埼玉県道39号川越坂戸毛呂山線

• 起点：埼玉県川越市上寺山 埼玉県道160号川越北環状線交点（上寺山交差点）
• 終点：埼玉県入間郡毛呂山町毛呂本郷 埼玉県道30号飯能寄居線交点（毛呂本郷交差点）

往復2車線。埼玉県道160号川越北環状線と交差する上寺山交差点を起点として、川越市街方面から鶴ヶ島市、坂戸市、国道407号を経由して毛呂山町までを結ぶ主要な道路である。沿線にはロードサイド型店舗が立ち並び、市街化されている。

鶴ヶ島市内・坂戸市内は近年開通したバイパス道路を経由しているため、自転車道が整備され、広い歩道が整備されるなど高規格となっている。一方、川越市内・毛呂山町内は歩道未整備の区間も多く、安全面で課題が残る。

東武東上本線の川越・坂戸間、および東武越生線と（若干距離は開くものの）並行する道路であり、特に若葉駅 - 坂戸駅間（特に当県道の旧道）では線路とほぼ併走する。

入間川、高麗川等にかかる橋の部分で（堤防を越えるため）急な坂道になっている部分はあるが、ほぼ全線を通して平坦である。

かつては蔵造りの街並みで有名な川越市連雀町交差点・札の辻交差点間の「川越一番街」が区間に指定されていた。当該区間は2023年4月4日付けで川越市道に移管されている^[1]。また、国道254号（川越街道）東京方面と接する市街区間の一部は埼玉県道51号川越上尾線に指定変更され、当県道短縮後も引き続き県道となっている。

東武東上線との平面交差や、坂戸駅付近の狭隘路を避ける形で、むさし緑園都市の富士見地区（鶴ヶ島市富士見）から坂戸入西地区を経由し坂戸市善能寺までを結ぶバイパス（片側1車線）が開通している。このバイパスは国道407号とは平面交差している。富士見から五味ヶ谷までの区間は、2011年6月1日に開通した。

• 
  鶴ヶ島市上広谷付近
• 
  坂戸市、東武東上線との立体交差付近
• 
  坂戸市にっさい花みず木付近
• 
  毛呂山町大類付近
• 
  毛呂山町前久保付近
• 
  毛呂山町川角付近
• 
  川越市札の辻付近（旧道、2005年1月）
• 
  川越市石原町付近（旧道）