Saison 5 de Community
From Wikipedia, the free encyclopedia
Saison 5 de Community
| Série | Community |
|---|---|
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Chaîne d'origine | NBC |
| Diff. originale | – |
| Nb. d'épisodes | 13 |
Chronologie
Cet article présente les treize épisodes de la cinquième saison de la série télévisée américaine Community. Cette saison voit le retour de Dan Harmon, le créateur de la série, évincé lors de la saison précédente.
Au Canada, la saison est diffusée en simultané sur Citytv en janvier et février durant la pause hivernale de Once Upon a Time in Wonderland[1], puis a été retiré de l'horaire depuis .
Acteurs principaux
- Joel McHale (V. F. : Philippe Allard) : Jeff Winger
- Gillian Jacobs (V. F. : Marcha Van Boven) : Britta Perry
- Danny Pudi (V. F. : Emmanuel Dekoninck) : Abed Nadir
- Yvette Nicole Brown (V. F. : Nathalie Hons) : Shirley Bennett
- Alison Brie (V. F. : Laetitia Liénart) : Annie Edison
- Donald Glover (V. F. : Olivier Prémel) : Troy Barnes (5 épisodes)
- Jim Rash (V. F. : David Manet) : Craig Pelton
- Ken Jeong (V. F. : Michelangelo Marchese) : Ben Chang
- Jonathan Banks : Professeur Buzz Hickey
Acteurs récurrents
- John Oliver : Professeur Ian Duncan (7 épisodes)
- Richard Erdman : Leonard Briggs (6 épisodes)
- Charley Koontz : Neil (5 épisodes)
- Erik Charles Nielsen (en) : Garrett Lambert (5 épisodes)
- Dino Stamatopoulos : Alex « Rouflaquettes » Osbourne (5 épisodes)
- Danielle Kaplowitz : Vicki (4 épisodes)
- Brie Larson : Rachel (2 épisodes)
- Luke Youngblood : Magnitude (2 épisodes)
- Brady Novak : Richie Countee (2 épisodes)
- Jeremy Scott Johnson : Carl Bladt (2 épisodes)
- James Michael Connor : représentant du métro (2 épisodes)
- Kevin Corrigan : Professeur Sean Garrity (1 épisode)
- Jerry Minor : Jerry (1 épisode)
- Dominik Musiol : Pavel Iwaszkiewicz (1 épisode)
- Eddie Pepitone : Crazy Schmidt (1 épisode)
Acteurs invités
- Chevy Chase (V. F. : Daniel Nicodème) : Pierce Hawthorne (épisode 1)
- Paget Brewster : Debra Chambers
- LeVar Burton : lui-même
- Rob Corddry : Alan Connor
- David Cross : Hank Hickey
- Chris Elliott : Russell Borchert
- Nathan Fillion : Bob Waite
- Ben Folds : Professeur Bublitz
- Gina Gershon : la femme de Devon
- Vince Gilligan : Devon
- Walton Goggins : M. Stone
- Katie Leclerc : Carol
- B.J. Novak : M. Egypt
- Robert Patrick : Waldron
- Brian Posehn : Bixel
- Questlove : lui-même
- Amber Tamblyn : elle-même
- Paul Williams : la connexion de Britta
Épisodes
Épisode 1 : Repilote
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Repilot
Numéro de production
85 (5-01)
Première diffusion
États-Unis / 
Canada : sur NBC[2] / Citytv
Tristam Shapeero
Scénario
Dan Harmon et Chris McKenna
Audiences- États-Unis : 3,49 millions de téléspectateurs[3] (première diffusion)
- Chevy Chase (Pierce Hawthorne)
Sa nouvelle carrière d'avocat ayant échoué, Jeff Winger a une nouvelle offre de son ancien rival : retourner à Greendale pour retrouver le dossier scolaire d'un architecte incompétent et diplômé de cette faculté. Quand le doyen le voit, il croit que Winger est venu sauver son école et appelle ses anciens camarades à la rescousse.
Commentaires
Donald Glover qui quittera la série après le cinquième épisode, parle de Zach Braff et de Scrubs. Dernier épisode où apparaissent les sept membres originaux du groupe d'étude.
