Usuario discusión:Scann (WDU)

Hola, gracias por la bienvenida. En realidad mi interés fundamental es traducir artículos, pero no he podido, cuando lo intento la herramienta no pasa de la parte donde te dicen que ya se puede comenzar la traducción, simplemente no sucede nada. Aunque no creo que sea un problema de la herramienta, lo más probable es que no tengo permiso para usarla porque soy de Cuba. Si ese no es el problema me encantaría que me ayude. Gracias por su atención y hasta pronto. 152.206.214.237 (discusión) 23:55 3 may 2022 (UTC)

Hola Scann. Me pregunto si sería mejor sustituir la plantilla {{PAGENAME}} en lugar de transcluirla, para que el nombre de usuario aparezca directamente en el código del mensaje. O tal vez existe algún contra de hacerlo así… Fuger 23:06 12 may 2022 (UTC)

Buena pregunta, @FugerCh100! La verdad es que no sé cómo se hace eso. Si querés, sentite libre de optimizar la plantilla! Si algo llega a romperse te puedo avisar y lo vemos. Scann (WDU) (discusión) 01:11 13 may 2022 (UTC)

Hola Scann (WDU), se ha propuesto para su borrado al artículo Plantilla:InvitacionesWDU en el que has colaborado según el proceso de propuesta de borrado. Todas las contribuciones son bienvenidas, pero puede que este artículo no satisfaga las políticas de Wikipedia, y la etiqueta de la propuesta explica por qué (véase también Lo que Wikipedia no es y la política de borrado). Si no estás de acuerdo, consúltalo con quien colocó la plantilla {{propb}} en el artículo o en la página de discusión, y explica por qué crees que debe conservarse. Valora la posibilidad de mejorar el artículo para solucionar los problemas que se apuntan. Si subsanaste dichos problemas, puedes retirar la plantilla, pero aún así, el artículo podría borrarse según los criterios de borrado rápido o puede abrirse una consulta de borrado, donde se borraría si se alcanza un consenso. Si estás de acuerdo con el borrado del artículo y eres la única persona que ha hecho ediciones puedes acelerar su borrado poniendo {{destruir|yo, autor del artículo, estoy de acuerdo con la propuesta de borrado}} al principio del artículo. -sasha- (discusión) 12:34 24 may 2022 (UTC)

Hola @-sasha- gracias por el mensaje. ¿Hay alguna forma mejor de hacer lo de las plantillas? No termino de encontrarle la vuelta, creo que es la forma más eficiente para dejar estos mensajes pero no sé si hay alguna norma de etiqueta de la comunidad que me estoy perdiendo. El tema es que ahora si se borra la plantilla, ¿qué mensaje les queda en su página de discusión? Scann (WDU) (discusión) 16:04 24 may 2022 (UTC)

Para estos mensajes con varios destinatarios, veo mejor que utilices una subpágina de usuario como Usuario:Scann (WDU)/InvitacionesWDU y vayas pegando el código con {{sust:Usuario:Scann (WDU)/InvitacionesWDU}} (atención al «sust:», es mejor sustituir en este caso por lo que comentas, no se perdería nada aunque se borrase el original). El espacio de plantillas no se debería usar para estas cosas. Si quieres, lo traslado y todo arreglado. Saludos. -sasha- (discusión) 17:20 24 may 2022 (UTC)

Gracias @-sasha-, perfecto, entendido. Sí, si no te molesta trasladarlo, es lo mejor. Lo tengo en cuenta para la próxima entonces. Scann (WDU) (discusión) 17:22 24 may 2022 (UTC)

Pues lo dicho, en la página de más arriba lo tienes. Un saludo. -sasha- (discusión) 17:24 24 may 2022 (UTC)

