Comunidad Israelita Húngara del Uruguay

Inmigración judía húngara a Uruguay

La inmigración judía de habla húngara al Uruguay se inició en las primeras décadas del siglo XX y tuvo su origen tanto en la propia Hungría como en los territorios de la denominada Gran Hungría, que incluían regiones como Transilvania, Bratislava y sus alrededores, y Croacia, entonces integrantes del Imperio austrohúngaro.^[2] El flujo migratorio se intensificó especialmente a partir de la década de 1920, tras el fin de la Primera Guerra Mundial y como consecuencia del breve gobierno bolchevique de Béla Kun. Aunque Kun era de origen judío, su experiencia de gobierno dio lugar a reacciones generalizadas que derivaron en brotes de antisemitismo, lo que afectó a la población judía en su conjunto e impulsó nuevos procesos migratorios.^[3]

Entre 1920 y 1931 arribaron al país 2.825 inmigrantes judíos de habla húngara, mientras que entre 1932 y 1938 lo hicieron otros 561.^[4] La mayoría se estableció en Montevideo, principalmente en los barrios de Ciudad Vieja, Centro y Cordón, donde residían en pensiones. En sus primeros años, muchos se desempeñaron como obreros, artesanos o empleados, al tiempo que una parte de la colectividad desarrolló emprendimientos comerciales propios en la zona, entre ellos talleres mecánicos y sanitarios, gimnasios, panaderías, almacenes, zapaterías y relojerías, incluidos comercios de carácter kósher. Asimismo, se establecieron librerías y bibliotecas con material en húngaro y en yidis.^[5]

Una parte significativa de los judíos húngaros que emigraron a Uruguay portaban apellidos de origen germánico, como consecuencia de las políticas de asimilación vigentes durante el período del Imperio austrohúngaro, que obligaron la adopción de ese tipo de patronímicos.^[6] Entre las víctimas del Holocausto se encuentra Ana Balog, una niña uruguaya nacida en Montevideo, hija de Segismundo Balog y Kornelia Frenkel, inmigrantes judíos de habla húngara establecidos en el país.^[7]

Organización comunitaria

La Sociedad Israelita Húngara del Uruguay (SIHDU) se constituyó en el marco del proceso de fragmentación del asociacionismo húngaro en Montevideo, derivado tanto del crecimiento de la colectividad judía de habla húngara como del progresivo deterioro de sus vínculos con sectores de la colectividad húngara no judía.^[8] Este proceso dio lugar a la formación de instituciones diferenciadas según criterios ideológicos y religiosos, entre ellas el «Hogar Húngaro», afín al gobierno de Hungría de la época; el «Centro Cultural» y la «Sociedad de Trabajadores de Lengua Húngara» de orientación izquierdista; la «Comunidad Católica»; y la propia SIHDU, que se consolidó como la principal expresión institucional de la colectividad judía magiar en el país.^[9][10]

El 22 de diciembre de 1932 se celebró la Asamblea General fundacional de la SIHDU, cuyo objetivo central fue la aprobación de los estatutos redactados por Luis Alberto Brause y Miguel Jaureguberry.^[11] Dichos estatutos fueron aprobados por el Poder Ejecutivo el 21 de marzo de 1933, y el 13 de abril del mismo año se eligió una nueva Comisión Directiva, presidida por Elías Hofstadter.^[12] La sede de la institución se estableció en la calle Misiones, en la Ciudad Vieja, en un inmueble ubicado frente al Palacio de Correos.^[13]

Los antecedentes institucionales de la SIHDU se remontan a experiencias asociativas previas de la colectividad húngara en Uruguay. En 1925 se creó el grupo interreligioso «Avance», una asociación que nucleaba a inmigrantes de habla húngara sin distinción política, social o religiosa. A raíz del crecimiento sostenido de la inmigración húngara, tanto judía como no judía, la asociación se transformó posteriormente en el «Círculo Húngaro del Uruguay».^[14]

En septiembre de 1928 se fundó la «Yidisher Shul Hilfsvarian» —Sociedad de Ayuda y Sinagoga—, con el objetivo principal de brindar asistencia económica y social a inmigrantes judíos de habla húngara en situación de indigencia. En sus inicios contó con unos treinta miembros y funcionó en un local alquilado en el Barrio Sur.^[15] En ese mismo ámbito se desarrolló una intensa actividad educativa y religiosa, que dio lugar a la creación de la «Talmud-Torá Poalei-Tzedek», gracias a la colaboración de alrededor de sesenta socios de la Sociedad de Ayuda y Sinagoga. Con el tiempo, esta institución adoptó el nombre de «Escuela Hebrea Philipshon», que hacia 1932 contaba con aproximadamente ochenta alumnos.^[15]

En el seno de la SIHDU se creó la Sociedad de Beneficencia de Damas Israelitas Húngaras, que funcionó como entidad autónoma entre 1933 y 1973, con una participación inicial de alrededor de quince socias y una activa labor asistencial.^[16] En octubre de 1933 la SIHDU estableció coro y la «Escuela Complementaria N. Sokolov».^[3] En 1940,fue una de las instiuciones fundadoras del Comité Central Israelita del Uruguay.^[17]