道俣神
From Wikipedia, the free encyclopedia
記紀
『古事記』と『日本書紀』(本文)の相違で、『古事記』では伊弉冉尊(いざなみのみこと)は火の神(火之迦具土神(ひのかぐつちのかみ))を生み火傷を負い亡くなるが、『日本書紀』(本文)では別の筋書きになっており伊弉冉尊は死ぬことなく生きていく。このため、伊弉諾尊が死後の伊弉冉尊に会いに黄泉国を訪問する神話は、『日本書紀』においては本文から逸れ「一書[注 1]」についての記述となる。
- 『古事記』は黄泉国から脱出した後、禊をする直前に伊弉諾尊の身に着けていた諸々から成る。
- 『日本書紀(一書)』は黄泉国から逃げる途中、伊弉冉尊と対峙し決別の誓いをたてた後、伊弉諾尊の身に着けていた諸々から成る。
- 神話は道俣神と開囓神の箇所のみ。詳細は「神生み」を参照。
古事記
黄泉国から逃げ伸びた伊弉諾尊は「嫌に醜い穢れた国を訪ねてしまった。私は穢をしよう。」と言い、竺紫(筑紫)の日向の橘の小門(おど)の阿波岐原(あわきはら)という所におもむき禊祓を行う[1]。
そこで、投げ棄てた御杖(みつえ)から成す神の名は「衝立船戸神」、次に投げ棄てた御帯(みおび)から成る神の名は「道乃長乳歯神」、次に投げ棄てた御袋(みふくろ)から成る神の名は「時量師神」、次に投げ棄てた御衣(みけし)から成る神の名は「和豆良比能宇斯能神」、次に投げ棄てた御褌(みはかま、袴)から成る神の名は「道俣神」、次に投げ棄てた御冠(みかがふり)から成る神の名は「飽咋之宇斯能神」、次に投げ棄てた左手の手纏(たまき、腕輪)から成る神の名は「奥疎神」次に「奥津那芸佐毘古神」次に「奥津甲斐弁羅神」、次に投げ棄てた右手の手纏から成る神の名は「辺疎神」次に「辺津那芸佐毘古神」次に「辺津甲斐弁羅神」である[4]。
日本書紀
一書原文(前略) - 伊弉諾尊已、至泉津平坂。故以、千人所引磐石、塞其坂路。興伊弉冉尊、相向而立、遂建絶妻之誓。時伊弉冉尊云。愛也吾夫君言如此者、吾當縊殺汝所治国民、日將千頭。伊弉諾尊乃報之曰。愛也吾妹言如此者、吾則當産、日將千五百頭。因曰、自此莫過。 即投其杖、是謂岐神也。又投其帶、是謂長道磐神。又投其衣、是謂煩神。又投其褌、是謂開囓神。又投其履、是謂道敷神。 - (後略) — 「国史大系:第5巻」、日本紀略[5]
伊弉諾尊は泉津平坂(よもつひらさか)[注 2][6]に至った。その坂路をすなわち千人引(ちびき)の磐石をもって塞ぎ、伊弉冉尊と相向き立ち、遂に絶妻の誓いを渡す。時に伊弉冉尊は言う「愛(うるわ)しき吾が夫君、如此言(かくのたま)はば、吾は汝が治める国民、日に千人縊(くび)り殺そう」。伊弉諾尊は報え言う「愛しき吾が妻、如此言はば、吾はすなわち日に千五百人産もう」。因りて曰く、「これよりな過ぎそ」。
即ちその杖を投げる、これを岐神と言う。またその帯を投げる、これを長道磐神と言う。またその衣を投げる、これを煩神と言う。またその袴を投げる、これを開囓神と言う。またその履を投げる、これを道敷神と言う。
表記一覧
- 『古事記』は8種の物を投げ棄て12神。
- 『日本書紀』は5種の物を投げ棄て5神。
それぞれの物と対応の神名は以下を参照。
| 投げた物 | 古事記の記述 | 日本書紀の記述 |
|---|---|---|
| 杖 | 衝立船戸神(つきたつふなど(と)のかみ) | 岐神(ふなど(と)のかみ) |
| 帯 | 道乃長乳歯神(みちのながちはのかみ) | 長道磐神(ながちはのかみ) |
| 袋 | 時量師神(ときはかしのかみ) | - |
| 衣 | 和豆良比能宇斯能神(わずらいのうしのかみ) | 煩神(わづらいのかみ) |
| 袴 | 道俣神(ちまたのかみ) | 開囓神(あきぐいのかみ) |
| 冠 | 飽咋之宇斯能神(あきぐいのうしのかみ) | - |
| 左手の手纏 | 奥疎神(おきさかるのかみ) | - |
| 奥津那芸佐毘古神(おきつなぎさびこのかみ) | - | |
| 奥津甲斐弁羅神(おきつかいべらのかみ) | - | |
| 右手の手纏 | 辺疎神(へさかるのかみ) | - |
| 辺津那芸佐毘古神(へつなぎさびこのかみ) | - | |
| 辺津甲斐弁羅神(へつかいべらのかみ) | - | |
| 履 | - | 道敷神(ちしきのかみ) |
| 合計 | 12神 | 5神 |
