伝光録

正安2年（1300年）に大乗寺において瑩山が説き、弟子がまとめた。

釈迦からインドの28祖、中国の23祖、日本の道元、懐奘までの合計53人について、それぞれ一章を充て、悟りの機縁を中心に、仏教の伝統を示している。

構成

各章は本則、機縁、提唱、偈頌の4部で構成されている。

安政4年（1857年）、佛洲仙英（1794～1864）により、各写本が校訂され開版（刊行）された（仙英本）。

• 『瑩山和尚伝光録』（大内青巒校訂、鴻盟社、1885年）
• 『伝光録詳解 - 異文対挙出典遡考』（横関了胤著、仏教社、1940年）
• 『伝光録』（横関了胤校訂、岩波文庫、1944年、復刊1992年）
• 『常済大師全集』（孤峰智璨編、總持寺、1967年）
• 『瑞泉寺本伝光録』（川口高風編著、1978年）
• 『瑩山 日本の禅語録 第5巻』（田島柏堂訳著、講談社、1978年）、抜粋の現代語訳
• 『永沢寺本伝光録』（名著普及会、1985年）
• 『伝光録 - 現代語訳』（東隆眞訳、大蔵出版、1991年）
• 『伝光録』（宗典編纂委員会編、曹洞宗宗務庁、2005年）
• 『瑩山紹瑾『伝光録』全訳注』（木村清孝、佼成出版社、2025年）

伝光会

刊行100年にあたる昭和31年（1956年）より、本録の提唱会である伝光会が總持寺系を中心に開かれている。

• 『禅学大辞典』891p（大修館書店、1979年）
• 「解題」（『伝光録』宗典編纂委員会編、曹洞宗宗務庁、2005年）