Saison 4 de Nancy Drew
From Wikipedia, the free encyclopedia
Autres titres
francophones Les Enquêtes de Nancy Drew
(
Québec)
francophones Les Enquêtes de Nancy Drew
(
Québec)Série
Nancy Drew
Pays d'origine
États-Unis
États-UnisChaîne d'origine
The CW
Saison 4 de Nancy Drew
.png)
Logo original de la série.
| Autres titres francophones |
Les Enquêtes de Nancy Drew ( Québec) |
|---|---|
| Série | Nancy Drew |
| Pays d'origine |
États-Unis |
| Chaîne d'origine | The CW |
| Diff. originale | – |
| Nb. d'épisodes | 13 |
Chronologie
Cet article présente le guide des épisodes de la quatrième et dernière saison de la série télévisée américaine Nancy Drew.
Diffusion
Distribution
Acteurs principaux
- Kennedy McMann (VF : Anne Tilloy) : Nancy Drew
- Leah Lewis (VF : Alice Taurand) : Georgia « George » Fan
- Maddison Jaizani (VF : Leslie Lipkins) : Elizabeth « Bess » Marvin
- Tunji Kasim (VF : Brice Ournac) : Ned « Nick » Nickerson
- Alex Saxon (VF : Rémi Caillebot) : Ace
- Riley Smith (VF : Damien Ferrette) : Ryan Hudson
- Scott Wolf (VF : Cédric Dumond) : Carson Drew
Acteurs récurrents
- Erin Cummings : Détective Lovett
- Henrique Zaga : Tristan Glass
- Rachel Colwell : Addy Soctomah
- Sharon Taylor : Shelby Glass
- Thomas Cadrot : Jonas Glass
- Richard Keats : Juge Abbott
Invités
- Ecstasia Sanders (en) : Officier Joyce Marquez
- Erica Cerra : Procureure Jean Rosario
- Osric Chau : Edwin George Chen
Épisodes
Épisode 1 : Le Dilemme des amoureux maudits
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
The Dilemma of the Lover's Curse (trad. litt. : « Le dilemme de la malédiction de l'amant »)
Numéro de production
50 (4-01)
Première diffusion- États-Unis : sur The CW
France : sur 6play
.svg){kind=small}
Amanda Row
Scénario
Noga Landau
Audiences- États-Unis : 394 000 téléspectateurs[1]
- Emma Whilley : Corps #1
- Aidan Springle : Corps #2
- Devyn Dalton (en) : Corps #3
- Greer Whillans : Corps #4
- Richard O'Sullivan : Corps #5
- Jenaya Ross : Corps #6
- Troy James : Corps #7
- Pam McCartney : Corps #8
- Frank Paige : Gars de la morgue
- Andre Scott : Policier
- Jojo Ahenkorah : Garde de sécurité
- Sei Campbell : Technicien
Nancy lance une nouvelle enquête pour retrouver un groupe de corps disparus du cimetière de Horseshoe Bay qui ont été déterrés et volés – ou qui se sont peut-être réanimés. Pendant ce temps, elle lutte contre son désir pour Ace, l'homme qu'elle aime.
Épisode 2 : Une Jeune fille en colère
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
The Maiden’s Rage (trad. litt. : « La colère de la jeune fille »)
Numéro de production
51 (4-02)
Première diffusion- États-Unis : sur The CW
- France : sur 6play
Lily Hui
Scénario
Katie Schwartz & Leilani Terrell
Audiences- États-Unis : 465 000 téléspectateurs[2]
- Arianna Ngnomire : Jade
- Alexander Cendese : Logan Rhodes
- Jaycie Dotin : Margaret "Maggie" Pyne Lake
- Holly LaRoche : Jeune Maggie Lake
- Paul Almeida : Infirmier
- Dane Schioler : Jeune Logan Rhodes
- Anni Ramsay : Jeune infirmière
- Curtis Talon Ahenakew : Mr. Soctomah
- Patsy Tuba : Mrs. Soctomah
Ace sent que Nancy se retient et la presse de lui donner plus d'informations sur la malédiction. Pendant ce temps, Bess est déterminée à préparer le repas parfait pour les parents d'Addy, et Nick organise un brunch avec quelqu'un de nouveau. Enfin, le projet de George de faire savoir au juge Abbott à quel point elle est reconnaissante d'avoir l'opportunité d'être son greffier prend une tournure choquante.
