イード・アル＝フィトル

イード・アル＝フィトル（アラビア語: عيد الفطر, ラテン文字転写: ʿīd al-fiṭr^{[注釈 1]}; 英語: Eid ul-Fitr, Id-ul-Fitr, Eid al-Fitr）とは、ヒジュラ暦の第10月であるシャウワール月の1日に当たるイスラム教の祝日で、ラマダーン月の終了を祝う大祭である。

イードはアラビア語で祝祭を意味し、フィトルは断食の終わり・斎戒の解除を意味する。

そのため、この行事は断食の終わりの象徴として行われており、ヒジュラ暦の第12月であるズー・アル＝ヒッジャ（ذُو ٱلْحِجَّة, Dhu al-Hijja）の初めに行われる「大イード」（アラビア語: العيد الكبير, ラテン文字転写: al-ʿīd al-kabīr）と呼ばれるイード・アル＝アドハーが4日間宴を行うのに対し、この行事は3日間宴を行うので「小イード」（アラビア語: العيد الصغير, ラテン文字転写: al-ʿīd al-ṣaghīr）とも呼ばれている。

ムスリムは、ラマダーンの最後の日まで日中の断食を続け、イードの間はタクビール（Takbir）を暗唱するとクルアーンに記されている^[1]。

日本でいうところのハレの日に近いものであり、この日は多くの人々が新調したばかりの衣装を着て街に繰り出し^[2]、子供達はお年玉に似たお小遣いを親族一同から受け取るなどする。マアムールといったデーツ餡などを詰めた焼き菓子を食すこともある^[3]。

インドネシアでは、イード・アル＝アドハーとイード・アル＝アドハーおよびイード・アル＝フィトルの二つの祝祭日を合わせてレバランと呼ぶ。この呼び名はジャワ語^[4]やその他ジャワ島の言語に由来すると考えられている。