台湾花布
From Wikipedia, the free encyclopedia
台湾花布（タイワンファーブー、繁体字中国語: 台灣花布）とは、台湾の伝統的な模様が描かれた綿製の布のことで、台湾原住民や中国、日本、オランダ由来の要素が融合している。「客家花布」「印花布」「被單布」「花仔布」とも。台湾で最も頻繁に使用される布の1つであり、主にテーブルクロス、カーテン、鞄、包装、キルト、衣類などに使用されている。
日本統治時代に作られ、台湾総督府によって台湾花布の商品化が推し進められた。台湾のみならず、日本本土や満洲国にも輸出・消費された。台湾が中華民国の領土になった後は欧米向けの生産にシフトした。また民国政府による「中国化」政策により、図案も中華風の様式が主流となった。現在台湾花布として知られる柄は、この時期に誕生したものが多い。1970年代以降に台湾人の嗜好の変化したことや、1980年代に台湾民主化を経たことでアーティスト側が中華風・清代のデザインから離れ新しいデザインを取り入れようとしたことなどを背景に、現在中華風のデザインの人気は下火となっている。その一方で、台湾花布を生産する企業には、唐代・宋代・明代のデザインを取り入れることで、新しい中華風デザインを生み出そうとする動きも見られる。
漢字表記が多く、「印花布」「被單布」「花仔布」と書いても正しい。
台湾で最も一般的に使われている呼称は「客家花布」である。主に客家人が使用し、客家文化に深く根ざしているため、台湾式の客家文化を象徴する要素となっている[1]。しかし、閩南人や台湾原住民・外省人も同じ種類の布を広く使用しており、台湾全体で広く知られている。また、「客家花布」という名前が「客家人だけの文化」という誤解を招く可能性が高いため、「台湾花布」を本ページのタイトルにした。
客家人が主に使用する布は、コバルトブルーやネイビー、青玉色、ミッドナイトブルーといった「青系統の単色」であるのに対し、ほかの台湾花布は「柄」を中心にデザインされている。