Épisode 3 : La Curiosité est un vilain défaut
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
The Danger of the Hopeful Sigil (trad. litt. : « Le danger du sceau plein d'espoir »)
Numéro de production
52 (4-03)
Première diffusion- États-Unis : sur The CW
- France : sur 6play
Jem Garrard
Scénario
Celine Geiger & Lauren Glover
Audiences- États-Unis : 397 000 téléspectateurs[3]
- Geraldine Chiu : Jesse Fan
- Alison Thornton : Birdie
- Trevor Lerner : Fred
- Jude Wilson : Avery
- Catherine Lough Haggquist : Brie Fortfield
- Ron Robinson : Aaron
Nancy et Ace partagent un doux moment tout en travaillant ensemble pour trouver un moyen de briser la malédiction. Pendant ce temps, Carson et Jean continuent de se rapprocher, mais une conversation récente le laisse avec un sentiment instable. Enfin, Jesse et Birdie conçoivent un plan pour donner une leçon à l'intimidateur de l'école.
Épisode 4 : Le Tournage de l'horreur
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
The Return of the Killer's Hook (trad. litt. : « Le retour de l'hameçon du tueur »)
Numéro de production
53 (4-04)
Première diffusion- États-Unis : sur The CW
- France : sur 6play
Pascal Verschooris
Scénario
Jen Vestuto & Melissa Marlette
Audiences- États-Unis : 359 000 téléspectateurs[4]
- Bethany Brown : Laci McAllister
- Catherine Lough Haggquist : Brie Fortfield
- Ben Cotton : Doug Vexler
- Faith Wright : TJ
- Nicolas Ouellette : Jim Stanley
- Ryan Handley : Blaise
- Marcus Aurelio : Jeff
- Kia Stuart : Aja
- Osmond Bramble : Hank / Longhook
- Dominique Termansen : Chris
- Megan Munro : Jeune actrice
- Serena Crouse : Jeune Brie
Nancy rencontre un vieil ami qui est en ville pour réaliser un remake d'un film d'horreur intitulé "Longhook", où des choses étranges se produisent sur le plateau. Elle espère que la résolution d'une nouvelle affaire l'aidera à sortir de son 'funk', et un Ryan inquiet propose d'aider Nancy puisqu'il est un expert autoproclamé de la version originale du film. Pendant ce temps, Ace aide Bess à répéter pour son rôle de victime n°1 dans le film. Enfin, George et Nick découvrent qu'ils ont tous deux été défendus pour des réunions par la conseillère Brie, ce qui les mets mal à l'aise.
Épisode 5 : Les Dents du malheur
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
The Oracle of the Whispering Remains (trad. litt. : « L'oracle des restes murmurants »)
Numéro de production
54 (4-05)
Première diffusion- États-Unis : sur The CW
- France : sur 6play
Scott Wolf
Scénario
Lisa Bao & Lauriel Harte Marger
Audiences- États-Unis : 370 000 téléspectateurs[5]
- Jessica Meraz : Red
- Giacomo Baessato : Connor
- Ellie Harvie : Lily
- Trevor Lerner : Fred
- Troy James : Mangeur de péché
- Kelly Ann Woods : Chef de département
- Adam Kirschner : Assistant de laboratoire
- Kaden Connors : Marcus
- Nikko Harris : Dernier gars
- Matt Haffner : Garçon mignon
- Brandy Le : Rendez-vous #1
- Jacob Ndolelire : Rendez-vous #2
- Derek Kwan : Jeune officier
- Lorretta Chow : Femme
Le Drew Crew découvre un indice dans un endroit inattendu et fait appel à quelqu'un du passé de George pour l'aider à trouver des réponses.
Épisode 6 : La Toile du passé
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
The Web of Yesterdays (trad. litt. : « Les toiles d'hier »)
Numéro de production
55 (4-06)
Première diffusion- États-Unis : sur The CW
- France : sur 6play
Larry Teng
Scénario
Alex Taub & Tiffany Patterson
Audiences- États-Unis : 379 000 téléspectateurs[6]
- Giacomo Baessato : Connor
- Georgia Bradner : Corinne
- Gabriel Drake : Jeune conservateur
- Matthew Nelson-Mahood : Keith
Nancy et le Drew Crew travaillent ensemble pour identifier la créature. Pendant ce temps, Bess aide Carson après avoir reçu une lettre de cessation et d'abstention. Tristan vole la vedette à Nancy lors de la journée métier au lycée.
