少女たちのファンタジー

『黒い家』（2007年）や『影の殺人』（2009年）などの作品で助監督を務めたアン・ジョンミンは自身の体験を元に「真夏の夜の夢」というタイトルのシナリオを書いた。アンは男子高校時代、演劇部に所属し、近隣学校の演劇部の部員とともに練習にいそしんだ。彼らを応援する女子学生も集うようになり、そのときに初恋もしたという。「10代の頃に誰もが経験していたような感情を表現したかった」とアンはインタビューに答えている^[4]。

「真夏の夜の夢」は2015年に第5回KT国際スマートフォン映画祭の長編シナリオ賞を受賞。アン・ジョンミンの監督デビュー作として映画化されることが決まり、2016年6月9日に京畿道始興市でクランクインした。主人公のポン・ソナが思慕する同性の先輩、イ・ハナムには6人組の女性アイドルグループ「HELLOVENUS」のメンバーのクォン・ナラが抜擢された。クォンにとっては本作が映画初出演となった^[5]。タイトルは「소녀의 세계（直訳：少女の世界）」に変更された。

2016年12月3日、第42回ソウル独立映画祭で上映され^[1][6]、2017年にはニューヨーク・アジアン映画祭やアジアン・フィルム・フェスティバル・バルセロナなどに出品された^[2][1]。ところが国内の一般公開が難航する。韓国映画振興委員会とシネ21が主催する独立芸術映画支援プロジェクト「ヒドゥン・ピクチャーズ」に選定されると、Twitterでの言及も増えて注目を再び集め、2018年11月29日に一般公開された^[4][3]。

第6回野の花映画賞でノ・ジョンウィは新人俳優賞にノミネートされた。