Statue de Sarel Cilliers
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Type | |
|---|---|
| Architecte |
Sculpteur : Coert Steynberg |
| Construction |
1950 |
| Pays | |
|---|---|
| Commune |
| Coordonnées |
|---|
 |
|
La statue de Sarel Cilliers située à Kroonstad, province de l’État-Libre, en Afrique du Sud, rend hommage à Sarel Cilliers (1801-1871), un chef spirituel des Voortrekkers durant le grand Trek, qui a participé à la bataille de Blood River (1838). Elle a été réalisée par Coert Steynberg et inaugurée le pour le 112e anniversaire de la bataille de Blood River. Elle symbolise la foi et la confiance des Afrikaners envers Dieu.
Paroles du voeu
Le monument en bronze de deux fois la hauteur d'homme représente Sarel Cilliers juché sur un fût du canon avec une Bible dans sa main gauche et la main droite pointée vers le très-haut. La statue est placée sur un socle en granit de 2,3 mètres de haut. Sur le socle sont gravés en afrikaans les paroles du vœu exprimé par Cilliers à la veille de la bataille de Blood River[1].
« Mes frères et compatriotes, nous sommes réunis aujourd’hui devant le Dieu du ciel et de la terre, afin de faire une promesse. S’Il se tient à nos côtés, nous protège et nous livre nos ennemis afin que nous puissions triompher d’eux, alors nous faisons le vœu de respecter le jour et la date anniversaire de l’événement comme un jour de sabbat, en Son honneur, et nous ferons en sorte que nos enfants participent à ce jour de souvenir. Si quelqu’un ne devait pas être d’accord avec ce vœu, qu’il s’en retourne chez lui, car la magnificence de Son nom sera honorée dans l’allégresse, et toute la gloire de la victoire lui reviendra »[2].
