To Be Hero X
From Wikipedia, the free encyclopedia
To Be Hero X est une série d'animation chinoise, c'est la troisième saison de la série anthologique To Be Hero. La série a été diffusée en Chine sur Bilibili et au Japon sur Fuji Television et d’autres chaînes du 6 avril au 14 septembre 2025. Coproduite par BeDream, Bilibili et Aniplex, elle est animée par BeDream, en collaboration avec trois autres studios d’animation : Pb Animation Co. Ltd., Studio LAN et Paper Plane Animation Studio. Elle est écrit et réalisée par Li Haolin, avec une bande originale composée par Hiroyuki Sawano, Kohta Yamamoto, Hidefumi Kenmochi, Daiki, Shuhei Mutsuki, Hideyuki Fukasawa, Misaki Umase et Ryuichi Takada[1],[2].
Kohta Yamamoto
Hidefumi Kenmochi
Daiki
Shuhei Mutsuki
Hideyuki Fukasawa
Misaki Umase
Ryuichi Takada
| Réalisateur |
Li Haolin |
|---|---|
| Scénariste |
Li Haolin |
| Studio d’animation | BeDream (Pb Animation Co. Ltd., Studio LAN, Paper Plane Animation Studio) |
| Compositeur |
Hiroyuki Sawano Kohta Yamamoto Hidefumi Kenmochi Daiki Shuhei Mutsuki Hideyuki Fukasawa Misaki Umase Ryuichi Takada |
| Licence | (ja) Aniplex |
| (fr) Crunchyroll | |
| Chaîne |
|
| 1re diffusion | – |
| Épisodes | 24 |
L'opening de la série intitulée INERTIA est réalisé par Hiroyuki Sawano, tandis que celle de l'ending, intitulée KONTINUUM est interprétée par SennaRin[3].
Crunchyroll détient les droits de diffusion en simulcast de la série dans le monde entier, excepté en Asie[4],[5]. La plateforme propose également une version doublée en français de la série, celle-ci est réalisée par le studio de doublage VSI Paris / Brussels, sous la direction artistique de Michaël Bodart et Delphine Chauvier, par des dialogues adaptés Benjy Michelet et Alexandre Touchet[6],[7].
Synopsis
Dans un monde où l’on célèbre les individus hors du commun, la véritable source du pouvoir des super-héros est la “confiance“. Si la population croit qu’une personne peut voler, cette croyance devient réalité et lui confère ce don. À l’inverse, même le plus puissant des héros peut perdre ses capacités s’il voit cette confiance s’éroder.
Cette énergie, mesurée et collectée sous forme de données, détermine le classement officiel des héros. Tous les deux ans, les plus prestigieux d’entre eux s’affrontent lors d’un grand tournoi. Leurs performances influencent directement leur “taux de confiance“, modifiant ainsi leur position dans le classement. Celui qui atteint le sommet obtient le titre ultime de “X“…
Personnages
- Nice / Lin Ling / Le Héro Ordinaire
- Voix chinoise : Gu Jiangshan[8]; voix japonaise : Natsuki Hanae[9]; voix française : Maxime Van Santfoort[6],[7]
- Dixième au classement des héros et personnage central des épisodes 1 à 4. Bien qu’il soit publiquement reconnu comme le héros « parfait », il est en réalité un imposteur, contraint d’endosser l’identité du véritable Nice après que ce dernier se soit suicidé sous la pression de l’opinion publique. Ayant toujours rêvé de devenir un héros, il réussit à reprendre ce rôle, mais reste hanté par la culpabilité d’usurper l’identité du vrai Nice, allant même jusqu’à développer une légère crise d’identité. Finalement, il décide de rester fidèle à lui-même, avoue la vérité au public et est pardonné, avant de créer sa propre identité de héros. En tant que Nice, il possédait plusieurs super-pouvoirs, dont le vol, une force surhumaine et une endurance accrue. Sous sa propre identité de héros, il a démontré une force améliorée.
- Yang Cheng / Electrâme
- Voix chinoise : Yang Kaiqi[8]; voix japonaise : Nobunaga Shimazaki[9]; voix française : Matteo Marchese[6],[7]
- Neuvième au classement des héros et personnage central des épisodes 5 à 7. Il est devenu, sans le vouloir, le successeur du Electrâme original, un héros légendaire qui avait autrefois sauvé le monde entier, après avoir secouru un enfant alors qu’il portait son costume. Ce geste poussa le public à transférer sa confiance en lui. Malheureusement, cela attira aussi de nouveaux ennemis, et l’un de ses amis fut tué à cause de sa nouvelle notoriété. Bouleversé, il coupa tous ses liens restants et endossa pleinement le rôle d'Electrâme en tuant son prédécesseur lors d’un duel. Il possède des pouvoirs électrocinétiques, lui permettant de se déplacer à une vitesse fulgurante et de contrôler les machines par la pensée.
- Tigre
- Voix chinoise : Zhang Fuzheng[8]; voix japonaise : Kōichi Yamadera[9]; voix française : Jean-François Rossion[6],[7]
- Huitième au classement des héros et personnage central de l’épisode 23. C’est un Shar Pei parlant qui a acquis la conscience de soi grâce à la foi que le public lui porte. Il a choisi de devenir un héros pour protéger son jeune maître.
- Lucky Cyan / Cyan
- Voix chinoise : Zhao Shuang[8]; voix japonaise : Inori Minase[9]; voix française : Marie Braam[6],[7]
- Septième au classement des héros et personnage central des épisodes 8 à 10. Orpheline dotée d’une chance surnaturelle, elle a grandi en étant exploitée par les autres à cause de son don. Elle finit par s’enfuir et devient artiste de rue pour survivre, avant de gagner en popularité et de devenir une idole célèbre. Elle combat en utilisant une musique nourrie par la foi des gens, et l’on dit que ses chansons portent bonheur à ceux qui les écoutent.