Épisode 2 : Bases en enseignement
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Introduction to Teaching (trad. litt. : « Introduction à l'éducation »)
Numéro de production
86 (5-02)
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur NBC[2] / Citytv
Jay Chandrasekhar
Scénario
Andy Bobrow
Audiences- États-Unis : 3,49 millions de téléspectateurs[3] (première diffusion)
Lors de sa première journée à Greendale en tant qu'enseignant, Jeff découvre grâce à Buzz Hickey, le professeur de criminologie, les privilèges des professeurs et la façon de gérer ses élèves, qui déplaisent à Annie. Abed décide de suivre un cours sur Nicolas Cage qui va le fasciner et le perturber.
Commentaires
Jean-Claude Van Damme, Jim Belushi, Robert Downey Jr. et Johnny Depp sont mentionnés dans cet épisode.
Épisode 3 : BABA de la numismatie
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Basic Intergluteal Numismatic (trad. litt. : « Numismatie du sillon interfessier basique »)
Numéro de production
87 (5-03)
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur NBC / Citytv
Tristram Shapeero
Scénario
Erik Sommers
Audiences- États-Unis : 3,58 millions de téléspectateurs[4] (première diffusion)
- John Oliver : Le professeur Duncan
Jeff et Annie essaient de démasquer le Ass Crack bandit, un délinquant qui s'amuse à glisser des pièces dans la raie des fesses des étudiants et qui terrorise Greendale.
CommentairesÉpisode 4 : Polygraphie de groupe
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Cooperative Poloygraphy (trad. litt. : « Polygraphie coopérative »)
Numéro de production
88 (5-04)
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur NBC / Citytv
Tristram Shapeero
Scénario
Alex Rubens
Audiences- États-Unis : 3,07 millions de téléspectateurs[5] (première diffusion)
- Walton Goggins : Mr. Stone
Après les funérailles de Pierce, un avocat veut interroger son groupe de travail pour honorer ses dernières volontés et vérifier qu'ils ne sont pas responsables de sa mort. La salle va devenir un lieu de confessions où tous vont s'avouer leurs mensonges.
Commentaires
Le doyen Pelton n'apparaît pas dans l'épisode.
Épisode 5 : Évasion géothermique
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Geothermal Escapism (trad. litt. : « Evasion Géothermale »)
Numéro de production
89 (5-05)
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur NBC / Citytv
Joe Russo
Scénario
Tim Saccardo
Audiences- États-Unis : 3,02 millions de téléspectateurs[6] (première diffusion)
- John Oliver : Professeur Duncan
- LeVar Burton
Le jour du départ de Troy est arrivé. Abed organise donc un jeu : tout le sol de Greendale doit être considéré comme de la lave, avec 50 000 dollars à la clé. Seule Britta essaie de ne pas prendre le jeu au sérieux, mais comme souvent, Greendale finit par devenir un champ de bataille.
CommentairesÉpisode 6 : Analyse des réseaux sur fuite
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Analysis of Cork-Based Networking
Numéro de production
90 (5-06)
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur NBC / Citytv
Tristram Shapeero
Scénario
Monica Padrick
Audiences- États-Unis : 3,01 millions de téléspectateurs[7] (première diffusion)
- John Oliver : Ian Duncan
- Brie Larson : Rachel
- Nathan Fillion : Bob Waite
- Kumail Nanjiani : Lapari
- Paget Brewster : Debra Chambers
- Robert Patrick : Waldron
- Katie Leclerc : Carol
- Jerry Minor : Jerry
- Eddie Pepitone : Crazy Schmidt
Annie se lance dans sa première tâche pour restaurer Greendale : donner aux étudiants un panneau d'affichage. Mais avec le professeur Hickey, elle va découvrir l'organisation de l'intendance de Greendale. Le reste du groupe se voit confier l'organisation de la fête de milieu d'année. Quant à Britta, elle tente de spoiler Abed par tous les moyens.
CommentairesAnnie parodie le personnage de Gary Oldman du film Léon dans cet épisode.
Premier épisode dans lequel Troy n'apparaît pas, à la suite de son départ dans l'épisode précédent.Épisode 7 : Bondage et sexualité de l'homme béta
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Bondage and Beta Male Sexuality
Numéro de production
91 (5-07)
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur NBC / Citytv
Tristram Shapeero
Scénario
Dan Guterman
Audiences- États-Unis : 2,56 millions de téléspectateurs[8] (première diffusion)
- John Oliver : Ian Duncan
Ian compte sur Jeff pour être son copilote lors d'une soirée où il compte séduire Britta. Abed et Buzz se découvrent une passion commune : la création scénaristique. Chang accomplit un one-man-show devant un public inhabituel.
