北上川水系支流豊沢川（豊沢ダム）の上流部に位置する。
宮沢賢治の『なめとこ山の熊』に描かれる「なめとこ山」をめぐって調査が進められた結果、明治初期の「岩手県管轄地誌」に「那米床山」「ナメトコ山」という記述があることがわかり、同山が実在のもので位置が特定されたため、宮沢賢治の生誕100周年である1996年を機に国土地理院が2万5千分1地形図「須賀倉山(秋田)」に山の名を記した。
花巻市によって、県道12号の幕舘橋に位置を示す看板が設置されている。透明なアクリル板に稜線とナメトコ山の位置が描かれており、アクリル板越しに実際の稜線を重ねることで、ナメトコ山を見つけることができるようになっている。