Hola Scann. Acogiéndome a tu invitación en el hilo que abrí en el Café, en el que hablaba de las colocación un tanto aleatoria de referencias consistentes en citar un libro sin indicar la página y tú me decías que en los talleres se dan muchas explicaciones, pero que luego cada uno procesa la información a su modo y comete errores o hace cosas a su manera, me gustaría que visitases la discusión de Pabliotecario. Verás que somos dos los que le hemos señalado que debe indicar la página del libro que utiliza como referencia, lo que no obsta para que siga referenciado sin mencionar la página (la cita es a un libro de 83 páginas), pero más que eso, que podría ser un detalle secundario y del que podría ocuparme yo, me interesa que leas su respuesta, en la que dice expresamente haber seguido «las instrucciones para uso de editor visual de The Wikipedia Library/1Lib1Ref/Ayuda: https://meta.wikimedia.org/wiki/The_Wikipedia_Library/1Lib1Ref/Help/es», y que «cuando se genera una cita desde el editor visual, esa información NO se solicita» (el resalte del no, no es mío). Si esto es así, que no lo sé, creo, como te decía, que deberíais revisar las instrucciones que dais a los que se incorporan y no atribuirlo todo a errores cometidos por ellos. Saludos cordiales, --Enrique Cordero (discusión) 10:42 29 may 2022 (UTC)

Hola @Enrique Cordero. Me parece que en la discusión el usuario deja en claro de dónde sacó las instrucciones, que no fue de los talleres (por otra parte, yo no di ese taller ni creé la página en Meta; tampoco creo que haya dicho que eso sea un "error" sino una diferencia en la interpretación, que es otra cosa). Creo que está bien que traten de guiar a los usuarios para que mejoren las referencias que hacen, pero la política de WP:FF no dice en ningún lado que los usuarios deben citar el número de página, ni lo fuerza el editor visual, tal como te está señalando el mismo usuario. Las preferencias personales a la hora de citar no son una política de Wikipedia. En los casos anteriores coincidí contigo que el usuario debería haber puesto los números de páginas porque, en efecto, se trataban de obras bastante generales en artículos muy generales. Pero en este caso es una fuente especializada sobre un tema bastante especializado. Nuevamente, citar las páginas es un bonus, no un requisito; tratemos de añadir la menor cantidad de barreras posibles a la participación de la gente que está colaborando de buena fe. Que tengas una buena semana. Scann (WDU) (discusión) 21:44 29 may 2022 (UTC)

Pues nada, tranquila, no he dicho nada. Saludos, --Enrique Cordero (discusión) 21:47 29 may 2022 (UTC)

Trataré de todas maneras de recordar a las personas de la necesidad de ser lo más específicas posibles cuando citen en los talleres que daré el miércoles, el viernes y el sábado. Scann (WDU) (discusión) 21:49 29 may 2022 (UTC)

Pero Scann, si es que no se trata de "ser más específicos", si es que lo que hay que entender es que no es verificable una referencia que remite a un libro sin indicar la página, por muy especializado que sea el libro, y si hay un sitio donde encuentran un modo de referenciar que no pide la página, lo que hay que hacer es cambiarlo y no justificarlo, que no te he dicho que lo hayas escrito tú —que, por otra parte, eres la única de ese proyecto que me ha contestado y se ha ofrecido, lo que te agradezco—. En cuanto a la frase y la referencia a la que dices que no sería preciso poner la página porque «es una fuente especializada sobre un tema bastante especializado», lo mires como lo mires es un disparate: referenciar que Arroyo Seco «Es considerado el municipio más alejado del Estado de Querétaro, México», es misión imposible y ningún libro por especializado que esté lo puede hacer, porque habría que empezar por saber de qué punto está alejado ¿del centro de la Tierra? Y reforzando el disparate resulta que «está a 240 km. de distancia» ¿de cualquier parte? ¿Es lo que dice una publicación especializada? Perdona el desahogo. Saludos, --Enrique Cordero (discusión) 22:07 29 may 2022 (UTC)

Hola @Enrique Cordero. Perdón, lo que yo vi en la página del usuario fue la discusión con Madame sobre las referencias en las páginas de ALA (esas sí que son especializadas y no me parecieron particularmente malas). No vi la de Arroyo Seco de Querétaro. En ese caso coincido contigo que eso no está bien hecho. Mira, he intentado modificar la página en Meta que pasaste para ver si podemos añadir en la sección de "Consejos" un punto específico que recomiende que citen las páginas para casos en los que las fuentes sean muy generales y que no fuercen las citas, pero por alguna razón no tengo permisos de edición, así que pingueo a @Rodelar en esta discusión a ver si nos puede dar una mano para modificar eso como un consejo. Entiendo perfectamente tu frustración, pero es un delicado balance entre dar una larga lista de consejos antes de empezar y que la gente se tire a la pileta y vaya haciendo ensayos. Scann (WDU) (discusión) 22:19 29 may 2022 (UTC)

Por cierto, @Enrique Cordero, si ves más casos como este y preferís que yo me encargue de guiarles en el proceso, me avisas y yo no tengo problemas en intervenir en sus páginas de discusión para ayudar. Scann (WDU) (discusión) 22:25 29 may 2022 (UTC)

Buenas tardes, le escribo pues quiero saber qué debo incluir en el correo electrónico para reclamar mi premio, muchas gracias por la oportunidad.

