Inauguración papal de León XIV

Antes de la ceremonia, León XIV recorrió por primera vez la plaza de San Pedro en el papamóvil, donde los asistentes gritaron Viva il Papa! («¡Viva el papa!»),^[1] y «¡U-S-A!»^[5] con al menos una persona coreando «¡White Sox!»,^[6] haciendo referencia a su país de nacimiento y a su equipo de béisbol favorito.^[1] Otros ondeaban banderas peruanas o estadounidenses de los países que lo reclaman como ciudadano.^[7] La presidenta de Perú, Dina Boluarte, viajó a El Vaticano para la ceremonia luego de la autorización formal otorgada por el congreso.^[8]Previo al inicio de la ceremonia Boluarte y León dialogaron sobre el Perú y Boluarte le entregó a León una cruz de Motupe.^[9]

La liturgia comenzó formalmente a las 10:00 a. m. en la Tumba de San Pedro, debajo del baldaquino del altar mayor de la Basílica de San Pedro. Rodeado de los patriarcas de las Iglesias católicas orientales, León incensó la tumba mientras el coro cantaba Tu es Petrus, un motete de Giovanni Pierluigi da Palestrina. Al ascender desde las grutas, León fue acompañado en procesión hacia la plaza por dos diáconos que sostenían el Anillo del Pescador y el palio papal, así como cardenales y obispos. Durante la procesión se cantó el tradicional canto Laudes regiae. León dirigió entonces el rito del asperges, típico de los domingos de Pascua.^[1]

La primera lectura, de Hechos 4:8-12, fue proclamada en español, haciendo referencia al trabajo de León en la diócesis de Chiclayo. El Salmo 118 fue cantado en italiano, para su nueva diócesis; la segunda lectura, de 1 Pedro 5:1-5, 10-11, fue proclamada en inglés por un miembro de la facultad del Pontificio Colegio Norteamericano, haciendo referencia a la lengua materna de León. El Evangelio, Juan 21:15-19, fue cantado en latín por un diácono de la diócesis de Fort Wayne-South Bend, Indiana, y posteriormente cantado en griego.^[1][10]

En representación de los cardenales diáconos, Mario Zenari impuso el palio sobre los hombros de León. Luego, en representación de los cardenales sacerdotes, Fridolin Ambongo Besungu dirigió una oración de bendición al papa. Finalmente, Luis Antonio Tagle, por los cardenales obispos, entregó entonces al pontífice el Anillo del Pescador;^[1] León parecía visiblemente conmovido por el momento.^[1][6] Tras la investidura de las insignias, doce delegados representantes de la Iglesia católica de todo el mundo, incluidos clérigos, religiosos consagrados, un matrimonio y jóvenes adultos, fueron recibidos por León. A continuación tuvo lugar la homilía pronunciada por León, que habló en italiano.^[1]

Las oraciones de los fieles se pronunciaron en árabe, chino, francés, polaco y portugués. Tu es pastor ovium fue cantado durante el ofertorio. León rezó el canon romano.^[1]

Antes de concluir la Misa, León ofreció algunas breves palabras, especialmente ofreciendo oraciones por los conflictos en Gaza, Birmania y Ucrania. Se cantó el Regina coeli y después se pronunció la bendición final.^[1]

Estuvieron presentes unos 30 jefes de Estado, 200 cardenales y 750 obispos y sacerdotes.^[11]Fueron puestos en primera fila Boluarte, Sergio Mattarella (presidente de Italia) y James Vance (vicepresidente de Estados Unidos).^[9] Durante toda la ceremonia, León utilizó la férula papal comúnmente utilizada por el papa Juan Pablo II.^[12]

La princesa Charlene de Mónaco, la reina Letizia de España, la reina Matilde de Bélgica y la gran duquesa María Teresa de Luxemburgo ejercieron el privilegio de blanco otorgado a la realeza católica al vestir de blanco en la ceremonia.^[13][14]

León XIV comenzó su sermón agradeciendo a los presentes y recordando las emociones de las semanas anteriores a la muerte y funeral del papa Francisco y el cónclave posterior. Recordando el doble aspecto del ministerio confiado a Simón Pedro, el amor y la unidad, León dijo que se acercaría a la Iglesia como hermano y servidor y con «temor y temblor».^[15] León expresó su deseo de unidad y comunión en la Iglesia y en el mundo.^[6] Condenó la explotación de los recursos de la Tierra y la marginación de los pobres.^[15] Hizo referencia a su lema papal, «En el único Cristo, somos uno», y exclamó: «¡Miren a Cristo! ¡Acérquense a él!».^[1][15]

Después de la ceremonia, León entró en la basílica de San Pedro y se reunió con 150 delegaciones frente al baldaquino de San Pedro.^[1] Entre las delegaciones se encontraba su hermano Luis, a quien abrazó.^[3] Tras la inauguración, León se reunió con el presidente ucraniano Volodímir Zelenski.^[16]

El lunes 19 de mayo, León se reunió con el vicepresidente estadounidense, J. D. Vance, y el secretario de Estado, Marco Rubio. Vance aparentemente le dio a León una camiseta de los Chicago Bears con el nombre «Pope Leo» y el número «XIV».^[17] Leo también se reunió con Gustavo Petro, presidente de Colombia;^[18] Bartolomé I, patriarca de Constantinopla;^[19] Gerardo Werthein, ministro de Relaciones Exteriores y Culto de Argentina; y representantes de otras iglesias, comunidades eclesiásticas y religiones.^[20]

En los días siguientes a la inauguración, León tomó posesión de las otras basílicas mayores, con ceremonias celebradas en la Basílica de San Pablo Extramuros el 20 de mayo, y en la Archibasílica de San Juan de Letrán y la Basílica de Santa María la Mayor el 25 de mayo, instalándolo formalmente como Obispo de Roma.^[21][22]