遠藤新と都の次男として東京府豊多摩郡和田堀町（現・東京都杉並区）に生まれる[要出典]。
1946年3月に自由学園男子部高等科を卒業して、和泉工務所に入社した。1949年、遠藤新建築教室（遠藤新建築創作所、新建創）に移る。[要出典]
1957年3月から、アメリカ合衆国ウィスコンシン州のタリアセンにて、フランク・ロイド・ライトに学ぶ。1958年1月に新建創に復帰した。[要出典]
1967年から、帝国ホテル（2代目の建物となるいわゆるライト館）の保存運動に参加した（1970年まで）[要出典]。
2000年10月、フランク・ロイド・ライト建築保存協会よりライトスピリット賞（特別賞）を受賞した[2]。
2003年3月、フランク・ロイド・ライト建築保存協会の名誉理事となる[要出典]。
2003年7月26日、心筋症のため死去。自身が設計した滝野川教会（東京都北区）にてお別れ会がもたれた[1]。
