Ubbi dubbi
From Wikipedia, the free encyclopedia
Cet article est orphelin. Moins de trois articles lui sont liés ().
Ubbi dubbi est un cryptolecte basé sur l'anglais. Originaire d'Amérique au XVIIe siècle[1], il a été popularisé par l'émission pour enfants Zoom diffusée de 1972 à 1978 sur la chaîne PBS[2],[3].
Ubbi dubbi fonctionne en ajoutant -ub- avant chaque son de voyelle dans une syllabe[4]. L'accentuation tombe alors sur le "ub" de la syllabe qui est accentuée dans le mot d'origine. Dans le mot "hello" par exemple, qui est accentué sur la syllabe "-lo", l'accent tombe sur le "lub" dans "hubellubo".
La méthode d'ajout de "ub" avant chaque son de voyelle a été décrite comme une "infixation itérative"[5].
