rencontre un grand succès, une lourde baisse d'audience a été observée depuis 2015.

Ainsi, lors de la première diffusion l'épisode Die Kämpferin de la 38^e saison, le jeudi 29 octobre 2015, la série réalise l'une de ses pires audiences historique avec 2,48 millions de téléspectateurs, soit 11,7 % de parts de marché auprès des 14-49 ans, tranche ciblée par RTL. La série s'incline devant ProSieben et The Voice, qui ont convaincu 3,73 millions de téléspectateurs, dont 21,7 % des 14-49 ans^[63].

Lors de la diffusion de l'épisode de 90 minutes Cobra, übernehmen Sie de la 39^e saison le jeudi 7 avril 2016, la série réalise une nouvelle audience jugée faible par RTL, avec 2 870 000 téléspectateurs, dont 13,2 % de parts de marché auprès des 14-49 ans^[64].

Le jeudi 20 août 2020, RTL lance la diffusion de la 47^e saison^[65]. Si les audiences des trois premières soirées sont jugées encourageantes par RTL, elles diminuent ensuite, la série devant faire face à la chaîne ProSieben et son programme FameMaker, grand succès d'audience^[66],[67].

La diffusion des trois téléfilms de la quarante-neuvième saison est d'abord prévue pour l'été 2022, avant d'être décalée à la rentrée suivante sur RTL. Aucun créneau horaire n'a cependant été jugé favorable par la chaîne au cours de ces deux périodes. La diffusion des trois téléfilms a d'abord lieu en streaming sur la plateforme RTL+ du 20 octobre au 2 novembre 2022^[68]. Le 13 décembre 2022, il est annoncé que les trois téléfilms seront diffusés à partir du mardi 10 janvier 2023 sur RTL, changeant le jour de diffusion de la série, habituellement diffusée le jeudi. L’horaire, quant à lui, reste le même, à 20 h 15^[69]. La série fait alors face à une concurrence plus faible que celle du jeudi, et réalise de bonnes audiences auprès des 18-49 ans, tranche privilégiée de la chaine^[70].

En décembre 2024, deux ans après la diffusion de la saison précédente et l'annonce d'une première diffusion courant 2024, RTL annonce la diffusion de la cinquantième saison, composée de six épisodes, à partir de janvier 2025, toujours dans la case du mardi^[71].

La cinquantième saison est diffusée à partir du 14 janvier 2025. La série réalise son pire score d'audience depuis le passage de la série au format téléfilm en 2022, avec 1 330 000 téléspecteurs, et un taux de 8,8 % de part d'audience sur les 14-49 ans, cible privilégiée par le diffuseur. La chaîne se classe alors quatrième des audiences ce soir là^[72].

Une semaine plus tard, le deuxième téléfilm de la saison, Hoffnungen, fait encore moins bien. Opposée au championnat du monde de handball diffusé sur Das Erste, qui rassemble 6 530 000 téléspectateurs, la série réalise son pire score d'audience depuis sa création, avec 1 130 000 téléspectateurs et affiche un score de 8,1 % de part d'audience chez les 14-49 ans^[73],[74].

France

Cette section est trop longue. Elle pourrait gagner à être raccourcie ou répartie en plusieurs sous-sections.
Il est également possible que sa longueur crée un déséquilibre dans l'article, au point d'en compromettre la neutralité en accordant à un aspect du sujet une importance disproportionnée.

En France, les audiences de la série sont très fluctuantes, aussi bien en période de rediffusion qu'en période de diffusion d'épisodes inédits.

Lors de sa diffusion sur TMC en 2015, Alerte Cobra permet à la chaîne de réaliser des audiences parmi les plus élevées de la TNT, que ce soit le soir à 19 h 40 ou à la mi-journée à 11 h 25. Du 13 au 23 février 2015, la saison 34 réunit en moyenne 410 000 téléspectateurs entre 19 h 45 et 20 h 30, soit 1,7 % du public^[75].

Le 13 juin 2016, TMC lance la diffusion de la saison 37 avec l'épisode Hors course, qui rassemble 246 000 téléspecteurs (1,3 % de part de marché)^[76].

Le lendemain, TMC poursuit la diffusion de la saison avec le double épisode La mort aux trousses. La première partie est suivie par 223 000 téléspecteurs (1,4 % du public). La seconde partie rassemble 274 000 téléspectateurs (1,2 % du public)^[77].

Lors de la diffusion de la saison 39 durant l'été 2018 sur TMC, le premier épisode de la saison rassemble 170 000 téléspecteurs dès 12h35, soit 1,5 % du public et 2 % des femmes responsables des achats de moins de 50 ans^[78].

