吉田澄夫

新潟県新潟市医学町通1番町（現 新潟市中央区医学町通1番町）の吉田真澄の次男として出生^[2][3][4]。

新潟師範学校附属小学校を経て、1919年（大正8年）3月に新潟中学校を4年で修了（四修）、1922年（大正11年）3月に新潟高等学校を卒業、1926年（大正15年）3月に東京帝国大学文学部国文学科を卒業^{[5][6][7][注 1][注 2]}。

1926年（大正15年）4月に文部省図書局国語調査嘱託に就任、5月から文部省臨時国語調査会嘱託を兼任、1934年（昭和9年）12月から文部省国語審議会書記を兼任、1940年（昭和15年）12月に文部省図書局国語課^{[注 3]}国語調査官に就任^[7][9]、1944年（昭和19年）11月から文部省国語審議会幹事を兼任^{[10][注 4]}。

1947年（昭和22年）10月に埼玉師範学校教授に就任^[7]、1949年（昭和24年）6月に埼玉大学文理学部文学科教授に就任^[11]、1965年（昭和40年）4月から埼玉大学教養学部教養学科教授を兼任、1968年（昭和43年）3月に埼玉大学を定年退官、4月に武蔵野女子大学文学部日本文学科教授に就任^{[注 4]}、10月に埼玉大学名誉教授の称号を受称^[12]、1972年（昭和47年）11月に国語学会名誉会員の称号を受称、1978年（昭和53年）4月に武蔵野女子大学名誉教授の称号を受称^[11]。

1987年（昭和62年）2月26日午前8時に東京都武蔵野市吉祥寺東町の自宅で心筋梗塞のため死去、84歳没。葬儀・告別式は吉祥寺東町の安養寺で執り行われた^[13]。戒名は龍川院淵翁澄水居士、墓所は築地本願寺西多摩霊園^[14]。

• 1948年（昭和23年）7月 - 文部省国語審議会臨時委員^[7][15]
• 1954年（昭和29年）5月 - 国語学会評議員^[16]
• 1965年（昭和40年）4月 - 埼玉大学評議員^[11] - 1967年（昭和42年）3月^[17]
• 1968年（昭和43年）6月 - 文化庁国語審議会委員（第9期）^[11] - 1970年（昭和45年）6月^[18]
• 1970年（昭和45年）7月 - 文化庁国語審議会委員（第10期） - 1972年（昭和47年）6月^[19]

• 文部省に国語調査官として勤務していた時に「現代かなづかい」と「当用漢字表」の原案の作成に従事した^{[4][7][20][21][22]}。

• 近世語と近代語と国語国字問題を研究した^{[5][6][23][24]}。

• 1959年（昭和34年）1月に中村通夫と松村明とともに近代語学会を創設した^[11]。

• 1972年（昭和47年）11月3日 - 勲三等旭日中綬章^[25]
• 1987年（昭和62年）2月26日 - 正四位^[26]

• 吉田真夫 - 兄、外科医、開業医（秋田市楢山本町）。
• 吉田武夫 - 弟、実業家、神島化学工業取締役・監査役。
• 小森英夫 - 弟、実業家、同和鉱業第9代社長。

• 『天草版金句集の硏究』東洋文庫〈東洋文庫論叢 第24〉、1938年。
• 『名まえとその文字』文部省調査普及局国語課[共著]、文部省〈国語シリーズ 5〉、1951年。
• 『近世語と近世文学』東洋館出版社、1952年。
• 『道のほとりの記』武蔵野書院〈武蔵野文庫 2〉、1977年。
• 『Vita brevis いのち短かし』武蔵野書院〈武蔵野文庫 4〉、1979年。
• 『Vita brevis いのち短かし その二』武蔵野書院〈武蔵野文庫 6〉、1984年。
• 『古典拾葉』武蔵野書院、1986年。

• 『現代かなづかい 標準 漢和字典 学習専用』佐野保太郎・高坂久喜[共編]、日本出版、1949年。
• 『國字問題論集』井之口有一[共編]、冨山房、1950年。
• 『明治以降 国字問題諸案集成』井之口有一[共編]、風間書房、1962年。
• 『明治以降 国語問題論集』井之口有一[共編]、風間書房、1964年。
• 『明治以降 国語問題諸案集成 語彙・用語・辞典・国語問題と教育編』井之口有一[共編]、風間書房、1972年。
• 『明治以降 国語問題諸案集成 下巻 文体・語法・音韻・方言編』井之口有一[共編]、風間書房、1973年。

• 『蕪村連句研究』昭和女子大学連句研究会[編]、武蔵野書院、1962年。
• 『近代語研究 第一集』近代語学会[編]、武蔵野書院、1965年。
• 『近代語研究 第二集』近代語学会[編]、武蔵野書院、1968年。
• 『芭蕉未完成連句』昭和女子大学連句研究会[編]、武蔵野書院、1970年。
• 『近代語研究 第三集』近代語学会[編]、武蔵野書院、1972年。
• 『近代語研究 第四集』近代語学会[編]、武蔵野書院、1974年。
• 『近代語研究 第五集』近代語学会[編]、武蔵野書院、1977年。
• 『近代語研究 第六集』近代語学会[編]、武蔵野書院、1980年。
• 『近代連句研究』昭和女子大学連句研究会[編]、武蔵野書院、1980年。

• 『一日一題 心に残る逸話と名訓』光文書院、1979年。

• CiNii収録論文 - CiNii