Bahri est né vers 1903 à Mossoul. Il se marie avec Madiha à Mossoul. Younis Bahri aurait épousé plus de 100 femmes[1].
En 1929, il rencontre Julie van der Veen[2], une peintre néerlandaise, dans un casino à Nice, en France. Ils échangent des lettres d'amour, en anglais, pendant dix ans. Il la retrouve en 1939 et l'épouse à Berlin à la fin de la même année. Le mariage prend fin après quatre mois et Julie retourne aux Pays-Bas.
Il aurait eu plus d'une centaine d'enfants. Cela aurait été mentionné à l'un de ses compagnons, au Conseil auquel assistait le roi Fayçal Ier lorsqu'il le félicita de la naissance de son soixantième fils. Le nombre de ses mariages est inconnu. Un journaliste lui demanda à la fin de sa vie : « Comment avez-vous épousé tant de femmes, vous êtes musulman et l'islam n'autorise pas plus de quatre femmes ? » Il a déclaré : « J'ai divorcé de mes femmes après chaque mariage pendant un mois ».
En 1933, il retourne en Irak et publie un journal appelé Al-Aqab. Pendant cette période, il travaille comme diffuseur sur la radio arabe Qasr al-Zouhour, fondée par le roi Ghazi.
En 1949, il participe à la Conférence sur la culture islamique. Les sessions se sont tenues au lycée Carnot (lycée pilote Bourguiba) à Tunis.