Saludos, PFSV-UY | ¡Pregúntame lo que quieras! 15:25 27 ago 2022 (UTC)

Buenas tardes Scann, quiero que me ayudes sobre lo que te voy a contar, en es.wikipedia he realizado: +16 000 artículos creados, +215 000 ediciones, +104 700 páginas creadas, +15 518 agradecer, +116 200 registros, etc. También he creado el artículo 1 500 000 de Wikipedia en español. Soy el 2do puesto del Ranking de creaciones de la historia de es.wikipedia y 1er puesto del Ranking de agradecimientos. Hasta el 2022 realicé 3 récords. No tengo computadora propia porque no me alcanza para comprarla por eso, alquilo computadora de las cabinas públicas de internet para editar Wikipedia todos los días; nunca he tenido computadora ni laptop; por eso desearía saber si alguna fundación, ONG, etc. me podría donar 1 computadora de escritorio o laptop para seguir editando Wikipedia, te agradecería mucho de corazón si pudieras ayudarme. Bendiciones y éxitos. Santi Chuco (discusión) 21:57 9 feb 2023 (UTC)

Hola @Santi Chuco! ¿Cómo estás? ¿En qué país de América Latina estás? Scann (WDU) (discusión) 16:12 13 feb 2023 (UTC)

Me respondo -- solamente para confirmar, estás en Perú, verdad? Scann (WDU) (discusión) 16:14 13 feb 2023 (UTC)

Hola, Scann, si vivo en Perú, exactamente en Huaycán, localidad del distrito de Ate. Saludos cordiales Santi Chuco (discusión) 20:19 13 feb 2023 (UTC)

Hola @Scann (WDU). Como cuentas con el permiso de organizadora de eventos en esta wiki, quería comunicarte que a partir de la próxima semana, los bibliotecarios y bibliotecarias también tendrán acceso de manera predeterminada al nombre de usuario/a de quiénes inscriban en modo privado a tus actividades a través de Registro de Eventos. He compartido más información aquí. Si tienes alguna duda, por favor házmelo saber. Saludos. IZapico (WMF) (discusión) 18:18 28 mar 2025 (UTC)

Hola @IZapico (WMF), me parece bien. Gracias por el aviso. Saludos! Scann (WDU) (discusión) 21:32 1 abr 2025 (UTC)

Buenas noches Scann, participo en el grupo de Historia del Uruguay con A.Frega y quería consultarte si se podría agregar una página de las Mujeres del Uruguay. Dentro de esta página una subcategoría de Mujeres en la Revolución Oriental para incorporar varias biografías de estas patriotas. Y posteriormente ir agregando otras biografías. Saludos y gracias --Hugogonzalez2008 (discusión) 05:39 18 abr 2025 (UTC)

Hola @Hugogonzalez2008, para eso se utilizan las categorías (los links en azul que te figuran abajo de todo en una página). Ya existe una categoría uruguayas, y dentro de ella, hay una subcategoría que es uruguayas del siglo XIX. Creo que entrarían allí. Allí es donde se listan todas las mujeres que pertenecen a esa época. Normalmente, no se hacen artículos enciclopédicos como "Mujeres del Uruguay" porque eso sería un listado muy largo, se escriben las biografías individuales. En este caso, si existen pocas referencias sobre las mujeres que tuvieron participación en la Revolución Oriental, lo que se podría hacer quizás es incorporar una sección en Revolución Oriental que hable de manera más general sobre el rol de las mujeres y mencione a algunas destacadas. Avisame si algo no se entiende y lo vemos. Saludos! Scann (WDU) (discusión) 11:09 22 abr 2025 (UTC)

Hola, me gustaría saber como crear un artículo en la sección de taller desde cero y si es posible compartir como si fuera un drive el enlace a otras compañeras. --311mzecca (discusión) 19:35 27 may 2025 (UTC)

