妻はトゥールガウ伯エーベルハルト3世の娘（960年生）で、その名はルイトガルト、リウトガルト、リュートガルトなど資料によって異なる[2]。
ランツェリンはアルテンベルク伯を自称した。その由来はアルテンベルク城であるとされているが、この所在は現在のアールガウ州・ブルック付近のアルテンベルク（後に息子ラートボトが建てたハビヒツブルク城から遠くない）と、クレットガウのアルテンベルクの2説ある。後者の説の理由としては、ランツェリンがクレットガウ伯・トゥールガウ伯でもあったことが挙げられる。彼は現在のアールガウを強引に征服した。