- Loli / Luo Li
- Voix chinoise : Qian Chen[8]; voix japonaise : Ayane Sakura[9]; voix française : Aaricia Dubois [6],[7]
- Sixième au classement des héros et personnage central des épisodes 13 et 14. Génie de l’ingénierie, elle rêve de devenir héroïne depuis l’enfance, mais peine à gagner la confiance du public à cause de son apparence trop mignonne, qui ne correspond pas aux stéréotypes. Elle décide alors de compter sur ses propres inventions. Elle combat à l’aide d’une armure mécanique qu’elle a conçue et fabriquée elle-même.
- Little Johnny / Ah Johnny & Big Johnny
- Voix chinoise : Chen Jinwen[8]; voix japonaise : Yoshitsugu Matsuoka[9]; voix française : Thibaut Delmotte[6],[7]
- Cinquième au classement des héros et personnages centraux des épisodes 17 à 19. Little Johnny est le fils d’un ancien héros classé premier, assassiné par Faucheur sous des motifs mystérieux, ce qui l’a poussé à devenir lui-même héros afin de découvrir la vérité. Quant à Big Johnny, c’est un extraterrestre à l’apparence animale que Little Johnny a adopté comme animal de compagnie.
- Faucheur / Wang Yi
- Voix chinoise : Chang Wentao[8]; voix japonaise : Yūichi Nakamura[9]; voix française : Jonathan Simon[6],[7]
- Quatrième au classement des héros et personnage central des épisodes 15 et 16. Il travaille comme « nettoyeur », chargé de faire taire les héros renégats. Malgré ses tendances antisociales, le public perçoit son comportement silencieux comme « cool », et leur foi le pousse à devenir muet. En réalité, c’est simplement un homme socialement maladroit qui aspire désespérément à se réconcilier avec sa famille éloignée. C’est un assassin extrêmement compétent, spécialisé dans le combat à l’arme blanche.
- Dragon Boy
- Voix chinoise : Chenzhang Taikang[8]; voix japonaise : Kōki Uchiyama[9]; voix française : Maxime Donnay[6],[7]
- Troisième au classement des héros et personnage central des épisodes 21 et 22. C’est un délinquant qui idolâtre Zero, le héros légendaire devenu un vilain et qui a failli détruire le monde autrefois. Il possède une force surhumaine et peut adopter une forme encore plus puissante.
- Reine / Liu Yuwei
- Voix chinoise : Liu Xiaoyu[8]; voix japonaise : Kana Hanazawa[9]; voix française : Claire Tefnin[6],[7]
- Deuxième au classement des héros et personnage central des épisodes 11 et 12. C’est une prodige déterminée à devenir le héros numéro un et à abolir le système actuel des héros, jugé corrompu. Elle combat à l’aide d’une lance et peut créer une « zone » où elle peut dicter les lois du monde dans une certaine limite.
- X
- Voix chinoise : Chao Wei[8]; voix japonaise : Mamoru Miyano[9]; voix française : Nicolas Matthys[6],[7]
- Héros numéro un et personnage central de l’épisode 24. Malgré son rang, il n’est affilié à aucune agence de héros et sa véritable identité reste un mystère ; « X » n’est pas son véritable nom de héros, mais un titre donné au héros en tête du classement. En réalité, c’est simplement un employé de bureau ordinaire. Il peut contrôler l’espace et manipuler la réalité, un pouvoir principalement illustré dans l’univers par des changements de style d’animation.
Épisodes
| No | Titre en français[a] | Titre original | Date de 1re diffusion |
|---|---|---|---|
| 1 |
Nice
| 奈斯 Nài sī | |
| 2 |
Moon
| 潇月卿 Xiāo yuè qīng | |
| 3 |
The Ever-Standing Hero
| 不倒英雄 Bù dǎo yīngxióng | |
| 4 |
Moon Came Back from the Dead!
| 林凌 Lín líng | |
| 5 |
One Actor
| 一个演员 Yīgè yǎnyuán | |
| 6 |
Deux Électrâmes
| 两个魂电 Liǎng gè hún diàn | |
| 7 |
Three Seats
| 三个席位 Sān gè xíwèi | |
| 8 |
The Cyan Girl
| 青色的女孩 Qīngsè de nǚhái | |
| 9 |
Loss and Gain
| 损失与收获 Sǔnshī yú shōuhuò | |
| 10 |
The Truth behind Luck
| 幸运的真相 Xìngyùn de zhēnxiàng | |
| 11 |
Road to the Crown
| 加冕之路 Jiāmiǎn zhī lù | |
| 12 |
Fall of the Star
| 陨落之时 Yûnluò zhī shí | |
| 13 |
Tough Girl
| 女汉子 Nǚ hànzǐ | |
| 14 |
Impromptu Counterattack
| 即兴反击 Jíxìng fǎnjí | |
| 15 |
Ghost Blade
| 情感障碍症 Qínggǎn zhàng'ài zhèng | |
| 16 |
The Cure
| 良药 Liángyào | |
| 17 |
Whisper Flower
| 白婉花 Báiwǎnhuā | |
| 18 |
Died-Out Flame
| 熄灭的火焰 Xímiè de huǒyàn | |
| 19 |
Breaking the Balance
| 打破平衡 Dǎpò pínghéng | |
| 20 |
The Ruins Incident
| 废墟事件 Fèixū shìjiàn | |
| 21 |
Nurturing God
| 培育神 Péiyù shén | |
| 22 |
The Last Smile
| 最后的微笑 Zuìhòu de wéixiào | |
| 23 |
Lie
| 撒谎 Sāhuǎng | |
| 24 |
X
|
