トーン・テレヘン

^[1]

医師の父とロシア生まれの母のもと、オランダ南部の島Brielleに誕生。 ユトレヒト大学で医学を修め、ケニアでマサイ族の医師を務めたのちアムステルダムで開業医に。1984年、幼い娘のために書いた動物たちの物語『一日もかかさずに』を刊行。以後、動物を主人公とする本を50作以上発表し、文学賞を多数受賞。オランダ出版界と読者の敬愛を一身に集めている。『ハリネズミの願い』で2017年本屋大賞翻訳小説部門受賞^[2]。おもな作品に『きげんのいいリス』『おじいさんに聞いた話』。

• 『ハリネズミの願い 』長山さき訳、新潮社、2016年6月 ISBN 978-4-10-506991-9
• 『おじいさんに聞いた話』長山さき訳、新潮社、新潮クレスト・ブックス、2017年8月 ISBN 978-4-10-590140-0
• 『きげんのいいリス』 長山さき訳、新潮社、2018年4月 ISBN 978-4-10-506992-6
• 『リスのたんじょうび』野坂悦子 訳、偕成社、単行本 2018年9月 ISBN 978-4-03-521360-4
• 『リスからアリへの手紙』柳瀬尚紀訳、河出書房新社 2020年3月 ISBN 978-4-309-20793-3
• 『キリギリスのしあわせ』 長山さき訳、新潮社、2021年4月 ISBN 978-4-10-506993-3
• 『ゾウのテウニス』 長山さき訳、理論社、2025年6月 ISBN 978-4-652-20686-7

• 1969 - ANV-Visser Neerlandia-prijs for Als moeder ergens ziek van wordt (When Mother Gets Sick of Something)
• 1988 - Gouden Griffel for Toen niemand iets te doen had (When nobody had anything to do)
• 1990 - Zilveren Griffel for Langzaam, zo snel zij konden (Slowly, as fast as they could)
• 1992 - Woutertje Pieterse Prijs for Juffrouw Kachel (Ms. Heater)^[3]
• 1993 - Jan Campertprijs for Een dansschool (A Dance School)
• 1994 - Woutertje Pieterse Prijs for Bijna iedereen kon omvallen (Almost Everyone Could Fall Over)^[4]
• 1994 - Gouden Griffel for Bijna iedereen kon omvallen (Almost Everyone Could Fall Over)
• 1994 - Zilveren Griffel for Jannes
• 1997 - Theo Thijssen-prijs for his complete works
• 1997 - Zilveren Griffel for Teunis
• 1999 - Zilveren Griffel for De verjaardag van alle anderen (Everyone Else's Birthday)
• 2000 - Gouden Uil for De Genezing van de Krekel (The Healing of the Cricket)
• 2006 - Finalist, Hans Christian Andersen Award for Writers
• 2007 - Constantijn Huygensprijs for his complete works
• 2011 - Popescu Prize for Raptors