ष़
From Wikipedia, the free encyclopedia
Cet article est une ébauche concernant l’écriture.
| z̭a | |
ष़ |
|
| Graphies | |
|---|---|
| Pleine | ष़ |
| Demie | ष़् |
| Morte | ष़् |
| Utilisation | |
| Écriture | devanagari |
| Phonèmes principaux | /ʐ/ |
modifier  |
|
ष़, appelé z̭a et transcrit z̭[réf. nécessaire], est une consonne de l’alphasyllabaire devanagari utilisée dans la translittération ou la transcription. Il est composé d’un ṣa ‹ ष › avec un nukta.
Il est utilisé pour transcrire la lettre tamoule ḻa ‹ ழ ›, par exemple dans la transcription ‹ तमिष़ › du mot tamoul ‹ தமிழ் › tamīḻ[1],[2] (plus souvent écrit ‹ तमिल › en hindi ou translittéré ‹ तमिऴ ›).
Il est aussi utilisé pour transcrire la lettre malayalam ḻa ‹ ഴ ›, par exemple dans la transcription ‹ चित्रमेष़ुत्त् › du mot malayalam ‹ ചിത്രമെഴുത്ത് › citrameżuttu « dessiner »[3].
Dans l’ISO 15919, le ḷa ‹ ऴ › est plutôt utilisé pour translittérer ces consonnes malayalam ou tamoule.
