ランダー文字

シャーラダー文字の変種として生まれ、商人や宗教的な集団によって使われた^[1]。ランダーとはパンジャーブ語で「尾のない、省略された」という意味で、母音記号が存在せず、無気音と帯気音と同じ字で表すなど、省略記法が発達している特徴を言いあらわしている^[2]。

ランダー文字には標準の字形が存在せず、地域差が大きい。名前も地域によってさまざまに呼ばれる^[2]。

パンジャーブ語を表記するためのグルムキー文字はランダー文字を改良したものである^[1]。ランダー文字を元にした文字にはほかにイスマーイール派のイスラム教徒が使うホージキー文字（英語版）がある^[2]。

20世紀なかば以降になるとランダー文字は淘汰されて使われなくなっていった^[3]。

2010年以来、Unicodeにランダー文字を加える提案がなされているが^[2]、ランダー文字そのものは符号化されていない。しかし、基本多言語面にランダー文字に由来するグルムキー文字が、追加多言語面にはホージキー文字、サライキ語のためのムルターニー文字（英語版）、シンド語のためのフダーバーディー文字（英語版）が定義されている。