ジェリー・ヘイル

ウクライナの首都キーウ近郊のヴァスィリキーウで生まれた^[1]。 両親はともに個人輸入事業者（Private Trader）として働いていた。キーウの音楽学校、R. Glier Kyiv Institute of Music と Petro Tchaikovsky National Music Academy of Ukraine に通った^[2][3]。

ジェリー・ヘイルという名前は15才から使い始めた。ロシアのソーシャルネットワークサービスであるフコンタクテに登録した際、アニメのキャラクターにちなんでジェリーマウスという名前を使い始めた。 その後、インターネットで最初に見たアメリカ人の姓を使いたいと考え、マウスをヘイルに変えた。その芸名にまつわる裏話を恥ずかしいと考えており、愚かだったと回顧している。^[4]

2012年にユーチューブチャンネルを開設し、Vlogや、トゥエンティ・ワン・パイロッツ、オケアン・エリズィ、The Hardkiss、コーダラインのようなウクライナや海外のミュージシャンのポピュラー曲のカバーを投稿した。オケアン・エリズィのフロントマンである Svyatoslav Vakarchuk は、しばしばヘイルの投稿した自身のバンドのカバー曲を再配布し、評価している^{[2][4][5][6][7]}。

2017年にウクライナの音楽グループOnukaとの関係で知られるウクライナのレコードレーベルVidlik Recordsとのレコーディング契約にサインした。自身の曲「De miy dim」のプロデューサーを探すうちに、このレーベルとOnukaのリーダー、歌手であり、レーベルの創始者であるイェフェン・ヒラトフとナタ・ズィジチェンコを紹介された。レーベルと緊密に活動を始め、デビューEP「De miy dim」をレコーディング、2017年10月にリリースした^[8][9]。

2018年にX-Factor Ukraineのシーズン9のオーディションを受けた。審査員の前の最初のオーディションから、ブートキャンプフェーズまで進んだが、そこで落選した^[10][11]。落選後、音楽活動に戻り、シングル「Kava」、「Postil」をリリース、後者では彼女のデビューミュージックビデオが取り上げられた^[12]。

2019年3月にウクライナ人のプロデューサーMorphomとレコーディングした発売予定のシングル「Okhrana, otmyena」の一部をインスタグラムに投稿した^[13]。そのトラックは、NKやヴェラ・ブレジネーヴァのようなウクライナの歌手が称賛し一部を配布したため、急速に勢いを得た^[14]。翌月、ユーチューブにフルバージョンの曲を投稿、ミュージックビデオは1480万回以上再生され、「Okhrana, otmyena」はウクライナでトップ5に入った^[15][16]。歌手としての成功に続き、楽曲作成に力を入れ始め、ウクライナ人の作曲家、プロデューサーであるKonstantin Meladzeとともに、ヴェラ・ブレジネーヴァやキーウを拠点とするバンドCloudlessなどを含むミュージシャンに楽曲を提供した^[17][18]。

2019年9月にデビューアルバム「Ya, Yana」をユーチューブでリリースした。アルバムは8曲から構成され、翌月に商業リリースされた^[18][19]。2020年1月に、ロッテルダムで開催されるユーロビジョン・ソング・コンテスト2020のウクライナ代表を選ぶVidbir 2020への参加が発表された^[20]。ヘイルの曲「Vegan (ヴィーガン)」は決勝に残ったが、6位に終わった。

ウクライナが前年チャンピオンを獲得したユーロビジョン・ソング・コンテスト2023にウクライナを代表して参加するため、2022年12月に「When God shut the door (神が扉を閉じるとき)」で再度Vidbir 2023に挑戦したが、3位に終わった。

2024年にアリョーナ・アリョーナ（英語版）と組んで再度ユーロビジョン・ソング・コンテスト2024に挑戦して、2月4日にウクライナ代表に選出された^[21]。参加曲は2人が歌詞を手掛けた『Teresa & Maria（英語版）』である^[22]。最初の準決勝から出場権を獲得し、5月11日のグランドファイナルでは453ポイントで3位となった^[23]。

ウクライナ語、ロシア語、英語に堪能である。多くの曲はウクライナ語でレコーティングしている^[24]。

2018年8月、ウクライナにおけるユニバーサルミュージックグループの被許諾者である出版社 Komp Music Publishing は、ビデオの中でイマジン・ドラゴンズ の「Believer」を許可を得ず使用していることからヘイルを訴えると警告した。同社はヘイルのチャンネルからの全てのユニバーサルミュージックグループの楽曲の削除と、著作権法違反に対する数千フリヴニャの罰金を主張した。同社がヘイルに対し二つの訴訟を起こした結果、ヘイルのチャンネルはユーチューブから削除された^[25]。

ヘイルのパートナーであるAIR Musicがこの訴訟に関わった。両社の代表による会議で、ヘイルの罰金を大幅に減額する契約の交渉を行い、ヘイルの犯した著作権侵害の数について合意に達した。その結果、Komp Music Publishing は訴訟を取り下げ、ヘイルのチャンネルは再開された^[25][26]。

タイトル	詳細
Ya, Yana	リリース日:2019年10月4日 レーベル: Best Music フォーマット: 音楽配信

タイトル	詳細
De miy dim	リリース日:2017年10月27日 レーベル: Vidlik Records フォーマット: 音楽配信

タイトル	リリース年	最高チャート順位	収録アルバム名
		ウクライナ
"De miy dim"	2017	—	De miy dim
"Kava"	2018	—	Non-album singles
"Postil"		—
"Okhrana, otmyena"	2019	9[27]	Ya Yana
"Natverkay"		—
"Vilna kasa"		94[28]
"Vichnist"		—	Non-album singles
"Vegan"	2020	—

年	タイトル	担当	注釈
2002	チョーク・ゾーン	ルディ	ウクライナ語 吹替
2019	アダムス・ファミリー (2019年の映画)	ベサニー[29]	ウクライナ語 吹替