ダニエル・カブレラ (投手)

オリオールズ時代

1999年、アマチュア・フリーエージェントでボルチモア・オリオールズと契約し入団。

2004年5月13日、対シカゴ・ホワイトソックス戦（ダブルヘッダー第1試合）においてメジャーデビューを果たす。エリック・デュボーズら先発ローテーションの若手4投手が不調に陥っていた当時のオリオールズにおいて、デビュー戦から2連勝を記録したカブレラは「救世主的な存在になる」と期待された^[1]。最終的にこの年はチーム2位の12勝を挙げたが、防御率は5.00、与四球89はリーグワースト3位だった。

2005年は、2年連続となる2桁勝利を挙げ、防御率は4点台に消化したが、1年目と同じように四球の多さが目立った。

2006年開幕前の3月に第1回ワールド・ベースボール・クラシック（WBC）のドミニカ共和国代表に選出され^[2]、ベネズエラ戦に登板した。シーズンでは、オリオールズが招聘した名投手コーチとして知られるレオ・マゾーニーの下では投球フォームを変え、「凄く投げやすくなった」と発言し^[3]、今年はブレイクすると球団から期待されてシーズンに臨んだ^[4]。しかし制球難を克服することはできず、3年連続の2桁勝利を逃したうえ、規定投球回に満たないにもかかわらず与四球・暴投の2部門でリーグ最多となってしまった。ただ、この年の9月12日からは「眼鏡をかける」という、まるで映画『メジャーリーグ』のような解決法を試み^[5]、実際に数字が向上させた。オフには視力矯正手術を受けた。

2007年のシーズン中も、前年に引き続き投手コーチのマゾーニーとともに投球フォームを改善し、さらに精神面の強化にも取り組んだ^[6]。こうしたトレーニングの結果、この年も与四球はリーグワーストだったが、与四球率は前年の6.32から4.76に向上した。しかし、制球を重視したことで今度は球威がなくなってしまい^[7]、被本塁打が前年の倍以上に増加、防御率も自己最低の5.55となり、リーグ最多敗戦となる18敗を記録してしまった。

2008年も負け数が先行し、8勝10敗、防御率5.25という成績に終わった。

ナショナルズ時代

2008年12月29日にワシントン・ナショナルズと1年契約を結んだ。

2009年は8試合に先発登板したが勝ち星を挙げられず、5月26日にDFAとなり、その後自由契約となった^[8]。

ダイヤモンドバックス時代

2009年8月3日にアリゾナ・ダイヤモンドバックスとマイナー契約を結んだ^[9]。ここでも未勝利に終わり、オフの11月4日にFAとなった^[9]。

エンゼルス傘下時代

2010年1月14日にシカゴ・ホワイトソックスとマイナー契約を結んだが、スプリングトレーニング中の3月17日に自由契約となった^[9]。6月10日にロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイムとマイナー契約を結んだが^[9]、8月にトミー・ジョン手術を受け、オフの11月6日にFAとなった^[9]。

2011年はいずれの球団にも所属せず、前年の手術からのリハビリに専念した。

パイレーツ傘下時代

2012年1月23日にピッツバーグ・パイレーツとマイナー契約を結んだ^[9]。

ダイヤモンドバックス復帰

2012年8月16日にトレードでアリゾナ・ダイヤモンドバックスへ移籍した^[10]。この年は移籍前の成績を含め、24試合に先発して7勝8敗、防御率4.23、WHIP1.33の成績を残した。

中日時代

2012年12月14日に1年総額65万ドルで中日ドラゴンズとの契約合意が発表された^[11]。

2013年、キャンプでは首痛や脹脛痛などを訴え、たびたび練習を休んでいた。そのためオープン戦には中継ぎで1試合にしか登板しなかったものの、開幕ローテーション入りを果たした^[12]。4月4日の阪神タイガース戦で来日初登板・初先発し、7回無失点の好投を見せた^[13]。しかし、6月5日のオリックス・バファローズ戦において、5回途中に「脇腹への激しい痛み」を訴え、病院での検査の結果、肋骨を骨折していたと診断された^{[注釈 1]}。これにより、骨がくっつくまでに4 - 6週間かかるとされ、前半戦の残りは絶望的となった^[14]。オールスターゲーム明けとなる7月27日の読売ジャイアンツ戦で復帰^[15]。9月7日の東京ヤクルトスワローズ戦で7回4安打1失点7奪三振の好投で実に11試合ぶりとなる、復帰後初勝利を挙げた^[16]。9月14日の横浜DeNAベイスターズ戦では8回2失点とし、自己最多の12奪三振を奪ったが、味方の援護がなく敗戦投手となった^[17]。好投しても味方の援護が少なく勝ち星は伸びなかったが、来日1年目は20試合に先発し、6勝5敗、防御率3.09という成績を残した。

2014年は、14試合に登板したが、5勝7敗、防御率が4.09という成績に終わり、シーズン終了後の11月28日に自由契約公示された^[18]。

中日退団後

2015年2月21日にシンシナティ・レッズとマイナー契約を結んだが^[9]、5月6日に自由契約となった^[9]。

2015年5月27日にメキシカンリーグのキンタナロー・タイガースと契約。11月には第1回WBSCプレミア12にドミニカ共和国代表で出場。先発登板したオープニングラウンドの日本戦では元チームメイトの平田良介らと対戦し、5回2失点の投球内容だった。

2016年開幕前の3月28日に自由契約となった^[9]。

年度別投手成績

• 各年度の太字はリーグ最高

年度別守備成績

記録

NPB投手記録

• 初登板・初先発・初勝利：2013年4月4日、対阪神タイガース3回戦（京セラドーム大阪）、7回無失点^[13]
• 初奪三振：同上、2回裏にブルックス・コンラッドから空振り三振

NPB打撃記録

• 初安打：2013年8月10日、対阪神タイガース14回戦（ナゴヤドーム）、2回裏に能見篤史から捕手内野安打^[27]

背番号

• 35 （2004年 - 2007年）
• 40 （2008年）
• 45 （2009年）
• 56 （2009年）
• 70 （2013年）
• 99 （2014年）

登場曲

• 「We Fly High」ジム・ジョーンズ（2014年 - 、打席時）
• 「Black Magic f. Rick Ross」ミーク・ミル（2014年 - 、登板時）

代表歴

• 2006 ワールド・ベースボール・クラシック ドミニカ共和国代表
• 2015 WBSCプレミア12 ドミニカ共和国代表