Silence Dogood

From Wikipedia, the free encyclopedia

Silence Dogood Essai dans le courant de la Nouvelle-Angleterre

Madame Silence Dogood était le pseudonyme utilisé par Benjamin Franklin pour faire publier son travail dans le New-England Courant, un journal fondé et publié par son frère James Franklin. Cela s'est produit après que Benjamin Franklin eut essuyé plusieurs refus en tentant de publier des lettres sous son propre nom dans le journal. Les quatorze lettres de MmeSilence Dogood ont été imprimées pour la première fois en 1722.

En tant que jeune garçon, Franklin a travaillé comme apprenti dans l'imprimerie de son frère aîné à Boston, où The New-England Courant a été publié et imprimé.

Franklin n'a jamais rien publié de ce qu'il a écrit, alors, à 16 ans, il a créé le personnage d'une veuve d'âge moyen nommée Silence Dogood[1]. Une fois toutes les deux semaines, il laissait une lettre sous la porte de l'imprimerie de son frère. Au total, quatorze lettres ont été envoyées. La première lettre commençait :

« Monsieur,

Il n'est peut-être pas possible d'informer vos lecteurs que j'ai l'intention de leur présenter une fois tous les quinze jours, à l'aide de ce journal, une courte épître qui, je le présume, ajoutera quelque peu à leur divertissement.

Et puisqu'il est observé que la majorité des gens, de nos jours, ne sont pas disposés à louer ou à dénigrer ce qu'ils lisent, jusqu'à ce qu'ils soient informés dans une certaine mesure de l'identité de l'auteur, qu'il soit pauvre ou riche, vieux ou jeune, un Schollar ou un homme au tablier de cuir, etc. et qu'ils donnent leur opinion sur le spectacle, selon la connaissance qu'ils ont de la situation de l'auteur, il ne serait peut-être pas mauvais de commencer par un bref récit de ma vie passée et de ma situation actuelle, afin que le lecteur ne soit pas dans l'incapacité de juger si mes Lucubrations valent ou non la peine d'être lues[2]. »

Les lettres se moquaient de divers aspects de la vie dans l' Amérique coloniale, comme cette citation sur les jupons à cerceaux :

« Ces monstrueuses pièces de mortier ne conviennent ni à l'église, ni à la salle, ni à la cuisine ; et si un certain nombre d'entre elles étaient bien montées sur Noddles-Island, elles ressembleraient plus à des engins de guerre pour bombarder la ville qu'à des ornements pour le beau sexe. Un honnête voisin, qui se trouvait en ville il y a quelque temps, un jour de fête, m'a informé qu'il avait vu quatre femmes avec leurs cerceaux à moitié montés sur un balcon, alors qu'elles se retiraient vers le mur, à la grande terreur de la milice, qui (pense-t-il) pourrait attribuer leurs volées irrégulières à l'apparence formidable des jupons des femmes[1]. »

Les lettres ont été publiées dans The New-England Courant tous les quinze jours et ont amusé les lecteurs. Certains hommes ont écrit en proposant d'épouser Mme Dogood, après avoir appris qu'elle était veuve[1].

Finalement, James a découvert que les quatorze lettres avaient été écrites par son jeune frère, ce qui l'a mis en colère. Benjamin a quitté son apprentissage sans permission et s'est enfui à Philadelphie[3].

Lettres 1 & 2 – Historique de Dogood

Dans la culture populaire

Références

Related Articles

Wikiwand AI