買物帰りの召使

ヴェルサイユ宮殿で華麗なロココ趣味の世界が展開されていた時代に、シャルダンは生涯パリの町をほとんど離れず^[2]、流行を追うようなこともなかった^[5]。そして、市民の間で毎日繰り返される、平凡で慎ましい日常生活を暖かい眼で観察し続けた^[2]。本作は、彼が何の感傷もなく、誠実に描いた風俗画のうちの1点である^[5]。

買物に出るという仕事はまさしく日常生活そのもので^[2]、画面に描かれている召使の女性は買ってきた食料を置いているとこである^[3]。彼女の注意は、自身の仕事と隣の部屋でなされている会話に分断されている。シャルダンはこのような私的で静かな場面を好み、鑑賞者が場面に深く入り込むことを求めている^[3]。

17世紀オランダ絵画黄金時代の中で、アドリアーン・ファン・オスターデ、ハブリエル・メツー、ヘラルト・ドウなどの画家たちは18世紀の特定の画家たちに影響を与えたが、シャルダンはその筆頭に挙げられる^[6]。本作も、17世紀オランダ風俗画の系譜に連なるものである。事実、美しい明暗法の効果、特に日に照らされた裏庭へと続くドアの開口部に見られる洗練された効果は、ピーテル・デ・ホーホやハブリエル・メツーから借用されている。とはいえ、シャルダンは、滑らかな筆触とざらざらとした筆触を交互に配することで、丹念で見事な仕上がりと豊かな表情を画面に与えている。彼は形態に即し、絵具の塗をそっくり模倣するという、素晴らしい表現形式を示しており^[6]、美術愛好家たちは彼の絵画技法に対する鋭い感性を称賛した。この技法は彼独自のものである^[3]。

• 
  カナダ国立美術館 (オタワ)、1738年
• 
  シャルロッテンブルク宮殿、(ベルリン)、1738年