大学で12代目ドクターの講義に潜り込んでその内容を楽しんでいたところ、彼に目をつけられて個人指導を開始される。同じく講義を受けていた女性ヘザーと出会い親密になるが、ヘザーは大学構内に出現した水たまりに人知れず飲み込まれ、水を全身から滴らせる化け物となってビルの前に姿を現す。ドクターとナードルにより事態は収束するが、この時にターディスで時空を旅し、彼との旅に同行するようになる[1]。
旅を続ける中で真空中に放り出された際、ドクターが自身の宇宙服のヘルメットを貸すことでビルは助けられたが、真空空間に長時間晒された彼が視力を失うきっかけを作ってしまう[7]。彼の視力が回復しない間に地球は僧侶による侵攻を受け、視力を失ったゆえ窮地に陥ったドクターを救うために、彼女は彼の視力と引き換えに僧侶へ地球を譲り渡した[9]。僧侶に支配された地球で彼女は幽閉されていたドクターと合流し、僧侶の洗脳装置に母親への想いを流し込んで僧侶による洗脳を解除し、地球を取り戻した[10]。
それ以降も旅を続けていたが、ブラックホール付近で救難信号を発していた宇宙船に着陸した際に乗組員に撃たれ、胸に風穴を開けて床へ倒れ込んでしまう。宇宙船の最下層からやって来た白ずくめの者たちに体を回収され、最下層でサイバーマンへアップグレードされる[11]。サイバーマンの軍団との戦いで倒れたドクターの前で涙を流し、それを感知したヘザーの手で救出されてヘザーと同等の存在となり、ドクターをターディスに残して彼女とともに宇宙空間へ旅立っていった[8]。
その後は死亡したとみられており、死亡した人間の記憶を管理する組織テスティモニーによってガラスで復元され、12代目ドクターとの再会と初代ドクターとの遭遇を果たす。記憶を保っているため自分をビル・ポッツ本人と主張し、当初はいぶかしんでいた12代目ドクターにも認められ、再生せずに死を選ぼうとしたドクターを引き留めて別れを告げた[5]。