Saison 4 de Notre belle famille
From Wikipedia, the free encyclopedia
Article principal : Liste des épisodes de Notre belle famille.
Saison 4 de Notre belle famille
| Titre original | Step by Step |
|---|---|
| Série | Notre belle famille |
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Chaîne d'origine | ABC |
| Diff. originale | – |
| Nb. d'épisodes | 24 |
Chronologie
Article principal : Liste des épisodes de Notre belle famille.
Cet article présente la saison 4 de la série télévisée américaine Notre belle famille.
- Patrick Duffy (Frank Lambert)[1]
- Suzanne Somers (Carol Foster Lambert)
- Staci Keanan (Dana Foster)
- Brandon Call (John Thomas Lambert)
- Sasha Mitchell (Cody Lambert)
- Angela Watson (Karen Foster)
- Christine Lakin (Alicia Lambert)
- Christopher Castile (Mark Foster)
- Josh Byrne (Brendan Lambert)
Épisodes
La saison comporte 24 épisodes[2].
1. Mark fait du karaté
Titre original
Karate Kid
Synopsis
Carol inscrit Mark à un tournoi de karaté. Pendant ce temps, Frank fait installer un digicode dans la maison.
2. Grandes premières
Titre original
College Bound
Synopsis
Dana obtient son premier résultat à la fac mais elle est très déçue de voir qu'il est mauvais. JT fait l'acquisition d'une carte de crédit.
3. La Maison des animaux
Titre original
Animal House
Synopsis
Cody rejoint une confrérie. Pendant ce temps, Brendan apprend à jouer de la trompette.
4. Vocation ratée
Titre original
Spoiled Sport
Synopsis
Carol interdit la nourriture graisseuse à la maison pendant que Frank rêve de devenir commentateur sportif.
5. Cody est amnésique
Titre original
Revenge of the Nerd
Synopsis
Cody devient amnésique après avoir été frappé par la foudre. Pendant ce temps, Karen doit sortir avec un nerd pour être élue reine de beauté.
6. La Reine des courges
Titre original
Something Wild
Synopsis
Mark tombe amoureux d'une vandale. Cody tente de créer la plus grosse courge du monde.
7. C'est dur de grandir
Titre original
Growing up is Hard to Do
Synopsis
Al suit les conseils de Karen pour sortir avec un garçon. Cody créé un groupe d'études plus populaire que celui de Dana et Carol apprend qu'elle est enceinte.
8. Quand l'enfant paraît
Titre original
Beyond Therapy
Synopsis
Les enfants et les parents parlent à un spécialiste de leurs craintes à propos de la naissance d'un nouvel enfant. Pendant ce temps, Cody pense qu'il se transforme en loup.
9. Gare à la chute !
Titre original
The Ice Cream Man Cometh
Synopsis
Un vieil ami de Cody se retrouve veuf. Pendant ce temps, les enfants souhaiteraient chacun emménager dans une chambre plus grande.
10. La Fugue de Al
Titre original
Letting Go
Synopsis
Dana éternue chaque fois que Cody est à côté d'elle et pense alors qu'il la rend allergique. Pendant ce temps, Frank ne supporte plus le nouveau fiancé d'Al.
11. Week-end en amoureux
Titre original
Make Room for Daddy
Synopsis
Frank et Carol s'apprêtent à partir loin de leurs familles pendant que Mark rencontre un rendez-vous arrangé. Les filles ont une nuit entre elles.
12. Noël n'est plus ce qu'il était
Titre original
I'll Be Home for Christmas
Synopsis
JT pense qu'il est trop vieux pour célébrer les fêtes de fin d'année avec sa famille et part avec ses copains. La tante de Carol arrive à la maison et Mark regrette sa fiancée.
13. On ne m'achète pas
Titre original
Can't Buy Me Love
Synopsis
JT feint d'être le fils d'un milliardaire pour impressionner une fille pendant que Frank regarde des vidéos prénatales pour mieux se sentir prêt pour l'accouchement de Carol.
14. La Différence d'âge
Titre original
Thirtysomething
Synopsis
Carol commence une diète. Pendant ce temps, Cody fait un film sur un poisson rouge et Dana a une aventure avec un homme de vingt ans de plus qu'elle.
15. L'Eau dans le gaz
Titre original
The Honeymoon is Over
Synopsis
Mark a du mal à supporter les obligations imposées par Gabrielle. Frank déteste son nouveau cadeau d'anniversaire.
16. Touche pas à ma voiture
Titre original
One Truck, Al Dente
Synopsis
Pendant que Frank et Carol sont absents, Al demande à JT de l'aider à conduire et Dana se fait retirer les dents de sagesse.
17. C'est dramatique
Titre original
Head of the Class
Synopsis
Cody et Dana doivent enseigner l'Histoire. Pendant ce temps, les obsessions de Carol rendent fous tout le monde.
18. Vive les études
Titre original
Back to School
Synopsis
Carol et Frank souhaiteraient que leur futur enfant intègre une école privée. JT quant à lui a la joie de découvrir qu'il est dyslexique.
19. Coup de folie
Titre original
She Came in Through the Bedroom Window
Synopsis
Frank retrouve une ancienne petite amie et Cody participe à une étrange expérience.
20. Proposition indécente
Titre original
Indecent Proposal
Synopsis
JT est dragué par son nouveau professeur. Frank achète un nouveau barbecue et Cody souffre de somnambulisme.
21. Les champions ne sont plus ce qu'ils étaient
Titre original
Where Have You Gone, Joe DiMaggio?
Synopsis
Brendan apprend que son joueur préféré est de passage. Sauf que ce dernier se montre plutôt froid et grossier. Pendant ce temps, Frank et JT sont convaincus que les femmes enceintes se reposent toute la journée.
22. Babysitting
Titre original
Adventures in Babysitting
Synopsis
JT et Al ouvrent un baby-sitting. Carol aide Karen à choisir une robe pour le bal de promo. Cody est embauché par Frank à l'usine.
23. Une petite fille sur le campus
Titre original
Big Girl on Campus
Synopsis
Al supplie Dana et Karen de l'emmener à la soirée organisée dans leur université. Frank tente de revendre des affaires à sa propre brocante chez les Lambert.
24. Un heureux événement
Titre original
A Foster/Lambert Production
Synopsis
Le premier enfant de Frank et Carol va naître.
Notes et références
- Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « Liste des épisodes de Notre belle famille » (voir la liste des auteurs).
- ↑ [vidéo] « Casting Notre belle famille S04 », AlloCine (consulté le )
- ↑ [vidéo] « Notre belle famille (Série télévisée 1991–1998) - Liste des épisodes - IMDb » (consulté le )
