愛は最悪の孤独

From Wikipedia, the free encyclopedia

愛は最悪の孤独」(: Je danse dans ma têteジュ・ダンス・ダン・マ・テット: I Dance in My Head=私は頭の中で踊りつづける)はセリーヌ・ディオンのアルバム『フランス物語〜セリーヌ・ディオン、プラモンドンを歌う』からのシングル。カナダでは3枚目のシングル(ラジオリリースのみ)として1992年3月に、フランスでは1枚目の商用シングルとして1992年4月にリリースされた[1]

原題である「Je danse dans ma têteジュ・ダンス・ダン・マ・テット」の意味は「私は頭の中で踊りつづける」であり、邦題の「愛は最悪の孤独」は歌詞の一部である「l'amour est la pire des solitudesラムール・エ・ラ・ピール・ソリテュード」から来ている。

リミックス版の「ヨーロッパ・ミックス」、「クラブ・ヨーロッパ・ミックス」はフランク国内の販促用シングルに収録されている。

ミュージックビデオはアラン・デロシェールの監督で撮影され、1992年4月にリリースされた。また、このビデオは1992年のマッチミュージック・ビデオ・アワードアダルト・コンテンポラリー・ビデオ部門にて最優秀賞を受賞した。2005年に発売された「オン・ヌ・シャンジュ・パ」に収録されている。

ライブアルバム『ア・ロランピア』にはこの曲のライブバージョンが収録されている。2005年に発売されたディオンのフランス語版ベスト・アルバムオン・ヌ・シャンジュ・パ』にも収録されている。

チャート成績としては1992年3月23日にケベック有線チャートの圏内に入って以降、14週間連続でランクインし、最高位3位を記録した。

収録曲

フランス版CDシングル

  1. 「愛は最悪の孤独」 – 4:14
  2. ジギィ」 – 2:58

フランス版CDマキシシングル

  1. 「愛は最悪の孤独」 – 4:14
  2. 「ジギィ」 – 2:58
  3. 「愛の世界」 – 3:10

公式編曲版

チャート

参考文献

Related Articles

Wikiwand AI