Saison 6 de Community

Ladders (trad. litt. : « Échelles »)

98 (6-01)

• États-Unis : 17 mars 2015 sur Yahoo! Screen (en)

Rob Schrab (en)

Dan Harmon et Chris McKenna

Une nouvelle année commence à Greendale, où le groupe d'aide composé de Jeff, Britta, Annie, Abed et Chang se retrouve. Avec le départ de Shirley, le doyen propose un nouveau membre pour la remplacer : Francesca Dart. Rapidement, tout le groupe la trouve trop ancré dans la réalité pour en faire un bon personnage, sauf Abed.

Lawnmower Maintenance and Postnatal Care (trad. litt. : « Maintenance de la tondeuse à gazon et soins postnatals »)

99 (6-02)

• États-Unis : 17 mars 2015 sur Yahoo! Screen

Jim Rash et Nat Faxon

Alex Rubens (en)

Le doyen s'est ruiné pour acheter un système de réalité virtuelle encombrant et dépassé, et le seul qui pourrait l'en sortir est le créateur du système. Britta découvre que toutes les dettes qu'elle a contractées auprès de ses amis ont été effacées par ses parents, qu'elle déteste.

Basic Crisis Room Decorum (trad. litt. : « Décoration de base de salle de crise »)

100 (6-03)

• États-Unis : 24 mars 2015 sur Yahoo! Screen

Bobcat Goldthwait

Monica Padrick

Annie apprend que la fac rivale va lancer une campagne contre Greendale, les accusant d'avoir diplômé un chien. Elle réunit donc une cellule de crise au milieu de la nuit pour savoir comment y répondre. Manquant de temps, le groupe se retrouve rapidement confronté à un dilemme: Chercher la vérité dans les archives de l'école, ou discréditer le chien avec une publicité-réponse.

Queer Studies and Advanced Waxing (trad. litt. : « Études queer et épilation avancée »)

101 (6-04)

• États-Unis : 31 mars 2015 sur Yahoo! Screen

Jim Rash et Nat Faxon

Matt Lawton

Le doyen se voit proposer de rejoindre le conseil disciplinaire de Greendale et pour l'image, il doit dire publiquement son homosexualité, ce qui est loin de le mettre à l'aise. Chang veut participer à l'adaptation théâtrale de Karaté Kid pour être le rôle-titre, mais c'est Annie, venue simplement le soutenir, qui décroche le rôle. Elroy et Abed sont chargés de remettre le wi-fi en marche dans l'école.

Laws of Robotics and Party Rights (trad. litt. : « Lois de la robotique et droits de fête »)

102 (6-05)

• États-Unis : 7 avril 2015 sur Yahoo! Screen

Rob Schrab

Dean Young

Frankie propose à l'école d'accueillir des détenus parmi les élèves qui suivraient les cours à distance ; Jeffrey y voit une manne financière pour l'école mais va vite déchanter quand les prisonniers deviendront très populaires. Britta veut organiser une soirée dans l'appartement d'Abed et Annie, et doit ruser pour le faire.

Basic Email Security (trad. litt. : « Sécurité de base des courriels »)

103 (6-06)

• États-Unis : 14 avril 2015 sur Yahoo! Screen

Jay Chandrasekhar

Matt Roller

Un hacker menace de pirater le réseau de Greendale et de mettre en ligne les mails du groupe d'aide si le spectacle d'un comique raciste n'est pas annulé. Britta prend fait et cause pour défendre le comique, pour la défense de la liberté d'expression.

Il est fait référence à True Detective.

Advanced Safety Features (trad. litt. : « Fonctions de sécurité avancée »)

104 (6-07)

• États-Unis : 21 avril 2015 sur Yahoo! Screen

Rob Schrab

Carol Kolb

Britta retrouve son ex-petit-ami, ancien visage de la marque Subway, qui s'est reconverti dans le marketing guérilla pour la marque Honda. Elroy semble avoir du mal à s'intégrer dans le groupe, jusqu'à ce qu'Abed et Annie comprennent qu'il pourrait avoir un problème avec Jeff.

Intro to Recycled Cinema (trad. litt. : « Introduction au recyclage d'images »)

105 (6-08)

• États-Unis : 28 avril 2015 sur Yahoo! Screen

Victor Nelli, Jr.

Clay Lapari

Chang a tourné une pub qui est vite devenue virale grâce à lui. Le cinéma lui tend les bras et ses anciens collègues de Greendale ont une idée : utiliser les rushes d'Abed où Chang apparaît pour tourner un mauvais film et revendre les droits.

La sortie d'Abed disant "Bazinga" est une référence à The Big Bang Theory, plus précisément à l'épisode S03E14.

Grifting 101 (trad. litt. : « Arnaque : premiers cours »)

106 (6-09)

• États-Unis : 5 mai 2015 sur Yahoo! Screen

Rob Schrab

Ryan Ridley

Un cours d'arnaque est proposé à Greendale, et le groupe veut le suivre mais Jeff semble y voir, justement, une arnaque. Quand ses amis se retrouvent à payer pour un cours où ils ne font rien, Jeff accepte d'aider le groupe à arnaquer un arnaqueur.

Cet épisode est un clin d’œil au film L'arnaque sorti en 1973. Il est également fait référence aux films Les Associés et Les Arnaqueurs .

Basic RV Repair and Palmistry (trad. litt. : « Bases de réparation de véhicule récréatif et chiromancie »)

107 (6-10)

• États-Unis : 12 mai 2015 sur Yahoo! Screen

Jay Chandrasekhar

Dan Guterman

Le groupe d'étude se retrouve en voyage dans le camping-car d'Elroy avec une main géante en fibre de verre sur le toit. Abed essaie d'insérer des flash-backs pour permettre la compréhension du spectateur et prévenir les catastrophes à venir, comme dans tout scénario de road trip. Mais Abed se retrouve très rapidement confronté à la réalité.

Modern Espionage (trad. litt. : « Espionnage moderne »)

108 (6-11)

• États-Unis : 19 mai 2015 sur Yahoo! Screen

Rob Schrab

Mark Stegemann

Frankie découvre qu'un tournoi clandestin de paintball a lieu dans Greendale et elle compte sur Jeff pour dissuader les élèves de participer. Quand un mystérieux joueur tirant des balles de peinture argentée arrive, l'objectif du groupe est clair : le démasquer avant la soirée de gala organisée par Frankie pour lancer son plan d'un Greendale plus propre.

Wedding Videography

109 (6-12)

• États-Unis : 26 mai 2015 sur Yahoo! Screen

Adam Davidson

Briggs Hatton

Le groupe est invité au mariage de Garrett et d'une de ses camarades de classe. Le groupe va mal commencer sa soirée en ruinant peu à peu l'ambiance mais le pire reste à venir quand les mariés découvrent la vérité sur leurs familles.

Abed est absent de l'épisode. On entend sa voix alors qu'il filme le documentaire, mais contrairement aux autres épisodes similaires, il n'apparaît pas du tout à l'écran.

110 (6-13)

• États-Unis : 2 juin 2015 sur Yahoo! Screen

Rob Schrab

Dan Harmon et Chris McKenna

Leur sixième année touchant à sa fin et leur mission de sauvetage de Greendale étant à présent terminée, les membres du groupe imaginent chacun leur tour ce que pourrait être le scénario de l'hypothétique septième saison.