HOYO-MiX

Shanghai Morning Postとのインタビューの中で蔡近翰は、「HOYO-MiX」と言う名前は「miHoYo」の綴りを逆にしたものであり、「MiX」はオーディオミキシングに由来すると言及した^[4]。

2011年、蔡近翰、郑小宇(郑宇界)、夏轶瀚の3人によるボーカロイド音楽グループ初音战队が中国の漫画「日渐崩坏的世界」向けに楽曲「日渐崩溃的初音未来」を制作した^{[注釈 8][6]}。 この曲の著作権がその後miHoYoによって取得されたことで、初音战队の三人がmiHoYoに加入しHOYO-MiXスタジオを設立した。蔡近翰がHOYO-MiXの代表としての役割を担うと同時に、miHoYoの音楽ディレクターにも就任した^[1]。 その後、HOYO-MiXはmiHoYoのさまざまなゲーム向けのサウンドトラックを制作し始めた。

2014年11月11日にHOYO-MiXから最初のOSTアルバム崩坏世界的歌姬 - 崩坏学园2 OSTがリリースされた^[7]。最初のOSTアルバムをリリースして以来、HOYO-MiXは原神向けのOSTのみで20以上のアルバムをリリースするなど、数多くのアルバムやシングルを制作している。 これらアルバムはエリアテーマ、ボス戦テーマ、戦闘テーマ、キャラクターテーマ、イベントテーマなどさまざまな楽曲を収録している^[8]。

HOYO-MiXでは音楽プロデューサー（またはチームリーダー）を含む、それぞれのゲームの音楽チームのメンバーは変更されることは基本的にない。

原神プロジェクトの発足後、蔡近翰は原神のOSTを制作するため陳宇鵬にプロジェクトへの参加を依頼した。2020年6月、陳宇鵬は原神の音楽プロデューサーとして正式にHOYO-MiXへと加入した^[9][10]。原神の音楽制作の初期段階では、陳宇鵬が主に制作を担当した。ゲーム内の世界が拡大し稲妻地域にまで範囲が拡大するにつれて、苑迪萌など他のコンポーザーも制作過程に参加した。スメール地域から、OST制作に赵鑫、姜以君などのコンポーザーが参加した^[11]。フォンテーヌ地域までに、HOYO-MiXは包括的な音楽制作システムを確立し、陳宇鵬の関与がない音楽制作を完成させていた^[12]。2023年9月12日、陳宇鵬は音楽への夢を追い求め続けるため、miHoYo及びHOYO-MiXからの離脱を発表した^[13]。原神の音楽プロデューサーは陳宇鵬のスタジオ出身でもある苑迪萌が引き継いだ^{[注釈 9][15]}。

（* は現在グローバルにリリースされておらず、中国か東アジアでNetEase Cloud MusicまたはQQ Musicのみで独占的にリリースされていることを示す。）