CommentairesAnnie et Shirley sont quasi absentes de l'épisode.
Il est fait référence à Shining ainsi qu'à Sixième sens.Épisode 8 : Développement et application des condiments
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
App Development and Condiments
Numéro de production
92 (5-08)
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur NBC / Citytv
Rob Schrab
Scénario
Jordan Blum et Parker Deay
Audiences- États-Unis : 2,79 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
Jeff et Shirley se disputent pour une invitation à un dîner auquel elle ne peut pas participer. Quand deux développeurs choisissent Greendale pour le beta-test d'une nouvelle application de notations des personnes, Shirley tient là sa revanche.
Commentaires
Il est fait référence à Zardoz et à L'Âge de cristal.
Épisode 9 : Maintenance de magnétoscope et édition pédagogique
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
VCR Maintenance and Educational Publishing
Numéro de production
93 (5-09)
Première diffusion- États-Unis : sur NBC
- Canada : non-diffusé
Tristram Shapeero
Scénario
Donald Diego
Audiences- États-Unis : 2,77 millions de téléspectateurs[10] (première diffusion)
- Vince Gilligan : Devin, l'acteur de "Pile of bullets"
- Gina Gershon : la femme de Devin
- Paul Williams : le professeur de chimie
- Brie Larson : Rachel
- Spencer Crittenden : Anthony
Jeff, Shirley et Hickey découvrent des manuels de chimie cachés dans une des salles de Greendale, ils essaient de vendre leur découverte. Abed et Annie se disputent quant au choix de leur nouveau colocataire et décident de régler la question autour d'un jeu de société sur VHS.
Commentaires
L'épisode fait plusieurs références à la série Breaking Bad, créée par Vince Gilligan (invité) et dans laquelle a joué Jonathan Banks. Il est également fait référence à 8 Mile dans l'épisode.
Épisode 10 : Donjons et dragons : Niveau avancé
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Advanced Advanced Dungeons & Dragons
Numéro de production
94 (5-10)
Première diffusion- États-Unis : sur NBC
Joe Russo
Scénario
Matt Roller
Audiences- États-Unis : 3,32 millions de téléspectateurs[11] (première diffusion)
- David Cross : Hank Hickey
Le professeur Hickey apprend qu'il n'est pas invité à l'anniversaire de son petit-fils. Quand le groupe apprend que celui-ci est amateur de jeux de rôle, le moyen est trouvé pour arranger les choses entre père et fils : une partie de Donjons et Dragons chez Abed.
Commentaires
Shirley est quasi absente de l'épisode.
Épisode 11 : GI Jeff
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
G.I. Jeff
Numéro de production
95 (5-11)
Première diffusion- États-Unis : sur NBC
Rob Schrab
Scénario
Dino Stamatopoulos
Audiences- États-Unis : 2,50 millions de téléspectateurs[12] (première diffusion)
- John Oliver (Xim-Xam / Mix-Max)
- Rob Schrab (Cobra Commander)
- Michael Bell (Duke)
- Mary McDonald-Lewis (Scarlett)
- Bill Ratner (Flint)
- Mark Rivers (Deep Dish)
- Isaac Singleton Jr. (Destro)
- Dan Harmon (Sleep Apnea)
Jeff a une hallucination : il vit un épisode de la série animée G.I. Joe où tout son entourage est présent. Il essaie de se remémorer comment il a sombré dans cet état.
CommentairesIl est fait référence à GI Joe dans l'épisode.
Lorsque Jeff reprend conscience, seul Duncan ne se trouve pas à son chevet.Épisode 12 :BABA de la narration
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Basic Story
Numéro de production
96 (5-12)
Première diffusion- États-Unis : sur NBC
Jay Chandrasekhar
Scénario
Carol Kolb
Audiences- États-Unis : 2,56 millions de téléspectateurs[13] (première diffusion)
- John Oliver (Professeur Ian Duncan)
- Brady Novak (Richie Countee)
- Jeremy Scott Johnson (Carl Bladt)
- Michael McDonald (en) (Ronald Mohammad)
- James Michael Connor (le représentant de Subway)
- Richard Erdman (Leonard)
- Dino Stamatopoulos (Starburns)
- Chris Elliott (Doyen Russell Borchert, non crédité)
Le comité de sauvetage de Greendale est parvenu à sauver la faculté en réglant tous les problèmes, ce qui laisse Abed en pleine détresse puisque rien d'extraordinaire n'a plus lieu d'être. Cependant, le conseil réserve une surprise de taille aux étudiants.
