_(cropped).jpg)
古高ドイツ語
From Wikipedia, the free encyclopedia
_(cropped).jpg)
方言
文献
音韻
9世紀の東フランク方言のものをあげる（タツィアーンの福音書で福音書の翻訳に用いられたのが東フランク方言であったため標準的な語形として東フランク方言のものが用いられる）。
母音
- 短母音: a, e, i, o, u (文法書ではもともとのeとaのウムラウトの表記のeとを区別してëが用いられることがある)
- 長母音: ā, ē, ī, ō, ū
- 二重母音: ei, ie, ou, uo, iu, io
子音
- b, d (語頭でth [ð]), g, p, t, k
- f, h, s, ph (あるいはpf) [pf], z [ts], s, s (文法書ではIPAの「ʒ」のように書く特殊な文字を使うがここではsと区別しない)
- m, n, l, r, w, j
- sp, st, sk
形態
名詞
によって語形が変化する。
人称代名詞
| 一人称 | ||||
| 格 | 単数 | 複数 | ||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | ih | wir | ||
| 属格 | mīn | unsēr | ||
| 与格 | mir | uns | ||
| 対格 | mih | unsih | ||
| 二人称 | ||||
| 格 | 単数 | 複数 | ||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | thu,thū | ir | ||
| 属格 | thīn | iuwēr | ||
| 与格 | thir | iu | ||
| 対格 | thih | iuwih | ||
| 三人称 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 格 | 男性 her |
中性 is |
女性 siu | |||
| 単数 | 複数 | 単数 | 複数 | 単数 | 複数 | |
| 主格 | her,er | sie | is | siu | siu,sī,si | sio,sie |
| 属格 | sīn | iro | es,sīn | iro | ira | iro |
| 与格 | imo | in | imo | in | iru,iro | in |
| 対格 | inan | sie | is | siu | sia | sio,sie |
- 他に一人称に双数属格unkērがある（それ以外の双数形は不明である）。
動詞
によって語形が変化する。変化の形式は強変化動詞、弱変化動詞、過去現在動詞、不規則動詞に大別され、強変化動詞は八種類、弱変化動詞は三種類に細分される。
前置詞
- ab, aba
- after
- anan
- āno
- bī
- ēr
- fon, fona
- for, fora
- mit
- nāh
- ob, oba
- ubar
- zi
- thurh
- umbi
- untar
- unz
- ūfan
- ūs
- sīd
- widar
- in
- innan
- ingegin
- ir
