Turtles Forever

Les Tortues Ninja regardent à la télévision une retransmission vidéo de guerriers qui leur ressemblent et qui affrontent les « Dragons Pourpres ». Elles s'introduisent par effraction dans le Q. G. des Dragons Pourpres et découvrent que leurs « imposteurs » sont en réalité des versions alternatives d'elles-mêmes ; les deux équipes s'échappent ensemble.

Les Tortues de 1987 révèlent être arrivées après un affrontement lié au mutagène avec Shredder et Krang, dans le Technodrome. Durant la bataille, le téléporteur dimensionnel a dysfonctionné, les envoyant toutes dans la dimension de 2003. En consultant les rapports de séismes récents, les Tortues retrouvent le Technodrome, mais doivent affronter une armée de soldats du Clan des Foot, menée par Bebop et Rocksteady.

Le Shredder de 1987 aperçoit les deux équipes de Tortues Ninja et émet l'hypothèse qu'un autre Shredder pourrait lui aussi exister dans cette dimension. Avec Krang, il découvre Ch'rell, le Shredder d'Utrom, sur un astéroïde glacé où il a été banni, et le téléporte au Technodrome. Ils le raniment, mais le jugent trop fou pour une alliance et tentent de le disséquer. Cependant, Karai, la fille adoptive de Ch'rell, qui avait surveillé son exil, s'introduit dans le Technodrome et le libère, déclarant que la technologie de l'arme appartient au Clan des Foot.

Alors qu'ils traquent le Technodrome, les Tortues et leur maître Splinter sont attaqués par Hun et les Dragons Pourpres, qui convoitent leur mutagène. Durant le combat, Hun y est accidentellement exposé et se transforme en tortue mutante. Il erre jusqu'à découvrir le Technodrome, désormais sous le contrôle de Ch'rell, qui le reprend à son service.

Ch'rell et Karai entreprennent la reconstruction du Technodrome, avec l'aide du Cyber Foot, et utilisent la science Utrom pour le moderniser. Cette technologie ainsi obtenue permet de créer le nouveau corps de Shredder pour Ch'rell et de nouveaux Foot-Bots. Analysant le mutagène qui a affecté Hun, ils le reproduisent afin de transformer le Cyber Foot en soldats Foot mutants. Grâce au portail transdimensionnel, Ch'rell découvre l'existence de nombreux univers parallèles peuplés de Tortues Ninja. Hun, Bebop et Rocksteady sont envoyés avec une armée de Foot-Bots Utrom pour capturer les Tortues en s'introduisant dans leur repaire. Ce dernier commence à s'effondrer, forçant les Tortues à utiliser leur projecteur de portail dimensionnel pour s'échapper dans la dimension de 1987, tandis que Splinter est capturé par Hun.

Alors que les Tortues se préparent au combat, elles découvrent que Shredder a lancé une attaque contre la dimension de 2003 grâce au Technodrome amélioré et aux soldats mutants du Clan des Foot. Casey Jones et April O'Neil tentent de retenir l'ennemi avant l'arrivée des Tortues. Après être entrées dans le Technodrome pour retrouver Splinter, elles sont capturées par Ch'rell, qui projette d'anéantir toutes les versions des Tortues Ninja à travers le multivers en les détruisant dans leur dimension d'origine, « Turtle Prime ». En scannant l'ADN des huit tortues, il localise cette dimension, mais avant que les Tortues ne soient complètement éliminées, elles sont soudainement téléportées hors du Technodrome, secrètement par Karai, qui commence à s'interroger sur les intentions de Ch'rell. Les Tortues retrouvent April et Casey, mais réalisent que Ch'rell a mis son plan à exécution et que leur dimension est lentement effacée.

Après un combat contre les Dragons et Hun qui entraîne leur disparition, ainsi que celle d'April et de Casey, les Tortues s'échappent vers Turtle Prime, où elles rencontrent leurs homologues d'origine. Les douze Tortues font équipe et sont rejointes par Splinter, Karai, Shredder de 1987 et Krang contre Ch'rell. Karai tente de convaincre Ch'rell que la destruction de Turtle Prime entraînerait également leur propre disparition, mais Ch'rell est trop aveuglé par sa haine des Tortues pour s'en soucier. Pendant la bataille, l'exosquelette de Ch'rell grandit démesurément, mais se révèle vulnérable au rayon laser du Technodrome. Il s'empare des Tortues d'origine et tente de les détruire, ainsi que le multivers tout entier, mais les Tortues de 1987 le déséquilibrent et sauvent les Tortues d'origine. Bebop réactive involontairement le rayon laser du Technodrome, qui vaporise Ch'rell. Leur ennemi vaincu et leurs mondes restaurés, les deux équipes de tortues et leurs alliés retournent dans leurs mondes respectifs, tandis que les Tortues Prime décident d'aller chercher des pizzas.

Dans le monde réel, Kevin Eastman et Peter Laird, les créateurs de la bande dessinée originale de Mirage Studios, terminant leur travail et se demandant si leur œuvre se vendra bien, tout en partageant une pizza.

Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par les bases de données cinématographiques IMDb et Allociné, présentes dans la section « Liens externes ».

