交響組曲「ドラゴンクエストIII」そして伝説へ…

エニックス（現・スクウェア・エニックス）よりリリースされているコンピュータRPG『ドラゴンクエストシリーズ』の第3作『ドラゴンクエストIII そして伝説へ…』（1988年）のサウンドトラックとして発表され、NHK交響楽団の演奏による『オーケストラ・ヴァージョン』、ファミリーコンピュータの音源からなる『オリジナル・ヴァージョン』の2部構成となっている^{[注釈 2]}。

アポロン盤のディスクジャケットは、『ドラゴンクエストIII そして伝説へ…』のパッケージイラストをアレンジしたものになっている。

後述のSUGIレーベル盤は、『ドラゴンクエストIII そして伝説へ…』をイメージした写真に差し替えられている。

2010年8月29日に放送された『題名のない音楽会』（テレビ朝日系）にて、「マリオ・ドラクエ・FF〜大人気ゲーム音楽SP」と題してすぎやまが出演し^[5]、『ドラゴンクエストIX 星空の守り人』の序曲と共に、今作に収録されている「冒険の旅」と「そして伝説へ…」の2曲が紹介された。

1988年3月7日にアポロン音楽工業のALTYレーベルからLPレコード（2枚組）、アポロン音楽工業のcompusicレーベルからCTとCDの3形態でリリースされた。いずれも初回予約特典は『ドラゴンクエストIII そして伝説へ…』のA2ポスター、封入特典として収録曲の譜面とロゴステッカーがそれぞれ同梱されている。

2009年10月7日にキングレコードのSUGIレーベルから再リリースされた^[6]。その際、前述の通りディスクジャケットが差し替えられているうえ、『オリジナル・ヴァージョン』の収録が見送られている。

本作は、オリコンのアルバムチャート（1988年3月21日付）において最高第2位を獲得し^[7]、登場週数16回^[1]、売り上げ枚数は27.4万枚となった^[2][7]。

1988年の『第30回日本レコード大賞』において、『組曲「ドラゴンクエスト」』（1986年）と『ドラゴンクエストの世界「ドラゴンクエストII」悪霊の神々』（1987年）の3作品共に「特別企画賞 新しい子供達の音楽のために」を受賞した^[3]。

1989年の『第3回日本ゴールドディスク大賞』において「ベスト・アルバム・オブ・ザ・イヤー 企画部門」を受賞した^[4]。