ウォルター・バトラー (初代オーモンド侯爵)

第17代オーモンド伯爵ジョン・バトラー（英語版）と妻スーザン・フランシス・エリザベス（Susan Frances Elizabeth、1754年6月8日 – 1830年4月3日、初代ワンズフォード伯爵ジョン・ワンズフォード（英語版）の娘）の息子として、1770年2月4日に生まれた^[1]。1783年から1785年までイートン・カレッジで教育を受けた^[1]。

1790年から1795年までキルケニー県選挙区（英語版）の代表としてアイルランド庶民院議員を務め、1795年12月30日に父が死去するとオーモンド伯爵位を継承した^[1]。1797年7月11日にアイルランド枢密院（英語版）の枢密顧問官に任命された^[1]。

1798年3月19日に聖パトリック勲章を授与され、1801年1月20日に連合王国貴族であるモンマス州におけるランソニーのバトラー男爵（Baron Butler of Lanthony）に叙され、1816年1月にアイルランド貴族であるオーモンド侯爵に叙された^[1]。1803年2月10日にロンドン考古協会フェローに選出された^[1]。また、1811年にはエドワード1世より与えられたアイルランドのワインに対するprisage（課税の一種）への世襲権を放棄する代償として、216,000ポンドを受け取った^[1]。

1820年8月10日にケント州の自宅で死去、オーモンド侯爵位とランソニーのバトラー男爵位は廃絶した^[1]。一方、オーモンド伯爵の爵位は弟ジェームズ・ワンズフォードが継承した^[1]。

1805年3月17日、アンナ・マリア・キャサリン・プリース＝クラーク（Anna Maria Catherine Price-Clarke、1789年ごろ – 1817年12月19日、ジョブ・ハート・プリース＝クラークの娘）と結婚した^[1]。

アイルランド議会
先代 ウィリアム・ブラバゾン・ポンソンビー（英語版） ヘンリー・ウェルボア・エイガー	庶民院議員（キルケニー県選挙区（英語版）選出） 1790年 – 1795年 同職：ウィリアム・ブラバゾン・ポンソンビー（英語版）	次代 ウィリアム・ブラバゾン・ポンソンビー（英語版） ジョン・ワンズフォード・バトラー
アイルランドの爵位
爵位創設	オーモンド侯爵 1816年 – 1820年	廃絶
先代 ジョン・バトラー（英語版）	オーモンド伯爵 1795年 – 1820年	次代 ジェームズ・ワンズフォード・バトラー
イギリスの爵位
爵位創設	ランソニーのバトラー男爵 1801年 – 1820年	廃絶