チャンドレスは、ロンドンで死去し、パディントンのセント・メアリズ教会の北東の一角にある、おじヘンリー・ゴア・チャンドレス（Henry Gore Chandless、1802年 - 1893年2月6日）、祖父トマス・チャンドレス（Thomas Chandless、1760年 - 1823年4月11日）と一緒の、特徴ある印象的な墓に埋葬された。
2003年、ブラジルのペルーとの国境に近い一帯に、チャンドレス州立公園が設定されたが、この名称はチャンドレスを讃えたものである[4]。この公園内を流れる川のひとつにも、チャンドレスの名が付けられている。