Quelques jours plus tard, le 2 août, TMC poursuit sa diffusion d'épisodes inédits avec le saison 40. L'épisode Bons baisers de Moscou, diffusé en acces prime-time sur la chaîne, réunit 177 000 téléspecteurs (soit 1,1 % du public et 0,8 % des femmes responsables des achats de moins de 50 ans)^[79].

Pour sa première diffusion sur NRJ 12, le 3 décembre 2018, le double épisode Hors de contrôle de la saison 35 rassemble 99 000 et 112 000 téléspecteurs à partir de 16 h 5, soit respectivement 1,3 % et 1,1 % du public. Les deux épisodes suivants sont suivis par 185 000 et 139 000 téléspectateurs, soit 1,3 % et 0,7 % du public. À noter que cette arrivée provoque une baisse d'audience pour le diffuseur sur une semaine. À l'issue de sa première semaine de diffusion sur la chaîne, la série atteint sa meilleure audience le 7 décembre, avec une rediffusion de l'épisode Reprendre du service de la saison 36, suivie par 222 000 téléspectateurs (1,2 % de parts de marché)^[80].

Les semaines suivantes, les rediffusions de la série enregistent des audiences similaires^[81],[82].

Le 14 janvier 2019, la série permet à NRJ 12 de battre des records de parts de marché, qui n’avaient plus été établis depuis le mois de juillet 2018. Avec quatre épisodes programmés entre 16 h 10 et 20 h 10, l'audience moyenne est de 254 000 téléspecteurs, soit 2 % de l'ensemble du public, et la premier d'entre eux atteint 386 000 téléspecteurs avec 2,6 % du public, permettant à la chaîne d'être la deuxième la plus suivie de la TNT^[83].

Le lendemain, la série permet de nouveau à NRJ 12 d'obtenir un succès d'audience. L'épisode Parents clandestins de la saison 42 rassemble 318 000 téléspecteurs, soit 2,3 % du public, permettant à la chaîne de devancer ses concurrentes TMC, TFX et W9^[84].

Le 23 janvier 2019, l'épisode Un cadeau empoisonné de la saison 43 rassemble 455 000 téléspecteurs, soit 3 % du public. Il permet à NRJ 12 de réaliser un record d'audience pour la série auprès de l'ensemble du public, ainsi que des 15-24 ans, avec des parts de marché de 4,1 % des 25-49 ans, 8,7 % des 15-24 ans et 12,1 % des femmes âgées de 15 à 24 ans (la chaîne se hisse à la deuxième place des chaînes de la TNT sur cet horaire, juste derrière C8). Le dernier épisode de la journée rassemble 374 000 téléspecteurs (1,8 % du public). La série n'avait jamais atteint de tels scores sur ces cibles lors de sa diffusion sur les chaines du Groupe TF1^[85].

Face au succès d’audience, NRJ 12 programme la série en pleine nuit. Dans la nuit du 29 au 30 janvier 2019, deux épisodes de la saison 41, Summer and Sharky et Un braquage pas comme les autres, ressemblent respectivement 47 000 (6,4 % du public) et 62 000 téléspectateurs (6,1 % du public) entre 4h50 et 6h20. La chaîne se classe sur le podium des audiences, devant France 2, France 3 et 6ter^[86].

Dans cette même configuration, le matin du 31 janvier 2019, la chaîne propose 3 épisodes entre 3h55 et 6h20. Avec une moyenne de 42 000 téléspectateurs correspondant à 5,4 % du public, NRJ 12 se hisse devant TF1 (5,1 % du public) et France 2 (5,3 % du public)^[87].

Durant les mois suivants, NRJ12 poursuit la diffusion de la série en matinée, en fin d’après-midi ainsi qu’en pleine nuit. Si les performances de la série restent modestes sur la première et deuxième case, ses diffusions nocturnes permettent régulièrement à la chaîne de réaliser des scores d’audience particulièrement élevés^{[88],[89],[90],[91],[92]}.

En janvier 2020, NRJ 12 mise pour la première fois sur des épisodes inédits. L'épisode Fracturation mortelle de la saison 44 atteint 355 000 téléspectateurs avec un pic d'audience à 435 000 dès 18h27. Avec une part de marché à 2,5 % sur les 4 ans et plus, la chaîne devient leader de la TNT. Elle affiche même 6,3 % sur les hommes de 15-24 ans et est 3ème chaîne nationale sur cette cible. Juste après, à 19h20, le deuxième épisode inédit, Sami en cavale, rassemble 361 000 téléspectateurs (1,7 % du public). L'épisode séduit 1,6 % des femmes responsables des achats de moins de 50 ans et 1,8 % des 25-49 ans^[93].