Église Saint-Hippolyte de Paris

Généralités

L'église Saint-Hippolyte comprend une nef et deux bas-côtés, sans chapelles latérales. Le style est néo-gothique, avec des arcades en arcs brisés, des chapiteaux à feuillage et une voûte d'ogives^[3].

Les bas-côtés sont ornés de vitraux représentant des saints, signés « Lux Fournier, 1926 ».

Une chapelle a été installée dans le chœur en 2001-2002 par l'architecte Paul Arnould. Un tableau de l'école française du XVII^e siècle représentant la Visitation^[3] occupe le mur du fond. La chapelle est séparée de la nef par une verrière réalisée par le calligraphe Frank Lalou. La verrière comprend neuf panneaux consacrés à la Trinité, aux cinq sens et à l'amour, avec des citations de la Bible^{[réf. nécessaire]}.

La chapelle absidiale gauche est consacrée à la Vierge, avec une mosaïque d'A. Girard (1911) et une statue de la Vierge à l'Enfant, intitulée « Notre-Dame de toutes les Nations », par Dominique Kaeppelin^[3]. La chapelle absidiale droite est consacrée au Saint-Sacrement, avec une statue du Sacré-Cœur de Jésus.

• 
  L'intérieur de l'église, la nef, le chœur et les deux chapelles absidiales.
• 
  La Visitation (chœur).

Tympan de l'église

Une fresque remarquable réalisée en 1936 orne le tympan de l'église^[1]. L'artiste Henri Marret^{[note 2]} réalise alors sous le porche de l'église, cette fresque qui illustre le double martyre des saints Laurent et Hippolyte^[1]. Au premier plan, on voit Hippolyte soldat romain qui est écartelé entre deux chevaux blancs, tandis qu'à l'arrière-plan, Laurent son prisonnier est brûlé vif (Hippolyte, le geôlier de Laurent, ayant été converti par Laurent)^[1].

Cependant, 90 ans plus tard, la saleté, la pollution et les effets du temps ont encrassé l'œuvre^[1]. Sa restauration devrait être menée en 2026, pour qu'après une semaine de travaux étalés sur un mois, cette œuvre emblématique de l'Art Déco retrouve son lustre^[1]. Les frais de restauration s'élevant à 12 000 euros sont entièrement couvert par l'association des Chantiers du Cardinal^[1].

À l'intérieur du tympan, une inscription commémorative rappelle les circonstances de l'édification de l'église :

Le texte en latin se traduit ainsi : « En l'an 1909, le cardinal Léon Adolphe Amette entreprit la construction de cette église grâce à laquelle le nom et la gloire du martyr saint Hippolyte renaissent aujourd'hui auprès des Parisiens. De plus, le cardinal Louis Dubois mena le chantier à bon terme en l'an 1924 ; les trois curés Georges Wiesnegg, Jérôme Labourt et Jean Gaston le servirent successivement, chacun à son tour, en créant, développant et parachevant l'œuvre, par un zèle et un travail pieux, selon un plan conçu et réalisé par J(ules) Astruc ».