Velký Borek se trouve à 3 km à l'est du centre de Mělník et fait partie de son aire urbaine, et à 31 km au nord de Prague[2].
La commune est limitée par Lhotka au nord, par Střemy et Hostín à l'est, par Malý Újezd et Kly au sud, et par Mělník à l'ouest[3].
.svg){kind=icon}