• Titre original : Turtles Forever
• Réalisation : Roy Burdine et Lloyd Goldfine
• Scénario : Robert David, Matthew Drdek et Lloyd Goldfine, d'après les personnages créés par Kevin Eastman et Peter Laird
• Musique : N/A
• Montage : Richard Kronenberg
• Production : Sarah C. Nesbitt ; Délégués : Frederick U. Fierst, Norman J. Grossfeld, Alfred Kahn, Gary Richardson
• Sociétés de production : 4Kids Entertainment, Dong Woo Animation Co., Mirage Studios et Viacom International
• Sociétés de distribution : 4Kids Entertainment, The CW Television Network
• Langue originale : anglais
• Format : couleur - 1.78:1
• Genre : animation, comédie, action, super-héros, science-fiction, arts martiaux
• Durée : 72 minutes
• Dates de sortie^[2] :
  • États-Unis : 21 novembre 2009 (1^re diffusion TV)

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Aucun des comédiens de doublage originaux de la série animée Tortues Ninja : Les Chevaliers d'écaille de 1987, ne reprend ici son rôle. De même, la musique originale n'a pas pu été utilisée dans ce téléfilm. Les comédiens de doublage originaux sont membres de la SAG-AFTRA, un syndicat avec lequel 4Kids Entertainment n'avait aucun contrat^[3]. Pour la musique, la plupart des morceaux de la série de 1987 appartenaient alors à Fred Wolf Films, la société ayant produit la série, et leur utilisation nécessitait l'acquisition d'une licence. Afin de réduire les coûts, le téléfilm a utilisé une équipe de compositeurs pour créer une bande originale rappelant celle de la série de 1987^[3].

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Turtles Forever reçoit des critiques mitigées. Alan Ng de Film Threat lui a attribué la note de 5/10, le qualifiant comme « incroyablement daté » et déplorant le manque de cohérence entre les différentes générations de Tortues Ninja, « celle de 1987 […] paraissant un peu plus mature que celle de 2003 »^[4]. La critique de DVD Talk qualifie Turtles Forever comme « entreprise globalement oubliable » et affirme que les « coups bas [contre les Tortues de 1987] sont pathétiques et deviennent vite lassants »^[5].

La version censurée du film, utilisée pour certaines diffusions télévisées et la sortie DVD Zone 1, a supprimé plusieurs scènes supplémentaires. Celle-ci sont cependant présentes dans la version intégrale, dite uncut. Parmi ces scènes clés, on peut citer^[6] :

• Les Donatello de 1987 et 2003 travaillent ensemble pour localiser le Technodrome à l'aide d'un sonar souterrain, depuis notre fourgonnette. Ils finissent par le trouver.
• Shredder de 2003 exige de voir le portail transdimensionnel lors de sa première visite du Technodrome.
• Karai révèle avoir localisé le Technodrome grâce à son système de surveillance qui l'a alertée du transport de Shredder de 2003 depuis son emplacement précédent. Elle revendique alors le Technodrome au nom du Clan des Foot de 2003.
• En 1987, Krang et Shredder se lamentent sur les dégâts causés à leur précieux matériel informatique par Shredder de 2003 lors des rénovations du Technodrome.
• Dans le cadre de ces rénovations, Shredder de 2003 a programmé l'ordinateur pour qu'il utilise désormais tous ses superlatifs superflus lorsqu'il s'adresse à lui. Il déclare également être intrigué par les implications du portail transdimensionnel.
• Raphael de 2003 traite les Tortues de 1987 de « clowns », ce qui provoque une dispute immédiatement interrompue par Splinter. Ce dernier leur ordonne alors d'arrêter de se chamailler, leur rappelant qu'ils devraient collaborer, ce qui amène Raphael de 2003 à s'excuser pour l'insulte.
• Casey et April de 2003 se livrent à un long combat contre des ennemis qui les attaquent.
• Les Tortues de 1987 et 2003 se disputent pour savoir lequel de leurs Shredder est le pire, qualifiant celui de 2003 de « psychopathe diabolique » et celui de 1987 de « décaféiné ».
• Leonardo de 2003 donne une explication plus complète du plan du Shredder de 2003 lors de leur première rencontre avec les Tortues de Prime.
• Dans Turtle Prime', Shredder de 1987 crie sur Rocksteady et Bebop avant le début de l'assaut des Tortues sur le Technodrome. Karai avertit Shredder 2003 qu'il commet une grave erreur en tentant de détruire les Tortues Mirage, lui faisant remarquer qu'il se détruira lui-même et elle par la même occasion. Ce constat le fait s'arrêter un instant avant qu'il ne reprenne sa tentative d'élimination, ne se souciant plus de son propre sort ni de celui de quiconque.

Le film fourmille de détails et clins d'oeil à l'univers des Tortues Ninja :

• Dans la première série d'animation Tortues Ninja : Les Chevaliers d'écaille (1987-1996), les personnages principaux brisaient souvent le « quatrième mur » et s'adressaient directement au public. La série de 2003 n'inclut pas de genre de séquences. Dans Turtles Forever, les Tortues des années 1980 brisent le quatrième mur à plusieurs reprises. Finalement, Hun, exaspéré par cela, secoue violemment Raphael 1987 en lui demandant : « Pourquoi tu fais ça ?! À qui tu parles ?! Il n'y a personne^[7] ! »
• Les dialogues et le monologue intérieur de Leonardo version Mirage Studios reprennent plusieurs répliques tirées directement du tout premier numéro du comic Teenage Mutant Ninja Turtles paru en 1984^[7] :
  • « I cut two on the way down. Donatello takes out a third with his staff. »
  • « Shredder, we are here, Shredder face us! Shredder do you fear us? »
  • « The Shredder...has been shredded. »
  • « We are the Teenage Mutant Ninja Turtles. We strike hard and fade away into the night. »
• Parmi les ninjas Foot mutants, deux membres ressemblent à Tokka et Rahzar, deux monstres du long métrage Les Tortues Ninja 2 : Les héros sont de retour (1991)^[7].
• L'un des écrans vidéo de Times Square affiche Lairdtronics, en hommage à Peter Laird, co-créateur des Tortues Ninja^[7].