Épisode 7 : Les Faucheurs de Hollow Oak
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
The Reaping of Hollow Oak (trad. litt. : « La récolte du chêne creux »)
Numéro de production
56 (4-07)
Première diffusion- États-Unis : sur The CW
- France : sur 6play
Adrian Diepold
Scénario
Katie Schwartz & Hayley Munoz
Audiences- États-Unis : 393 000 téléspectateurs[7]
- Arianna Ngnomire : Jade
- Jenaya Ross : Toutes les ombres
- Andrew Prest : Chef des ombres
- Derek Kwan : Jeune policier
Nancy et Ace se présentent au loft de Nick, interrompant son brunch avec Jade. Jade se demande si Nick ne prépare pas quelque chose de louche. Pendant ce temps, Carson et George aident Bess à préparer sa déclaration.
Épisode 8 : La Balustrade secrète
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
The Crooked Bannister (trad. litt. : « La rampe tordue »)
Numéro de production
57 (4-08)
Première diffusion- États-Unis : sur The CW
- France : sur 6play
Adrian Diepold
Scénario
Jen Vestuto & Melissa Marlette
Audiences- États-Unis : 373 000 téléspectateurs[8]
- Anthony Natale : Thom
- Sally Pressman : Callie Farquar
- Harrison Browne : Cameron
- Josh Hudniuk : Luke Galli
- Dallen Brodowski : Matthew Galli
- Kat Pasion : Maitre D
- Jenaya Ross : Statue
- Mélania Solano : Kiran
- Troy Mclaughlin : Président
- Georgie Daburas : Patron
Nancy demande aux autres de la rejoindre au Claw dès que possible. Pendant ce temps, le père d'Ace essaie de lui faire parler de Nancy. Et Carson fait des plans pour marquer le premier anniversaire de la mort de sa mère.
Épisode 9 : La Mémoire de l'âme volée
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
The Memory of the Stolen Soul (trad. litt. : « La mémoire de l'âme volée »)
Numéro de production
58 (4-09)
Première diffusion- États-Unis : sur The CW
- France : sur 6play
Robin Givens
Scénario
Lisa Bao & Tiffany Patterson
Audiences- États-Unis : 340 000 téléspectateurs[9]
- Sally Pressman : Callie Farquar
- Ashleigh LaThrop : Le fantôme
- Giacomo Baessato : Connor
- Harrison Browne : Cameron
- David James Lewis : August Pritchard
- Patsy Tuba : Adelaide Soctomah
- Curtis Talon Ahenakew : Henry Soctomah
- Karen Holness : Juge Goodman
- Neemish Parekh : Procureur Marcus Francouer
- Michael Ryan : Kenneth Clark III
- Jason Asuncion : Garde de sécurité
- Suge Blanco : Dépanneur
- Troy James : Dévoreur de Péchés
- Jenaya Ross : Momie
- Laura Mac : Huissier
- Angie Chen : Habitante #1
- Keyosha Waugh : Habitante #2
Nancy et le Drew Crew se préparent à combattre le Dévoreur de Péchés. De son côté, Ace tente de communiquer avec un corps fraichement arrivé à la morgue.
Épisode 10 : La Ballade des vies antérieures
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
The Ballad of Lives Foregone (trad. litt. : « La ballade des vies perdues »)
Numéro de production
59 (4-10)
Première diffusion- États-Unis : sur The CW
- France : sur 6play
Kristin Lehman
Scénario
Josh Schwartz et Stephanie Savage
Audiences- États-Unis : 372 000 téléspectateurs[10]
- Mako Ibrahim : Mia Peterson
- Ashleigh LaThrop : Le fantôme
- Joel Oulette : Nashua Kipp
- Troy James : Dévoreur de Péchés
- Jay Hindle : Johnny Wedgeford
Carson et Ryan travaillent ensemble pour aider Nancy. Celle-ci met au point un plan pour fabriquer une arme capable de tuer le Dévoreur de Péchés.
