Éclair de lune

Jeune veuve, Loretta vit à Brooklyn. Johnny, qui doit l'épouser, part auparavant en Sicile au chevet de sa mère mourante. Il charge Loretta de le réconcilier durant son absence avec son frère Ronny. Loretta prendra tellement à cœur sa mission qu'elle tombera dans les bras de ce dernier.

• Titre : Éclair de lune
• Titre original : Moonstruck
• Réalisation : Norman Jewison
• Scénario : John Patrick Shanley
• Photographie : David Watkin
• Format : 1.85 X 1 - Son : Dolby-Stéréo
• Producteurs : Norman Jewison et Patrick Palmer
• Musique : Dick Hyman
• Costumes : Theoni V. Aldredge
• Montage : Lou Lombardo
• Société de distribution : Metro-Goldwyn-Mayer
• Pays de production : États-Unis
• Langues : anglais, italien
• Box-office : 80 640 528 $
• Durée : 102 minutes
• Dates de sortie :
  • États-Unis : 16 décembre 1987 (New York)
  • États-Unis : 18 décembre 1987
  • France : 16 mars 1988

• Cher (VF : Élisabeth Wiener) : Loretta Castorini
• Nicolas Cage (VF : Dominique Collignon-Maurin) : Ronny Cammareri
• Vincent Gardenia (VF : Jacques Deschamps) : Cosmo Castorini
• Olympia Dukakis (VF : Nathalie Nerval): Rose Castorini
• Danny Aiello (VF : Alain Dorval) : M. Johnny Cammareri
• Julie Bovasso (VF : Paule Emanuele) : Rita Cappomaggi
• John Mahoney (VF : Bernard Tiphaine) : Perry
• Louis Guss (VF : Michel Bardinet) : Raymond Cappomaggi
• Feodor Chaliapin Jr. (VF : Henri Labussière) : Le grand-père de Loretta
• Anita Gillette : Mona
• Leonardo Cimino : Felix
• Nada Despotovich (VF : Marie-Christine Robert) : Chrissy
• Joe Grifasi : le serveur
• Robert Weil (VF : Henry Djanik) : Bobo
• Robin Bartlett : Barbara
• Helen Hanft : Lotte
• Paula Trueman : Lucy

L'extrait de La Bohème de Puccini est chanté par Renata Tebaldi et Carlo Bergonzi.

Récompenses

• 1988 :
  • 3 Oscars^[1] :
    • Meilleure actrice pour Cher
    • Meilleur second rôle pour Olympia Dukakis
    • Meilleur scénario pour John Patrick Shanley
  • American Comedy Award
  • Ours d'argent du meilleur réalisateur à la Berlinale pour Norman Jewison
  • 2 Golden Globes :
    • Meilleure actrice dans une comédie (Cher)
    • Meilleur second rôle féminin (Olympia Dukakis)
• 1989 :
  • ASCAP Award pour le Top Box Office Films

Nominations

• 1988 :
  • 3 Oscars :
    • Meilleur film
    • Meilleur réalisateur (Norman Jewison)
    • Meilleur second rôle masculin (Vincent Gardenia)
  • 3 Golden Globes :
    • Meilleur film de comédie
    • Meilleur acteur dans une comédie (Nicolas Cage)
    • Meilleur scénario
  • 4 BAFTA :
    • Meilleure actrice (Cher)
    • Meilleur second rôle féminin (Olympia Dukakis)
    • Meilleur scénario original (John Patrick Shanley)
    • Meilleure musique de film (Dick Hyman)
  • Ours d'Or au Festival de Berlin
• 1989 :
  • Award of the Japanese Academy