ナイン・イン・ジ・アフターヌーン

「ナイン・イン・ジ・アフターヌーン」は、アルバム『プリティ。オッド。』のために最初に制作した楽曲であり、ギタリストのライアン・ロスは僕達が、また作曲活動に戻っていい時間を過ごしてる、っていう曲なんだ。最初に曲を思いつく時がどんなにエキサイティングかってことをね。新曲を持つって本当に久しぶりのことで、それをプレイするって、すごくエキサイティングなんだ。だから歌詞は基本的に、作曲がこんなにエキサイティングで、ずっと続けてるってことを歌ってるんだと説明している^[10]。

曲のタイトルはドラマーのスペンサー・スミスの発言がきっかけとなっており、フロントマンのブレンドン・ユーリーは「僕らはハイになっていて、スペンサーが『何時かわからないけど、午後9時のような気がする』って言いだした。なんとなくそれが面白いと思って20分くらい大笑いして、それがこの曲のフックになったんだ」と説明している^[11]。

ジャンルの分類について、『エレクトロニック・ミュージシャン』誌のジャニス・ブラウンは、本作を「大きなボーカルのハーモニーと壮大なストリングスとホーン・セクションで強化されたエネルギッシュなポップ・ロック」とし^[1]、『ローリング・ストーン』誌のライアン・リードはバロック・ポップ^[4]、音楽ライターの山口智男はサイケデリック・ロック^[3]、『NME』誌のトム・コニックはオルタナティヴ・ポップと見なしている^[2]。

曲のキーはB♭メジャーで、テンポは144BPM^[12]。曲中におけるユーリーの声域はG3からB♭4^[12]。

「ナイン・イン・ジ・アフターヌーン」のミュージック・ビデオは、2008年2月10日の午後9時にMTVで初公開された^[13]。監督はシェーン・ドレイクが務めた^[14]。本作のミュージック・ビデオのコンセプトは「バンドメンバーたちとのさまざまな奇妙ながらも基本的に見覚えのある出来事」と見なされている^[15]。MTVのタマル・アニタイは、本作のミュージック・ビデオについて「ビートルズにインスパイアされたビデオ」と説明している^[16]。

本作のミュージック・ビデオは、2008年のMTV Video Music Awardsにおいて最優秀ポップビデオ賞と最優秀ポップビデオ賞の2部門にノミネートした^[14]。

「ナイン・イン・ジ・アフタヌーン」は、2008年のティーン・チョイス・アワードでロック楽曲賞にノミネートした^[17]。

2008年に『ローリング・ストーン』誌は「The 100 Best Singles of 2008」と題したリストの第44位に本作を挙げた^[18]。2018年に『ビルボード』誌は、「史上最高のパニック!アット・ザ・ディスコの楽曲」と見なした10曲の1つとして本作を挙げた^[19]。

『PopBuzz』のジェームズ・ウィルソン＝テイラーは、2018年1月時点でパニック!アット・ザ・ディスコが発表した全71曲（カバー曲やコラボ曲を除く）を対象としたランキングで第14位に本作を選出した^[20]。

2018年に『ビルボード』誌が発表した「（評論家が選んだ）史上最高のパニック!アット・ザ・ディスコの楽曲10選」では第8位にランクインし、その中でサイケデリック期のビートルズのほかに、エレクトリック・ライト・オーケストラの「ミスター・ブルー・スカイ」やザ・ビーチ・ボーイズの『ペット・サウンズ』、ゾンビーズの『オデッセイ・アンド・オラクル』からの影響について言及されている^[21]。

※出典^[25]

パニック・アット・ザ・ディスコ

• ブレンドン・ユーリー – リード・ボーカル、ピアノ、作曲
• ライアン・ロス – ギター、ボーカル、作詞、作曲
• ジョン・ウォーカー – ベース、ボーカル、作曲
• スペンサー・スミス – ドラム、パーカッション、ボーカル、作曲

外部ミュージシャン・録音スタッフ

• ロブ・メイセス – プロデュース、オーケストラアレンジ
• サンドラ・パーク – コンサートマスター
• ジェフ・キーヴィット – トランペット、ピッコロトランペット
• トニー・カドレック – トランペット
• アレックス・ヴァンジュール – レコーディング・エンジニア
• ピーター・コビン – ミキシング