Nationalhymne Turkmenistans
Nationales Symbol Turkmenistans
From Wikipedia, the free encyclopedia
Die Staatliche Hymne des unabhängigen, neutralen Turkmenistan (turkmenisch Garaşsyz, bitarap, Türkmenistanyň döwlet gimni) ist die 1996 eingeführte Nationalhymne Turkmenistans. Der Text stammt von Saparmurat Nijasow, die Musik von Weli Muchatow.
Turkmenistan| Garaşsyz, bitarap, Türkmenistanyň döwlet gimni | |
|---|---|
| Titel auf Deutsch | Staatliche Hymne des unabhängigen, neutralen Turkmenistan |
| Land | Turkmenistan |
| Verwendungszeitraum | seit 1996 |
| Text | Saparmurat Nijasow |
| Melodie | Weli Muchatow |
| Notenblatt | Weblink |
| Audiodateien | |
Geschichte
Nach der Unabhängigkeit von der Sowjetunion im Jahr 1991 verwendete Turkmenistan zunächst die Staatliche Hymne der Turkmenischen SSR weiter, die 1946 von Weli Muchatow (1916–2005) komponiert worden war, allerdings als reine Instrumentalversion.
Erst 1996 erhielt Muchatow vom ersten Präsidenten Saparmurat Nijasow (1940–2006) den Auftrag, eine neue Nationalhymne zu komponieren. Den Text der Staatlichen Hymne des unabhängigen, neutralen Turkmenistan verfasste angeblich Nijasow selbst. 2008, zwei Jahre nach dessen Tod, wurden Aufbau und Text der Nationalhymne schließlich geändert. Seitdem enthält sie keinen Personenkult mehr um einstigen Türkmenbaşy („Führer der Turkmenen“).
Text
1996–2008
| Turkmenischer Text | Deutsche Übersetzung |
|---|---|
Gaýtalama: |
Refrain: |
Seit 2008
| Turkmenischer Text | Deutsche Übersetzung |
|---|---|
Janym gurban saňa, erkana ýurdum |
Meine Seele ist dir geopfert, mein freies Land. |