Commentaires
Shirley est quasi absente de l'épisode.
Épisode 13 : BABA du sandwich
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Basic Sandwich
Numéro de production
97 (5-13)
Première diffusion- États-Unis : sur NBC[14]
Rob Schrab
Scénario
Ryan Ridley
Audiences- États-Unis : 2,87 millions de téléspectateurs[15] (première diffusion)
- John Oliver (Professeur Ian Duncan)
- Chris Elliott (Doyen Russell Borchert)
- B. J. Novak (Mr. Egypt)
Le groupe de soutien part à la recherche du trésor laissé par le mystérieux premier doyen de Greendale. Mais Chang et les avocats de Subway tiennent à s'assurer que le contrat soit signé afin de faire enfin du profit avec la faculté. Jeff doit sauver le groupe en faisant appel à ses émotions.
Références
- ↑ (en) « City Announces 2014 Mid-Season Premiere Dates », consulté le 5 décembre 2013
- 1 2 « NBC supprime "Ironside" et "Welcome To The Family", annonce le lancement du spin-off de "Chicago Fire" et le retour de "Community" et "The Sing-Off" », sur Audiencesusa.com
- 1 2 « Audiences Jeudi 2/01 : "The Big Bang Theory" seul vainqueur de la soirée ; flop pour "Community", "Sean Saves The World", "The Michael J. Fox Show" et "The Assets" », sur Audiencesusa.com
- ↑ « Audiences Jeudi 9/01 : "The Big Bang Theory" passe la barre des 20 millions ; record pour "The Millers" ; retour en hausse pour "Parks" », sur Audiencesusa.com
- ↑ « Audiences Jeudi 16/01 : NBC au fond du trou avec "Michael J. Fox" ; "Idol" en baisse », sur Audiencesusa.com
- ↑ « Audiences Jeudi 23/01 : "American Idol" et "Rake" battus par des rediffusions de "The Big Bang Theory ; "The Michael J. Fox Flop" », sur Audiencesusa.com
- ↑ « Audiences Jeudi 30/01 : "Rake" certaine d'être annulée ; "The Crazy Ones" en eaux troubles », sur Audiencesusa.com
- ↑ « Audiences Jeudi 27/02 : "Two And A Half Men" et "Grey's Anatomy" au plus haut depuis le début de la saison ; "The Vampire Diaries" au plus bas ; "The Crazy Ones" et "Rake" proches de la sortie », sur Audiences USA, (consulté le )
- ↑ « Audiences Jeudi 6/03 : "The Crazy Ones" certaine d'être annulée ; "Wonderland" battu par "The Vampire Diaries" ; "American Idol" au plus bas », sur Audiences USA, (consulté le )
- ↑ « Audiences Jeudi 13/03 : plus basse audience de la saison pour "Grey's Anatomy" et "Scandal" », sur Audiences USA, (consulté le )
- ↑ « Audiences Jeudi 20/03 : "Scandal" domine ; l'absence de "Big Bang" ne profite à personne », sur Audiences USA, (consulté le )
- ↑ « Audiences Jeudi 3/04 : l'incroyable chute de "American Idol" au fil des ans, battue par son lead-in "Hell's Kitchen" : quel avenir ? », sur Audiences USA, (consulté le )
- ↑ « Audiences Jeudi 10/04 : "Elementary" sera-t-elle déplacée au dimanche soir cet automne ? », sur Audiences USA, (consulté le )
- ↑ « Découvrez quand seront diffusés les derniers épisodes de la saison des séries de NBC », (consulté le )
- ↑ « Audiences Jeudi 17/04 : record historique pour le final de "Scandal" ; "The Vampire Diaries" et la fin de "The Crazy Ones" au plus bas », sur Audiences USA, (consulté le )
| Créateur : Dan Harmon | |
| Saisons | |
| Personnages | |
