ベルナール・ゼルフュス

アンジェで生まれる。普仏戦争時の1870年にアルザスから避難した一家の出身であり、父は1914年にマルヌ会戦で戦死した。18歳でエコール・ナシオナル・スュペリウール・デ・ボザールに入り、エマニュエル・ポンルモリの研究室で学ぶ。1939年に「フランス植民地帝国宮」の計画案でローマ賞を受賞した。

第二次世界大戦勃発のせいで、ローマ賞受賞者に許されるヴィラ・メディチ滞在ができなくなり、ニースに短期間滞在した後、ウジェーヌ・ボードゥアンがマルセイユに設立した設計事務所でアシスタントになる。並行して、ヴォクリューズ県オペードに集まった芸術家グループ（レジスタンス運動に従事する為）を始動・推進させる。そこではサン＝テクジュペリ夫人のコンスエロと出会う。スペイン行き通過許可証を取得し出国、自由フランス軍に参加する。

アルジェに到着後、チュニスに派遣され、1943年から1948年まで保護領公共事業局の建築部局長。アルジェでも職能を行使し、1953年まで、そこで集合住宅を建設する。1956年に公民・国有建造物主席建築家に就任、1965年から1968年までは総合監督官。

パリのユネスコ本部庁舎や新産業技術センター(Centre des nouvelles industries et technologies)といったいくつかの著名なプログラムは実現した。しかし、ラ・デファンスの新セクターの1958年と1960年の整備計画案は1971年に放棄される。彼はまた、殊にナンシーの高台地区オー・デュ・リエーヴル(Haut-du-Lièvre)などで、多くの多層住宅も建設した。

1983年に、アカデミー・デ・ボザール会員に選出される。1994年には、マルセル・ランドウスキの後を受け、同アカデミー終身書記に就任。