Voy! Voy! Voy!

Hassan mène une vie misérable dans un quartier populaire. Il travaille comme gardien de sécurité et subvient aux besoins de sa mère, qui est femme de ménage, tout en rêvant de quitter l'Égypte et d'échapper à sa réalité difficile. Il tente d'épouser sa voisine Basma, mais sa situation financière difficile l'en empêche. Il se réfugie alors dans les conversations avec ses amis Saïd, livreur, et Amr Qadra, employé dans un cybercafé, dans des discussions sur la fuite et les rêves de voyage. Mais toutes ses tentatives échouent, du mariage de convenance avec une touriste âgée à la tentative d'immigration clandestine par la mer, qui échoue à cause de la peur et du coût du passeur.

La vie de Hassan change lorsqu'il lit un article sur une équipe de football pour aveugles qui se prépare à participer aux qualifications pour la Coupe du monde. Il décide alors de simuler sa cécité pour rejoindre l'équipe et commence à s'entraîner au football à l'aveugle. Il est accepté dans l'équipe sous la supervision du capitaine Adel, un entraîneur combatif qui tente également de saisir toute occasion d'améliorer la situation de sa famille. Hassan fait la connaissance de ses coéquipiers, parmi lesquels le capitaine enthousiaste Faraj et le gardien voyant Tamer, tandis que la journaliste Engy commence à couvrir le parcours de l'équipe et admire leur esprit, en particulier celui d'Hassan.

Le capitaine Adel commence à douter de la véritable identité de Hassan et le confronte, mais Hassan conclut un accord avec lui : le secret restera entre eux en échange de la garantie de la victoire, puis il disparaîtra en Europe après le championnat. Plus tard, les choses se compliquent lorsque le gardien Tamer soupçonne la vérité. Hassan décide alors de l'écarter et fait entrer ses amis Saïd comme joueur aveugle et Qadra comme gardien remplaçant. Qadra réussit à blesser Tamer intentionnellement, mais le scandale éclate lorsque le directeur du club, le Dr Raouf, découvre leur manège et les fait chanter en échange d'une somme d'argent considérable.

Après avoir remporté le match, Hassan et ses amis s'enfuient de l'hôtel, chacun vers son destin, dans une scène qui reflète l'absurdité et la déception. Hassan travaille dans la promotion des stimulants en Allemagne, Saïd lave les vitres dans les rues d'Italie, Kadra devient masseur, le capitaine Adil serveur, et les autres membres de l'équipe se répartissent entre plongeurs et nettoyeurs de piscines. Quant à Faraj, le chef qui poursuivait son rêve, il finit batteur derrière sa femme danseuse, et l'histoire se termine par un scandale retentissant, sans qu'aucun des protagonistes ne soit arrêté.

• Titre original arabe : Voy! Voy! Voy!, فوي! فوي! فوي!^[1]
• Réalisation : Omar Hilal
• Scénario : Omar Hilal
• Photographie : Yves Sehnaoui
• Montage : Ahmed Hafez
• Décors : Hussein Baydoun, Sally El Shamy
• Production : Mohamed Hefzy, Khalid Hassan, Omar Hilal, Ali Okasha Barakat, Marie-Lynn Nasrallah, Pierre Sarraf
• Société de production : Film-Clinic, Imagenation Abu Dhabi FZ, Vox Cinemas
• Pays de production : Égypte - Émirats arabes unis
• Langue originale : arabe
• Format : couleurs
• Durée : 100 minutes
• Genre : comédie noire et sportive
• Date de sortie :
  • Égypte : 13 septembre 2023
  • Liban : 21 septembre 2023
  • Algérie et Tunisie : 22 septembre 2023