秘めたる情事

※括弧内は日本語吹替（初回放送1967年12月17日『日曜洋画劇場』）

• ジョー：ゲイリー・クーパー（黒沢良）
• アン：ダイアン・ヴァーシ（富田千代美）
• ケイト：スージー・パーカー（二階堂有希子）
• エディス：ジェラルディン・フィッツジェラルド（水城蘭子）
• マイク：トム・タリー
• ジョビー：レイ・ストリックリン
• ロイド：フィリップ・オーバー
• ポール：ジョン・エメリー
• チャーリー：スチュアート・ホイットマン
• ペグ：リンダ・ワトキンス
• ステラ：バーバラ・ニコルズ