Épisode 11 : Le Sacrifice du pêcheur
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
The Sinners Sacrifice (trad. litt. : « Le sacrifice des pécheurs »)
Numéro de production
60 (4-11)
Première diffusion- États-Unis : sur The CW
- France : sur 6play
Melinda Hsu Taylor
Scénario
Alex Taub et Leilani Terrell
Audiences- États-Unis : 388 000 téléspectateurs[11]
- Sally Pressman : Callie Farquar
- Anthony Natale : Thom
- Ashleigh LaThrop : Le fantôme
- Nicole Oliver : Rebecca
- Giacomo Baessato : Connor
- Geraldine Chiu : Jesse Fan
- Zoriah Wong : Charlie Fan
- Ariah Lee : Ted Fan
- Jesse Muhoozi : Kwame
- Troy James : Dévoreur de Péchés
- Bethel Lee : IntakeNurse
- Susi Bolender : Susi
Ryan arrive juste à temps pour aider Nancy. Nick est bouleversé par une déclaration de George. Et Bess se sent concernée après avoir parlé avec Ace. Nancy réalise qu'elle et Ace ont dû faire appel au Dévoreur de Péchés.
Épisode 12 : Une Vérité qui blesse
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
The Heartbreak of Truth (trad. litt. : « Le chagrin de la vérité »)
Numéro de production
61 (4-12)
Première diffusion- États-Unis : sur The CW
- France : sur 6play
Kristin Lehman
Scénario
Josh Schwartz et Stephanie Savage
Audiences- États-Unis : 402 000 téléspectateurs[12]
- Anthony Natale : Thom
- Sally Pressman : Callie Farquar
- Jessica Meraz : Red
- Ashleigh LaThrop : Alice Palermo
- Alison Thornton : Birdie
- Geraldine Chiu : Jesse Fan
- Harrison Browne : Cameron
- Aqqalu Meekis : Ben
- Ron Selmour : Fossoyeur
- Jenaya Ross : Momie
Nancy et le Drew Crew se dirigent vers le cimetière après avoir reçu un mystérieux appel. Ace enquête pour trouver l'identité de la mystérieuse inconnue de la morgue. A la fête de Beltane, Bess confronte le shérif et Carson songe à la paternité. Nancy assume ses erreurs et Ryan fait une terrifiante découverte.
Épisode 13 : Lueur entre deux vies
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
The Light Between Lives (trad. litt. : « La lumière entre les vies »)
Numéro de production
62 (4-13)
Première diffusion- États-Unis : sur The CW
- France : sur 6play
Amanda Row
Scénario
Lauren Glover et Melinda Hsu Taylor
Audiences- États-Unis : 353 000 téléspectateurs[13]
- Jessica Meraz : Red
- Arianna Ngnomire : Jade
- Giacomo Baessato : Connor
- Trevor Lerner : Fred
- Shiraine Haas : Maryn
- Joel Oulette : Nashua Kipp
- David James Lewis : August Pritchard
- Jade Pattenden : Femme à la pompe à essence
- Hyuma Frankowski : Homme dans la cour
- Roman Kinsella : Enfant dans la cour
- Rorelee Tio : Femme avec la hache
La mission de Nancy et du Drew Crew pour sauver Horseshoe Bay des péchés de son passé arrive à une conclusion épique alors qu'ils doivent faire face à la découverte la plus choquante de Nancy à ce jour, celle qui déterminera le sort de son amour maudit avec Ace.
Notes et références
- ↑ https://showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-wednesday-5-31-2023-top-150-cable-originals-network-finals.html
- ↑ https://showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-wednesday-6-7-2023-top-150-cable-originals-network-finals.html
- ↑ https://showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-wednesday-6-14-2023-top-150-cable-originals-network-finals.html
- ↑ https://showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-wednesday-6-21-2023-top-150-cable-originals-network-finals.html
- ↑ https://showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-wednesday-6-28-2023-top-150-cable-originals-network-finals.html
- ↑ DarkUFO, « TV Ratings for Wednesday 5th July 2023 », sur SpoilerTV, (consulté le ).
- ↑ V, « TV Ratings for Wednesday 12th July 2023 », sur SpoilerTV, (consulté le ).
- ↑ V, « TV Ratings for Wednesday 19th July 2023 », sur SpoilerTV, (consulté le ).
- ↑ V, « TV Ratings for Wednesday 26th July 2023 », sur SpoilerTV, (consulté le ).
- ↑ V, « TV Ratings for Wednesday 2nd August 2023 », sur SpoilerTV, (consulté le ).
- ↑ V, « TV Ratings for Wednesday 9th August 2023 », sur SpoilerTV, (consulté le ).
- ↑ V, « TV Ratings for Wednesday 16th August 2023 », sur SpoilerTV, (consulté le ).
- ↑ V, « TV Ratings for Wednesday 23rd August 2023 », sur SpoilerTV, (consulté le ).
