Now You See It (It: bienvenidos a Derry)
From Wikipedia, the free encyclopedia
«Ahora lo ves» (España)
Episodio 3
- Guadalis Del Carmen
- Gabe Hobson
| «Now You See It» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodio de It - bienvenidos a Derry | |||||
 Logo de la serie | |||||
| Título traducido |
«Ahora lo ves» (Hispanoamérica) «Ahora lo ves» (España) | ||||
| Episodio n.º |
Temporada 1 Episodio 3 | ||||
| Dirigido por | Andrew Bernstein | ||||
| Guion por |
| ||||
| Banda sonora |
| ||||
| Editado por |
| ||||
| Productor ejecutivo | Andy Muschietti | ||||
| Duración | 58 minutos | ||||
| Emisión | 9 de noviembre de 2025 | ||||
| Estrella(s) invitada(s) | |||||
| |||||
| Cronología de episodios | |||||
| |||||
«Now You See It» (conocido como «Ahora lo ves» en Hispanoamérica[1] y España) es el tercer episodio de la serie de televisión estadounidense de terror sobrenatural It - bienvenidos a Derry. El episodio fue escrito por Guadalis Del Carmen y Gabe Hobson, y dirigido por el productor ejecutivo Andrew Bernstein. Se emitió por primera vez en HBO en Estados Unidos el 9 de noviembre de 2025 y también estuvo disponible en HBO Max en la misma fecha.
La temporada se desarrolla en Derry, Maine, en 1962. Tras la desaparición de un niño, tres amigos del instituto se involucran en su búsqueda, mientras que dos miembros de la Fuerza Aérea llegan al pueblo para comandar un B-52. En el episodio, Lilly y Ronnie colaboran para encontrar una fotografía de la criatura con la ayuda de Will y Rich, mientras que Hallorann es asignada a una misión especial.
Según el Nielsen Media Research, se estima que el episodio tuvo una audiencia de 0,279 millones de hogares y obtuvo una cuota de pantalla del 0,09% entre los adultos de 18 a 49 años. El episodio recibió críticas mixtas; si bien se elogió el desarrollo de los personajes y la trama militar, se criticaron los efectos visuales y el clímax en el cementerio.
En 1908, el joven Francis Shaw visita una feria y lo convencen de entrar a un freak show. Allí se encuentra con un anciano tuerto que lo asusta diciéndole: «¡Ahora lo ves!», antes de que Francis huya de la feria. Su padre, Monty, lo lleva a casa. Cuando su coche se avería, Francis consigue agua de una niña indígena llamada Rose, dándole su tirachinas, y entablan amistad. Mientras juegan en el bosque, Francis es acechado por el anciano, quien se transforma en un enorme monstruo. Rose lo golpea con la tirachinas y escapan del bosque.
En 1962, Lilly sale de Juniper Hill y habla con Ronnie sobre sus visiones. Se reúnen con Will y le piden que revele la película que vieron en el cine. Shaw se entera de que el coche recuperado era de 1935 y pertenecía a Al Bradley durante una masacre de pandillas. Fuller asigna a Dick Hallorann para que acompañe a Leroy y Pauly en un vuelo, ya que Shaw cree que necesita acercarse a la zona para localizar el arma. Para ayudar, Shaw consigue que Hallorann toque la honda de Francis, lo que provoca que aparezca en las alcantarillas. Allí se enfrenta a una entidad, que lo atormenta con el recuerdo de su abuela muerta. Él comparte sus hallazgos con Shaw, pero le advierte que deben mantenerse alejados.
Shaw se reúne con Rose y le pide ayuda para investigar el yacimiento arqueológico, aunque Rose sostiene que la comunidad nativa americana está preocupada porque podrían estar profanando restos ancestrales. Hallorann cena con Leroy y su esposa Charlotte, pero Leroy se sorprende al oírlo mencionar a Will, ya que no se lo había contado a nadie en la base aérea. En privado, le confiesa a Hallorann que sabe que fue uno de los hombres enmascarados que lo atacaron aquella noche. Hallorann revela entonces que, al sentir las emociones de Leroy esa noche, no percibió miedo en él.
Lilly, Ronnie, Will y Rich visitan un cementerio de noche, con la esperanza de usar un ritual del tío de Rich para invocar a la criatura. Cuando Rich confiesa que no sabe exactamente cómo hacerlo, Lilly y Ronnie se marchan en sus motos. Sin embargo, son atacados por una criatura, que les provoca alucinaciones. Apenas logran escapar, pero consiguen fotografiar a la criatura. Al revelar las fotos, ven los fantasmas de Teddy y Susie, así como a un payaso a lo lejos.
Producción
Desarrollo
El episodio fue escrito por Guadalis Del Carmen y el coproductor Gabe Hobson, y dirigido por Andrew Bernstein. Este episodio marcó el debut de Del Carmen como guionista, el debut de Hobson como guionista y el debut de Bernstein como director.[2]
Guion
Para la secuencia en el avión, Chris Chalk dijo que Dick Hallorann creía poder «controlar» la situación: «Hay calma, porque sabe que está en el plano psíquico y nada puede hacerle daño». Para la secuencia, Chalk se basó en personas reales que traspasan barreras psíquicas mediante la herbolaria y la brujería en diferentes culturas, aunque no buscó inspiración en ninguna película: «No voy a ver otra película, ¿qué sentido tiene? Es solo otra persona adivinando».[3]
Respecto al final, el co-showrunner Brad Caleb Kane quiso plantear la cuestión de si Pennywise aparecía en la fotografía: «¿Es Pennywise el del final del episodio 103? No lo sé. Creemos que sí... como se puede ver al final del primer episodio, intentamos sorprender al público. Así que, desde el principio, sientes que, independientemente de a quién apoyes, nadie está a salvo en esta serie, nada es lo que parece y cualquier cosa puede pasar».[4]
Rodaje
La secuencia del cementerio tardó aproximadamente una semana en rodarse, debido a que requería un escenario nocturno. Amanda Christine comentó que, a pesar de rodar pasada la medianoche, «fue divertido. Fue muy divertido. Estábamos haciendo el tonto porque, bueno, éramos niños y literalmente no habíamos dormido nada. Así que simplemente corríamos por el cementerio haciendo lo que fuera, de verdad».[5] Blake Cameron James añadió: «Claro, el suelo no se agrietaba delante de nosotros, así que simplemente tuvimos que mover nuestras bicicletas de un lado a otro. Fue algo loco; me preguntaba cómo iban a hacer que se viera».[6]
