オル・オナル文字 (Unicodeのブロック)
From Wikipedia, the free encyclopedia
インド東部のジャールカンド州、オリッサ州、西ベンガル州、アッサム州などに居住するブーミジ族によって話される、オーストロアジア語族ムンダ語派に属するブーミジ語を表記するため、1981年から1992年の間にブーミジ族のマヘンドラ・ナート・サルダール(महेंद्रनाथ सरदार; Mahendra Nath Sardar)によって作られ、1992年にオリッサ州を拠点とするブーミジ語コミュニティ組織であるアディム・ブーミジ・サマージ(Adim Bhumij Samaj)によって開催されたブーミジ語の表記に使用する新しい文字のコンテストにおいて正式な文字として採用されたオル・オナル文字(或いはブーミジ・リピ文字(Bhumij Lipi; Lipiはサンスクリット語で「文字」の意)やブーミジ・オナル文字(Bhumij Onal))[1]を収録している。
なお、ブーミジ語は本文字体系のほか、デーヴァナーガリー文字、オリヤー文字、ベンガル文字でも書かれることがある。
当初、オル・オナル文字はサルダールが考案した文字体系の大文字のみを指しており、小文字はガラン・オナル(Galang Onal)と名付けられていたが、ブーミジ語のすべての教材及び印刷物はオル・オナル(つまり大文字)のみを用いて作られ、結果としてガラン・オナルは現在では使用されておらず、バージョン17.0現在Unicodeにも収録されていない。
オル・オナル文字は音素文字のうち子音と母音とに独立した文字が割り当てられているアルファベットに分類される。ラテン文字などと同様に左から右への横書き(左横書き)であり、単語毎に分かち書きをする。
加えて、アラビア文字やタイ文字などと同様に独自の数字体系(オル・オナル数字)を有している。
符号位置の順序はおおむね伝統的なオル・オナル文字の順序に従っている。
Unicodeのバージョン16.0において初めて追加された。
収録文字
「ラテン文字転写」の列はオル・オナル文字のラテン文字への翻字方式の一つである○○に従う。
| コード | 文字 | 文字名(英語) | 用例・説明 | ラテン文字転写 |
|---|---|---|---|---|
| 字母 | ||||
| U+1E5D0 | | OL ONAL LETTER O | 音素[ɔ]を表す。 | ô |
| U+1E5D1 | | OL ONAL LETTER OM | 音素[m]を表す。 | m |
| U+1E5D2 | | OL ONAL LETTER ONG | 音素[ŋ]を表す。 | ṅg |
| U+1E5D3 | | OL ONAL LETTER ORR | 音素[ɽ]を表す。 | ṛ |
| U+1E5D4 | | OL ONAL LETTER OO | 音素[o]を表す。 | o |
| U+1E5D5 | | OL ONAL LETTER OY | 音素[j]を表す。 | y |
| U+1E5D6 | | OL ONAL LETTER A | 音素[a]を表す。 | ā |
| U+1E5D7 | | OL ONAL LETTER AD | 音素[d]を表す。 | d' |
| U+1E5D8 | | OL ONAL LETTER AB | 音素[b]を表す。 | b |
| U+1E5D9 | | OL ONAL LETTER AH | 音素[ɦ]を表す。 | ḥ |
| U+1E5DA | | OL ONAL LETTER AL | 音素[l]を表す。 | l |
| U+1E5DB | | OL ONAL LETTER AW | 音素[w]を表す。 | w |
| U+1E5DC | | OL ONAL LETTER I | 音素[i]を表す。 | i |
| U+1E5DD | | OL ONAL LETTER IT | 音素[t]を表す。 | t |
| U+1E5DE | | OL ONAL LETTER IP | 音素[p]を表す。 | p |
| U+1E5DF | | OL ONAL LETTER ITT | 音素[ʈ]を表す。 | ṭ |
| U+1E5E0 | | OL ONAL LETTER ID | 音素[d]を表す。 | d |
| U+1E5E1 | | OL ONAL LETTER IN | 音素[n]を表す。 | n |
| U+1E5E2 | | OL ONAL LETTER U | 音素[u]を表す。 | u |
| U+1E5E3 | | OL ONAL LETTER UK | 音素[k]を表す。 | k |
| U+1E5E4 | | OL ONAL LETTER UDD | 音素[ɖ]を表す。 | ḍ |
| U+1E5E5 | | OL ONAL LETTER UJ | 音素[d͡ʒ]を表す。 | j |
| U+1E5E6 | | OL ONAL LETTER UNY | 音素[ɲ]を表す。 | ñ |
| U+1E5E7 | | OL ONAL LETTER UR | 音素[r]を表す。 | r |
| U+1E5E8 | | OL ONAL LETTER E | 音素[e]を表す。 | e |
| U+1E5E9 | | OL ONAL LETTER ES | 音素[s]を表す。 | s |
| U+1E5EA | | OL ONAL LETTER EH | 音素[h]を表す。 | h |
| U+1E5EB | | OL ONAL LETTER EC | 音素[t͡ʃ]を表す。 | č |
| U+1E5EC | | OL ONAL LETTER ENN | 音素[ɳ]を表す。 | ṇ |
| U+1E5ED | | OL ONAL LETTER EG | 音素[ɡ]を表す。 | g |
| 各種記号 | ||||
| U+1E5EE | | OL ONAL SIGN MU | 母音を鼻母音として発音することを表す[1]。 | m̐ |
| U+1E5EF | | OL ONAL SIGN IKIR | 「w」の音が前に付く母音を表す[1]。 | w |
| U+1E5F0 | | OL ONAL SIGN HODDOND | AB とUJ の後にのみ付けられ、音素[ʔ]を表す[1]。 | ḥ |
| 数字 | ||||
| U+1E5F1 | | OL ONAL DIGIT ZERO | 数字の0 | 0 |
| U+1E5F2 | | OL ONAL DIGIT ONE | 数字の1 | 1 |
| U+1E5F3 | | OL ONAL DIGIT TWO | 数字の2 | 2 |
| U+1E5F4 | | OL ONAL DIGIT THREE | 数字の3 | 3 |
| U+1E5F5 | | OL ONAL DIGIT FOUR | 数字の4 | 4 |
| U+1E5F6 | | OL ONAL DIGIT FIVE | 数字の5 | 5 |
| U+1E5F7 | | OL ONAL DIGIT SIX | 数字の6 | 6 |
| U+1E5F8 | | OL ONAL DIGIT SEVEN | 数字の7 | 7 |
| U+1E5F9 | | OL ONAL DIGIT EIGHT | 数字の8 | 8 |
| U+1E5FA | | OL ONAL DIGIT NINE | 数字の9 | 9 |
| 省略記号 | ||||
| U+1E5FF | | OL ONAL ABBREVIATION SIGN | 略語を表すために用いられる省略記号。 | |
小分類
このブロックの小分類は「字母」(Letters)、「各種記号」(Various signs)、「数字」(Digits)、「省略記号」(Abbreviation sign)の4つとなっている[2]。
字母(Letters)
この小分類にはオル・オナル文字のうち、基本的な字母が収録されている。
各種記号(Various signs)
この小分類にはオル・オナル文字のうち、母音字や子音字に結合する発音記号などの様々な記号が収録されている。
数字(Digits)
この小分類にはオル・オナル文字で用いられる固有の数字が収録されている。
省略記号(Abbreviation sign)
この小分類にはオル・オナル文字のうち、略語を表すために用いられる省略記号が収録されている。