ティモシー・カールトン

カールトンはバークシャー・レディングで、母ポーリーン・エレン・レイン（旧姓コングドン）^{[注釈 1][1]}、父ヘンリー・カールトン・カンバーバッチ（英語版）の間に生まれた。父は2度の世界大戦で勲章を授与された海軍士官で、またロンドン上流社会の名士でもあった。祖父に当たるヘンリー・アーノルド・カンバーバッチ（英語版）は、聖マイケル・聖ジョージ勲章を受けた人物で、ヴィクトリア女王時代に駐スミュルナ総領事を務めた^[2][3]。ドーセット・シェアボーンのシェアボーン・スクール（英語版）出身である^[4]。

カールトンは舞台俳優として長いキャリアを持っている（ "Her Royal Highness..?" (en) ^[5]など）。またテレビ番組にも数多く出演しており、BBCでは1966年以来、シットコムの『エグゼクティブ・ストレス（英語版）』（1986年）、『ネクスト・オブ・キン（英語版）』（1995年 - 1997年）、テレビ映画『スカーレット・ピンパーネル（英語版）』（1982年）^{[注釈 2]}などに出演している。映画では『水滴』（1968年）、『ブレイキング・オブ・バンボ（英語版）』（1970年）、『ザット・ラッキー・タッチ（英語版）』（1975年）、『ハイ・ロード』（1983年）、『パーティング・ショッツ（英語版）』（1999年）などに出演している。また近年では、『ダウントン・アビー』シーズン2にカメオ出演している^[6][7]。現在は1927年創業・ロンドンの舞台エージェント会社、スーザン・エンジェル・アンド・ケヴィン・フランシス有限会社^{[注釈 3]}と契約を結んでいる^[8]。