Hola @311mzecca! Wikipedia no funciona como Google Drive, en el sentido de que no podés dejar comentarios, pero tus compañeras pueden editar directamente. Para crear el artículo en tu taller, vas al ícono que se encuentra en la esquina superior derecha (el ícono de la persona), le das click ahí y te va a aparecer un desplegable que dice "Taller". Hacés click ahí y te lleva a tu taller. Allí podés pegar lo que hayas generado y luego copiás la URL y la compartís con tus compañeras para que editen. Avisame si tenés más dudas sobre cómo crearlo. ¡Saludos! Scann (WDU) (discusión) 13:19 28 may 2025 (UTC)

Hola, acá luchando con Historia Uruguay I. Estoy trabajando en mi Taller y ahí metí, torpemente, lo que tenemos. Duda grande, no veo como GUARDAR ese borrador del trabajo. Es copiar y pegar a Zona de pruebas? cualquier otro enlace que pretenda me avisa que no he guardado y no quiero perder esto que, evidentemente, debe ser ajustado y corregido. Otras pequeñas dudas existenciales, luego. Muchas gracias --Leonboms (discusión) 18:05 11 jun 2025 (UTC)

Hola @Leonboms, para guardar tu taller alcanza con que coloques "Publicar página". Mañana en la editatón vemos luego cómo trasladar ese contenido a Wikipedia. No hace falta que copies y pegues en otro lado por ahora. Acordate que para crear tu taller debés ir a Usuario:Leonboms:Taller. Cualquier cosa, a la orden. Scann (WDU) (discusión) 19:12 11 jun 2025 (UTC)

Hola, me gustaría saber cómo debe hacerse para colocar en un artículo correctamente una fotografía que pertenece al Museo Histórico Nacional pero ya se nos ha dado permiso de hacerlo. Existe alguna forma de citarlo? Gracias. La imagen a la que me refiero es un fragmento de la Bandera de los 33 Orientales. 311mzecca (discusión) 18:25 16 jun 2025 (UTC)

Hola @311mzecca, en ese caso fijate si la bandera no se encuentra ya disponible en Wikimedia Commons. Si no, en el modo de edición del artículo, vas a Editar - Insertar - Imágenes y multimedia, seleccionás la opción "Subir", y ahí te va guiando paso a paso. Sino ingresá por Wikimedia Commons. Avisame cualquier cosa. Scann (WDU) (discusión) 22:07 16 jun 2025 (UTC)

Hola, no se encuentra disponible en wikipedia commons y al seguir los pasos que indicaste nos pide subir la imagen indicando que es trabajo propio. El problema es que si entiendo bien, estaríamos diciendo que los derechos de esa imagen son nuestros y no del fotografo - Museo Histórico Nacional. Ellos nos permitieron usar la imagen pero no sabeemos como dejar en claro que no es nuestra y subirla sin adjudicarnos los derechos 311mzecca (discusión) 20:47 19 jun 2025 (UTC)

Hola @311mzecca, vamos a arreglar con el Museo directamente para subir la imagen. Gracias por la paciencia! Scann (WDU) (discusión) 11:53 1 jul 2025 (UTC)

Hola Evelyn, acabo de terminar de subir la biografía de Ana Monterroso y me sacó un cartel de filtro, que sería analizado por si no es neutral. ¿Debo hacer algo más? --Hugogonzalez2008 (discusión) 16:09 23 jun 2025 (UTC)

Hola @Hugogonzalez2008, no veo ningún cartel. Seguramente lo que te apareció es porque agregaste fuentes como enlaces y te hizo llenar un captcha. Será eso? Lo que sí, si podés, te pediría que arregles un poco las imágenes que quedaron mal colocadas en el artículo. Scann (WDU) (discusión) 11:59 1 jul 2025 (UTC)

buenos días, todo bien? Tengo una duda, me eliminaron una imagen que subi al trabajo , la misma es la Foja de Servicio de Don Pedro Zufriategui, quisera saber cual seria el motivo de esa baja , ya que estuvo varios días disponobles y de un momento a otro la eliminaron. --Kether12 (discusión) 14:52 4 jul 2025 (UTC)

Buenas noches. Estoy teniendo inconvenientes con la ediciòn del artìculo , ya que me estan eliminando las imàgenes que publique. --Kether12 (discusión) 23:37 12 jul 2025 (UTC)