Aquí yace el wub (libro)
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Aquí yace el wub | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| de Philip K. Dick | |||||
| Género | Ciencia ficción | ||||
| Subgénero | Ciencia ficción | ||||
| Edición original en inglés | |||||
| Título original | Beyond Lies the Wub | ||||
| Editorial | Gollancz | ||||
| País | Reino Unido | ||||
| Fecha de publicación | 1988 | ||||
| Edición traducida al español | |||||
| Título | Aquí yace el wub. Cuentos completos 1 | ||||
| Traducido por | Eduardo García Murillo | ||||
| Editorial | Ediciones Martínez Roca | ||||
| Fecha de publicación | 1989 | ||||
| The Collected Stories of Philip K. Dick | |||||
| |||||
Aquí yace el wub (título original en inglés: Beyond Lies the Wub) es una colección de relatos de ciencia ficción del escritor estadounidense Philip K. Dick.[1] Contiene 25 relatos, publicados entre 1952 y 1954 menos uno de ellos inédito (Stability), y cuenta con un apéndice con la fecha de escritura y publicación, además de notas de Dick. Fue elegido como mejor antología de ciencia ficción en los Premios Gigamesh de 1990.[2]
Se trata del primer volumen de sus cuentos completos, que fue publicado por primera vez por Underwood-Miller en 1987 como un conjunto de cinco volúmenes, The Collected Stories of Philip K. Dick.[3] El primer volumen de los cuentos completos fue reimpreso, a veces con alguna variante, en 1988 como The Short Happy Life of the Brown Oxford,[4] en 2003 bajo el título Paycheck and Other Classic Stories by Philip K. Dick[5] y en 2010 como The King of the Elves.[6]
| Título | Título en español | Año primera publicación | Primera publicación en antología de Dick |
|---|---|---|---|
| Stability | Estabilidad | 1987 | Beyond Lies the Wub |
| Roog | Roog | 1953 | The Preserving Machine |
| The Little Movement | La pequeña rebelión | 1952 | A Handful of Darkness |
| Beyond Lies the Wub | Aquí yace el wub | 1952 | The Preserving Machine |
| The Gun | El cañón | 1952 | Beyond Lies the Wub |
| The Skull | La calavera | 1952 | Beyond Lies the Wub |
| The Defenders | Los defensores | 1953 | The Book of Philip K. Dick |
| Mr. Spaceship | La nave humana | 1953 | Beyond Lies the Wub |
| Piper in the Woods | Flautistas en el bosque | 1953 | Beyond Lies the Wub |
| The Infinites | Los infinitos | 1953 | Beyond Lies the Wub |
| The Preserving Machine | La máquina preservadora | 1953 | A Handful of Darkness |
| Expendable | Sacrificio | 1953 | A Handful of Darkness |
| The Variable Man | El hombre variable | 1953 | The Variable Man and Other Stories |
| The Indefatigable Frog | La rana infatigable | 1953 | A Handful of Darkness |
| The Crystal Crypt | La cripta de cristal | 1954 | Beyond Lies the Wub |
| The Short Happy Life of the Brown Oxford | La vida efímera y feliz del zapato marrón | 1954 | I Hope I Shall Arrive Soon |
| The Builder | El constructor | 1953 | A Handful of Darkness |
| Meddler | El factor letal | 1954 | The Golden Man |
| Paycheck | La paga | 1953 | The Best of Philip K. Dick |
| The Great C | El gran C | 1953 | Beyond Lies the Wub |
| Out in the Garden | En el jardín | 1953 | Beyond Lies the Wub |
| The King of the Elves | El rey de los elfos | 1953 | The Golden Man |
| Colony | Colonia | 1953 | A Handful of Darkness |
| Prize Ship | La nave de Ganímedes | 1954 | Beyond Lies the Wub |
| Nanny | La niñera | 1955 | The Best of Philip K. Dick |
