Tizuka Yamasaki
From Wikipedia, the free encyclopedia
Porto Alegre (Rio Grande do Sul, Brésil)
| Naissance |
Porto Alegre (Rio Grande do Sul, Brésil) |
|---|---|
| Profession | réalisatrice, scénariste, productrice, chef décoratrice |
Tizuka Yamasaki, née le à Porto Alegre (Rio Grande do Sul), est une réalisatrice, scénariste, productrice et chef décoratrice brésilienne de cinéma et de télévision[1].
Carrière cinématographique
Tizuka Yamasaki est la fille et la petite-fille de Japonais. Ses parents se sont rencontrés à Atibaia, dans l'État de São Paulo, où ils ont été présentés par un nakodo (une sorte d'entremetteur dans la culture japonaise)[1]. Sa mère, Sumiko, était fille unique, et sa grand-mère maternelle, Titoe Koga, voyait en Tosio Yamasaki, le père de Tizuka, l'héritier de sa propriété rurale à Atibaia.
Comme la relation avec sa belle-mère n'était pas facile, Tosio Yamasaki décida de quitter Atibaia pour Porto Alegre, capitale de l'État du Rio Grande do Sul, où il travailla dans le quartier de Belém Velho, à l'invitation d'un ami. La mère de Tizuka, alors enceinte, suivit son mari et finit par accoucher à l'hôpital Moinhos de Vento (pt), à Porto Alegre. Un an plus tard, le couple et leur petite fille sont retournés à Atibaia pour tenter de renouer avec la famille. C'est à Atibaia qu'est née la petite sœur de Tizuka, Yurika, en 1952[2].
Peu de temps après, pour des raisons personnelles, Tosio a dû se rendre au Japon, où il est décédé. Selon la cinéaste elle-même, tant qu'il était en vie, la famille ne parlait que japonais à la maison. Cependant, lorsqu'elle a atteint l'âge d'aller à l'école, Tizuka a appris à parler portugais. À Atibaia, Sumiko Yamasaki était propriétaire d'une école de couture appelée São João.
À l'âge de quinze ans, elle déménagea à São Paulo, où sa mère engagea un professeur de japonais pour qu'elle continue à pratiquer la langue, mais Tizuka affirma qu'elle avait un « blocage culturel » et refusa d'apprendre.
Tizuka Yamasaki est mère de trois enfants : Ilya, Fábio et Naina.
En 1970, Tizuka Yamasaki s'installe dans la capitale fédérale, où elle suit des études d'architecture à l'université de Brasilia. Lorsque l'université ferme ses portes, Tizuka décide d'étudier le cinéma à l'Institut d'art et de communication sociale de l'UFF[3].
Au cours de cette période, Tizuka réalise plusieurs courts métrages. L'un de ses professeurs est le cinéaste Nelson Pereira dos Santos, dont les idées l'ont influencée. À ses côtés, Tizuka développe le magazine Luz e Ação, qui ne sera jamais diffusé. De plus, dans le film L'Amulette d'Ogum, réalisé par Santos en 1974, elle travaille comme scripte et photographe de plateau. Après avoir travaillé avec Santos, Tizuka collabore avec d'autres grands noms de l'industrie cinématographique nationale, tels que Glauber Rocha, Lael Rodrigues (pt) et Paulo Thiago (pt).
En 1978, Tizuka Yamasaki fonde sa propre société de production, CPC, qui produit des films tels que Bar Esperança (pt), de Hugo Carvana, Rio Babilônia (pt), de Neville De Almeida (pt), et L'Âge de la Terre, le dernier film de Glauber Rocha. En 1980, elle développe et met en scène le scénario de Gaijin, les Chemins de la liberté, son premier long métrage en tant que réalisatrice ; le film raconte les difficultés rencontrées par les immigrants japonais dans une plantation de café au début du XXe siècle. Bien accueilli, Gaijin remporte le prix du meilleur film au Festival de Gramado cette année-là et a reçu le Prix FIPRESCI de la Quinzaine des cinéastes au Festival de Cannes 1980, en France[4].
Après le succès de Gaijin, Tizuka met en scène le drame Parahyba Mulher Macho (pt) (1983), inspiré par l'histoire vraie de la poétesse féministe Anaíde Beiriz (interprétée par Tânia Alves), maîtresse de João Duarte Dantas (pt), l'assassin et rival politique de João Pessoa Cavalcanti de Albuquerque, dont la mort a été le déclencheur de la mobilisation armée de la Révolution de 1930.
Le troisième long métrage de Tizuka Yamasaki, Pátriamada (1984), prend une certaine dimension documentaire, car il a commencé à être tourné de façon improvisé et sans scénario abouti, pendant les mouvements revendicatifs de Diretas Já, mêlant simultanément fiction et réalité[5].
En 1989 et 1990, elle co-réalise avec Carlos Magalhães le feuilleton Kananga do Japão (pt)[6]. Ce feuilleton, destiné à un public adulte, est bien accueilli par la presse. Selon le magazine Veja, « l'intention des réalisateurs d'utiliser des prises de vue de style cinématographique était évidente »[7]. Elle est ainsi récompensée dans six catégories lors de la remise des Prêmio APCA, décernés par l'Associação Paulista de Críticos de Arte[8].
À partir des années 1990, Tizuka commence à réaliser des films destinés au jeune public, qui sont tous des succès publics. Lua de Cristal (pt) (1990) est le premier d'une série de longs métrages mettant en vedette la présentatrice Xuxa Meneghel. O Noviço Rebelde (pt) (1997) mettait quant à lui en vedette Renato Aragão (pt).
En 1996, cependant, Yamasaki réalise le film Fica Comigo (pt) , qui se concentre sur l'univers des adolescents. Selon la cinéaste elle-même, l'adoption de son fils Fábio — adolescent au moment du tournage — a déterminé son choix du projet[9].
En 2000, le ministère de la Culture lui décerne l'Ordem do Mérito Cultural[10], une distinction honorifique du gouvernement brésilien attribuée à des personnalités, des groupes et des institutions qui se sont distingués par leur contribution à la culture brésilienne[11].
En 2005, elle sort Gaijin - Ama-me como Sou (pt), qui reprend le thème de son premier long métrage.